Înțelesul "योगदान" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA योगदान ÎN HINDI

योगदान  [yogadana]

CE ÎNSEAMNĂ योगदान ÎN HINDI?

Definiția योगदान în dicționarul Hindi

Contribuții Numerologie [NU] 2. Pentru a sprijini activitatea. mână Pune-off. 2. Donație frauduloasă 3. Inițierea yoga

योगदान संज्ञा पुं० [सं०] २. किसी काम में साथ देना । हाथ बँटाना । २. कपट से किया हुआ दान । ३. योग की दीक्षा ।

TRADUCEREA योगदान

Găsește traducerea योगदान în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile योगदान din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «योगदान» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 贡献
• Traducător din Hindi - Spaniolă: contribución
• Traducător din Hindi - Engleză: Contribution
• Hindi: योगदान
• Traducător din Hindi - Arabă: إسهام
• Traducător din Hindi - Rusă: вклад
• Traducător din Hindi - Portugheză: contribuição
• Traducător din Hindi - Bengali: অবদান
• Traducător din Hindi - Franceză: contribution
• Traducător din Hindi - Malaeză: Sumbangan
• Traducător din Hindi - Germană: Beitrag
• Traducător din Hindi - Japoneză: 貢献
• Traducător din Hindi - Coreeană: 기부
• Traducător din Hindi - Javaneză: kontribusi
• Traducător din Hindi - Vietnameză: sự đóng góp
• Traducător din Hindi - Tamilă: பங்களிப்பு
• Traducător din Hindi - Marathi: योगदान
• Traducător din Hindi - Turcă: katkı
• Traducător din Hindi - Italiană: contributo
• Traducător din Hindi - Poloneză: wkład
• Traducător din Hindi - Ucraineană: внесок
• Traducător din Hindi - Română: contribuție
• Traducător din Hindi - Greacă: συνεισφορά
• Traducător din Hindi - Afrikaans: bydrae
• Traducător din Hindi - Suedeză: bidrag
• Traducător din Hindi - Norvegiană: bidrag

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «योगदान»

Descoperă întrebuințarea योगदान în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu योगदान și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

कर्ममीमांसा को पार्थसारथि मिश्र का योगदान

Critical study of theory of Karma in Mimamsa philosophy as set forth in the works of Pārthasārathimiśra, 11th century philosopher.

Rameśa Bhāradvāja, 2007

बौद्ध धर्म के विकास में ब्राह्मणों का योगदान

Study on the Buddhist monasticism and role of monks (Brahmans) in the development of Buddhism in India.

Viśvajīta Kumāra, 2006

संस्कृत को मुसलमानों का योगदान

Articles on contribution of muslims to Sanskrit literature and influence of Sanskrit language on Urdu.

Mohammad Israil Khan, 2006

हिन्दी साहित्य के विकास में सरस्वती का योगदान

Study on the contribution of Sarasvatī, Hindi monthly, to Hindi literature; covers the period 1900-1920.

Baccū Śukla, 2004

संगीतिक योग्यता में वंशानुक्रम एवं वातावरण का योगदान: एक ...

Contribution of heredity and environmental factors in the development of musical ability; a psychological study based on music students and exponents of Hindustani music.

Vijayalakshmī Goyala, 2009

छत्तीसगढ़ के राष्ट्रीय आन्दोलन में धमतरी अंचल का योगदान: ...

History of the national freedom struggle movement in Dhamtari, India; covers the period 1857-1947.

साधना श्रीवास्तव, 2007

राजस्थान में स्वाधीनता आंदोलन और मुस्लिम समुदाय का योगदान

On the freedom struggle movement against british rule in Rajasthan, India and contribution of muslim community.

एस. एम चाँद, ‎इक़बाल फ़ातिमा, 2013

Manak Hindi Ke Shuddh-Prayog (Vol.1 To 4) - Page 77

'योगदान, और 'श्रेय, एक समाचारपत्र में छपा आ-दिश की प्राय सिधि को बिगाड़ने में पावती सरकारों का योगदान था ।" इस वाक्य में 'योगदान' शल की हत्या का ही गई है । इस शल का अर्थ है असहयोग ...

Rameshchandra Mahrotra, 2009

कृषि विपणन योग्य आधिक्य - Page 29

आय की सरचना' में प्राथमिक क्षेत्र का योगदान लगातार घटता जा रहा है । वर्ष १95०-5१ में राष्टीय जाय में कृषि का योगदान 56-5 था जो क्रमश: घटते हुए वर्ष 2000-04 में 2611 प्रतिशत तक पहुंच गया ...

I. Muthuchamy, 2011

Aarthik Vikas Aur Swatantrya - Page 311

अत: मालवीय क्षमताओं" पकी भूमिका और योगदान को भली-भ-धि समझ पाने के लिए हमें इन बातों पर भी ध्यान देना होगा : (1) इन योग्यताओं का मानवीय कुशलक्षेम और स्वात-व्य से प्रयक्ष सावर-ध, ...

Amartya Sen, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «योगदान»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul योगदान în contextul următoarelor știri.

अमरीकी अर्थव्यवस्था में भारतीय योगदान बढ़कर हुआ …

वॉिंशगटन । अमेरिका में २०१४-१५ के शैक्षिक सत्र में अध्ययनरत १३२,८८८ भारतीय छात्रों ने अमेरिकी अर्थव्यवस्था में ३.६ अरब डॉलर का योगदान किया है। '२०१५ ओपन डोर्स रिपोर्ट ऑन इंटरनेशनल एजुकेशनल एक्सचेंज' नामक रपट में यह जानकारी दी गई है। रिपोर्ट ... «लोकतेज, Nov 15»

पंजाब के नौजवानों आजादी में अहम योगदान रहा : डा …

हरजोत कमल ने सराभा की तस्वीर पर फूल मालाएं अर्पित कर कहा कि आज हमें गर्व महसूस हो रहा है कि मात्र साढ़े उन्नीस वर्ष की आयु में पंजाब के इस वीर योद्धा ने गुलाम भारत को आजाद करवाने के लिए अहम योगदान दिया। उन्होंने कहा कि करतार सिंह सराभा ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

नक्सली हिंसा की राह छोड़ विकास मे दें योगदान …

रायपुर|राष्ट्रीय सुरक्षा जागरण मंच के मार्गदर्शक इंद्रेश कुमार ने नक्सलियों से हिंसा मार्ग छोड़कर विकास में योगदान देने की अपील की है। उन्होंने कहा कि किसी भी मूवमेंट का उद्देश्य विकास, शिक्षा और रोजगार आदि होता है, लेकिन ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

नेहरू के योगदान को कमतर करने का प्रयास कर रहीं कुछ …

नई दिल्ली : राजग के साथ विरासत युद्ध में फंसी कांग्रेस के नेताओं ने शनिवार को सत्तारूढ़ गठबंधन पर आरोप लगाया कि वह जवाहरलाल नेहरू के योगदान को कमतर करने का प्रयास कर रहा है। भारत के पहले प्रधानमंत्री की 125वीं जयंती को लेकर कांग्रेस के ... «Zee News हिन्दी, Nov 15»

देश के विकास में नेहरू का बड़ा योगदान: राजनाथ

नई दिल्ली : गृह मंत्री राजनाथ सिंह ने आज देश के पहले प्रधानमंत्री जवाहरलाल नेहरू को श्रद्धांजलि देते हुए कहा कि वैचारिक मतभेदों के बावजूद, जनता के कल्याण और राष्ट्र निर्माण के प्रति काम करने के उनके इरादों पर कोई शक नहीं कर सकता। सिंह ने ... «Instant khabar, Nov 15»

बच्चों की कामयाबी में कहानी सुनाने का योगदान

याद है पुराने जमाने में दादी नानियों का किस्से सुनाना. आज भी बहुत से परिवारों में बच्चों को कहानी सुना कर सुलाने की परंपरा है. एक सर्वे के अनुसार बच्चों को जीवन में मिलने वाली कामयाबी में इसका भी अहम योगदान होता है. अक्सर देखा होगा ... «Deutsche Welle, Nov 15»

जलवायु परिवर्तन पर अमेरिका को भारत से और योगदान …

वाशिंगटन, प्रेट्र : अमेरिका ने जलवायु परिवर्तन से निपटने के लिए भारत की ओर से उठाए कदम को महत्वपूर्ण बताया है। साथ ही उम्मीद जताई कि इस तरह की चुनौतियों से निपटने में भारत बढ़-चढ़कर योगदान करेगा। पेरिस में जलवायु परिवर्तन पर होने वाले ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

राष्ट्र निर्माण में पटेल के योगदान को किया याद

जागरण संवाददाता, पश्चिमी दिल्ली : पटेल मैत्री समिति के तत्वावधान में सरदार वल्लभ भाई पटेल जयंती समारोह का आयोजन किया गया। डाबड़ी स्थित सामुदायिक भवन में आयोजित इस कार्यक्रम के दौरान लोगों ने सरदार पटेल के आदर्शो पर चलने का प्रण ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

इंदिरा गांधी सरदार पटेल का अमूल्य योगदान: सोलंकी

पटेल ने देश को एकता के सूत्र में बांधने एवं लोकतांत्रिक मूल्यों, धर्मनिरपेक्ष स्वरूप को कायम रखने में अमूल्य योगदान दिया। हमें इन दोनों महापुरूषों के आदर्शों एवं सिद्धांतों पर चलने का संकल्प लेना चाहिए। जिला प्रवक्ता मुकेश जैन ने ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

आईपीएल 2015 ने भारतीय अर्थव्यवस्था को 11.5 बिल्यन …

लेकिन कल अपने बयान में बीसीसीआई ने कहा की पिछले साल के आईपीएल ने भारत की GDP(ग्रोस डोमेस्टिक प्रॉडक्ट) में 11.5 बिल्यन(अरब) रुपए का योगदान दिया है। बीसीसीआई ने इसके लिए एक सर्वे किया, और इसी सर्वे के बाद पता चला की पिछले साल के आईपीएल ... «Sportskeeda Hindi, Oct 15»