Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "アベラール" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA アベラール ÎN JAPONEZĂ

あべらーる
アベラール
abera-ru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ アベラール ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «アベラール» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Pierre Averard

ピエール・アベラール

Pierre Abelard (Pierre Abélard, 1079 - 21 aprilie 1142) este un logician medieval francez / teolog creștin. Se spune că a pus temelia scholasticismului cunoscut ca fondator al școlii "teoriei nominale" și mai târziu asamblată de Thomas Aquinas et al. Este, de asemenea, renumit pentru dragoste cu discipolul său Eloise. Este, de asemenea, cunoscut sub numele de limba latină Petrus Aberardus. ... ピエール・アベラールPierre Abélard 、1079年 - 1142年4月21日)は中世フランスの論理学者・キリスト教神学者。「唯名論」学派の創始者として知られ、後にトマス・アクィナスらによって集成されるスコラ学の基礎を築いたとされる。弟子のエロイーズとのロマンスでも有名。ラテン語式のペトルス・アベラルドゥスという名前でも知られる。...

Definiția アベラール în dicționarul Japoneză

Averard 【Pierre Ab ♦ sânge】 [1079 ~ 1142] Filozof / teolog francez scolastic. Cu o îndrăzneală critică autoritatea și tradiția bisericii. Femeia de dragoste cu Eloise este vestită. アベラール【Pierre Abélard】 [1079~1142]フランスのスコラ哲学者・神学者。教会の権威や伝統を大胆に批判。女弟子エロイーズとの恋愛は有名。
Apasă pentru a vedea definiția originală «アベラール» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU アベラール


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA アベラール

アベシェ
アベスター
アベチェ
アベック
アベック‐アーチ
アベック‐ホームラン
アベナ‐テスト
アベナリウス
アベニュー
アベ
アベラシオン
アベリア
アベルタスマン‐こくりつこうえん
アベレージ
アベレージ‐ゴルファー
アベレージ‐ヒッター
アベロエス
アベンジ
アベンティーノ‐の‐おか
アベンド

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA アベラール

あくだま‐コレステロール
あくまのロベール
あつりょくよくせい‐プール
いっか‐アルコール
いっかつ‐メール
いっせい‐メール
いとまき‐ボール
いりょう‐モール
うわがき‐インストール
おいのり‐メール
おおさかじょう‐こくさいぶんかスポーツホール
おおさかじょう‐ホール
おんすい‐プール
かいせん‐リセール
かいりょう‐ふじたスケール
かいりょうがた‐ビーダブリューアール
かいりょうがた‐ピーダブリューアール
から‐メール
かん‐ビール
きん‐モール

Sinonimele și antonimele アベラール în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «アベラール» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA アベラール

Găsește traducerea アベラール în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile アベラール din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «アベラール» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

阿贝拉尔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Abelardo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Abelard
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Abelard
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

آبيلارد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Абеляр
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Abelard
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Abelard
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Abélard
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Abelard
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Abaelard
180 milioane de vorbitori

Japoneză

アベラール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

아베라루
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Abelardus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Abelard
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Abelard
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Abelard
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Abelard
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Abelardo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Abelard
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Абеляр
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Abelard
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Abelard
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Abelard
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Abelard
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Abelard
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a アベラール

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «アベラール»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «アベラール» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre アベラール

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «アベラール»

Descoperă întrebuințarea アベラール în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu アベラール și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
エロイーズとアベラール: 三つの愛の物語
時は12世紀―パリで最も高名な哲学者アベラールと才智と美貌を備えたエロイーズは、永遠の恋に落ちる。このうえなく純潔な愛、高慢な欲望、そして悲劇―今、ふたりにすべて ...
アントワーヌオドゥアール, 2003
2
エロイーズとアベラール: ものではなく言葉を
中世フランスのキリスト教社会を舞台にくりひろげられた愛の悲劇の物語―二人の生い立ち、家庭環境、時代背景を往復書簡や著作、史料をもとに浮彫りにし、宗教と哲学、信仰 ...
マリアテレーザフマガッリ=ベオニオ=ブロッキエーリ, 2004
3
知は力か - 76 ページ
コラム 9 アベラールの悲恋とオッカムの剃刀唯名論哲学者で神学者でもあったペトルス,アベラール(卬マり〜 1 化ス)は「信ぜんがために理解する」として、信仰よりも理性が先立っことを主張し、教会から異端視された。ブルターニュからパリへ出てきて、学者 ...
石田太郎, 2003
4
フランス文学研究文献要覧: 1945-1978 (戦後編) - 367 ページ
(岩波新書)古譚(アベラールとエロイーズ)く空しい祈禱勤労学徒援護会^6 01 は〜 128 (学徒叢書)〉アベラールとエロイーズく宿命についてなど白水社, 50 口 267 〜283〉アベラールとエロイーズ 1 , 2 く渡辺一夫著作集 6 ,書房 71 ロ 285 〜 308 〉 8586 撟口倫 ...
杉捷夫, 1981
5
Jōnen no keijijōgaku
ヱロイーズにはこの結婚がアベラールへの補いを把き、彼の不名群になると思われたのである。しかし彼らは叔父らