Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "アフタヌーン‐ティー" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA アフタヌーン‐ティー ÎN JAPONEZĂ

あふたぬーんてぃー
アフタヌーンティー
ahutanu-nthi-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ アフタヌーン‐ティー ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «アフタヌーン‐ティー» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția アフタヌーン‐ティー în dicționarul Japoneză

Ceai de după-amiază 【ceai după-amiază】 ceai de după-amiază. De obicei, este un ceai. De asemenea, timpul pentru asta. アフタヌーン‐ティー【afternoon tea】 午後のお茶。通例は紅茶。また、そのための時間。

Apasă pentru a vedea definiția originală «アフタヌーン‐ティー» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU アフタヌーン‐ティー


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA アフタヌーン‐ティー

アフター‐サービス
アフター‐スキー
アフター‐スクール
アフター‐スリップ
アフター‐ダーク
アフター‐ビジネス
アフター‐ファイア
アフター‐ファイブ
アフター‐ブーツ
アフター‐レコーディング
アフターケア
アフターシェービング‐クリーム
アフターシェービング‐ローション
アフターヌーン
アフターバーナー
アフタービート
アフターファイブ‐ボランティア
アフターマーケット
アフタヌーン
アフタヌーン‐ドレス

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA アフタヌーン‐ティー

アイス‐ティー
イー‐イー‐ティー
イー‐エス‐ティー
イー‐エル‐ティー
イー‐シー‐エー‐ティー
イー‐シー‐ティー
イー‐ティー
エス‐アイ‐ティー
エー‐イー‐ティー
エー‐エス‐ティー
エー‐エフ‐ティー
エー‐エム‐ティー
エー‐エル‐ティー
エー‐ケー‐エス‐ティー
エー‐シー‐ティー
エー‐ジー‐ティー
エー‐ゼット‐ティー
エー‐ティー
エー‐ティー‐アンド‐ティー
エー‐ピー‐ティー

Sinonimele și antonimele アフタヌーン‐ティー în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «アフタヌーン‐ティー» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA アフタヌーン‐ティー

Găsește traducerea アフタヌーン‐ティー în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile アフタヌーン‐ティー din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «アフタヌーン‐ティー» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

下午茶
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

té de la tarde
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Afternoon tea
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

दोपहर की चाय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

شاي بعد الظهر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Послеполуденный чай
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

chá da tarde
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

বিকেল চা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

thé l´après-midi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

minum petang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Nachmittagstee
180 milioane de vorbitori

Japoneză

アフタヌーン‐ティー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

애프터눈 티
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

afternoon teh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

trà chiều
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

மதியம் தேயிலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

दुपारचा चहा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

ikindi kahvaltısı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Il tè del pomeriggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

popołudniowa herbata
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Післеполудневий чай
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

ceai de după-amiază
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

απογευματινό τσάι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

middagtee
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

eftermiddagste
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

ettermiddagste
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a アフタヌーン‐ティー

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «アフタヌーン‐ティー»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «アフタヌーン‐ティー» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre アフタヌーン‐ティー

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «アフタヌーン‐ティー»

Descoperă întrebuințarea アフタヌーン‐ティー în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu アフタヌーン‐ティー și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
アフタヌーンティーのコーディネート
優雅なアフタヌーンティーの基本をマスターして、家族や友人と素敵なお茶の時間を楽しみましょう。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎長谷川貴子, 2013
2
イギリスでアフタヌーンティー
イギリスに来たら是非体験してみたい、優雅なアフタヌーンティー。ぜひ知っておきたいアフタヌーンティーの基礎知識のほか、ガイドおすすめのティールームをご紹介します。 ...
All About 編集部, ‎朝霧まや, 2013
3
アフタヌーンティー ベスト5
ホテルの利用でなんと言っても人気なのがアフタヌーンティー。東京のおすすめアフタヌーンティーベスト5を厳選。豪華で贅沢なひとときをどうぞ。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎村上実, 2013
4
優雅に頂く、アフタヌーンティーのマナー
優雅なティータイムを過ごされたい時には、サンドイッチやスコーンも頂けるアフタヌーンティーが嬉しいですね。お紅茶 ...
All About 編集部, ‎諏内えみ, 2013
5
AFTERNOON TEA RECIPE BOOK: アフタヌーンティーのレシピを家で愉しむ
渋谷にアフタヌーンティーの1号店が誕生したのは、1981年のこと。それ以来、ずっと変わらないのが、午後のお茶を愉しむための、上質なお茶とおいしいスイーツ、それにゆった ...
アフタヌーン・ティー, 2006
6
英国アフタヌーンティー&お菓子
※この商品はタブレットなど大きいディスプレイを備えた端末で読むことに適しています。また、文字だけを拡大することや、文字列のハイライト、検索、辞書の参照、引用など ...
小関由美, ‎小澤祐子, 2011
7
Afternoon Tea(アフタヌーンティー)My Style, Spice of a day: シアワセ時間の作り方
アフタヌーンティー製作委員会, 2011
8
英国アフタヌーンティーのお菓子
紅茶といっしょに楽しむ、イギリスの家庭のお菓子50レシピ。
長尾智子, 1998
9
アフタヌーン・ティーはコーヒーで。: 生まれ変わったイギリス
この本では、あらゆる分野で全力で挑戦するイギリスの姿を捉えようと試みている。
多賀幹子, 2001
10
アフタヌーンティー:
年齢=彼氏いない歴の千紗都。そんな彼女のもとに、初恋の彼が新しい上司としてやってきた ...
伊東悠香, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «アフタヌーン‐ティー»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul アフタヌーン‐ティー în contextul următoarelor știri.
1
英国式アフタヌーンティーの基本のルール
でも、ちょっとした心がけをすれば自宅でもちゃんとしたアフタヌーンティースタイルを楽しむことができるんです。 新宿伊勢丹統括部の坂東秀太郎さんにうかがった、自宅で英国式のティータイムを楽しむコツを、食メディア「FOODIE」で見つけました。 «取材, Oct 15»
2
【レポート】リサとガスパール タウン、劇場風サロンのアフタヌーンティーが …
そんなティーサロンでのオススメは「アフタヌーンセット」(ひとり2,500円)。3段スタンドには、プチスイーツ&ドゥミセック・ショコラ各種にアラカルトフードから1品が盛られ、セレクト紅茶かコーヒーを選べるようになっている。それぞれのメニューはその季節の味わいに ... «マイナビニュース, Oct 15»
3
【大人の遠足】東京・都心のホテルでアフタヌーンティー 非日常の …
東京は、ラグジュアリーホテルが軒を連ねるホテル激戦区。ホテルというと敷居が高く気後れしがちだが、日中はアフタヌーンティーが振る舞われており、甘い物と紅茶好きにはたまらない。イギリスの社交場で発展したアフタヌーンティー。東京のホテルならでは ... «産経ニュース, Sep 15»
4
アフタヌーンティー、秋限定のお茶「カモミールオレンジ」などを発売
印刷. サザビーリーグが運営する「アフタヌーンティー・ティールーム」は9月3日より、秋限定の物販商品を順次発売する。 ... カモミールオレンジ」(1,080円)は、セイロンティーにリラックスティーとしても人気の高いハーブ"カモミール"をブレンドしたもの。そのほか、 ... «マイナビニュース, Aug 15»
5
アフタヌーンティー・ティールーム】「bake & tea lounge(ベイクアンド …
ひとつひとつ店内で焼きあげたパンを、脇役ではなくメインとして食べてもらいたい、ベイカリーを併設しているからこそ出来るアフタヌーンティーらしい表現をしたい…そんな想いから、コンセプト「bake & tea lounge (ベイクアンドティーラウンジ)」は生まれました。 «PR TIMES, Aug 15»
6
秋のアフタヌーンティーは有田焼の三段重で味わって 「森」をテーマに栗 …
秋のアフタヌーンティーセットは、和の感覚を取り入れた、しっとり大人の雰囲気で楽しんでみるのはいかが? ストリングスホテル東京インターコンチネンタルは、レストラン&バー「ザ・ダイニング ルーム」にて、アフタヌーンティーセットの秋ヴァージョン「秋菓の重( ... «マイナビニュース, Aug 15»
7
冷たくてあったかい!? アフタヌーンティーの新食感スイーツ『キューブアイス …
アフタヌーンティー・ティールームからフルーツサンドをイメージした夏季限定スイーツ『キューブアイスケーキ』が6月25日に新発売。このスイーツはいままでなかったようなひんやり×あたたかい新食感が特徴とのこと。いったいどんなスイーツでしょうか? 編集部 ... «ガジェット通信, Iun 15»
8
こんなのアリ?“重箱”に入った「夏のアフタヌーンティー」がパレスホテル …
ホテル1階にあるロビーラウンジ「ザ パレス ラウンジ」で夏のあいだ提供されている夏のアフタヌーンティーは、11品のメニューをオリジナルの3段重に入れて提供するもの。20種類以上のティーや、5種類のコーヒーセレクションの“飲み放題”が付いてきます。 «えん食べ, Iun 15»
9
冷たいのに温かい「アイスキューブケーキ」がアフタヌーンティーから--人気 …
アフタヌーンティー・ティールーム各店で、“フルーツサンド”をイメージした夏季限定の新感覚スイーツ「アイスキューブケーキ」が6月25日に発売される。9月2日までの期間限定。紅茶付き、価格は1,350円(税込)。 ひんやり冷たいのに、ほんわりあったかい… «えん食べ, Iun 15»
10
「ピーチアフタヌーンティー」ホテル日航東京で開催、夏のフルーツの女王 …
ホテル日航東京のラウンジ&シャンパンバー「ベランダ」にて、ジューシーな桃を存分に堪能できる「ピーチアフタヌーンティー」開催。 ... に据え、みずみずしいプラムや木いちごなど相性の良いフルーツと組み合わせたスイーツを提供する「ピーチアフタヌーンティー」。 «Fashion Press, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. アフタヌーン‐ティー [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/afutanun-te>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe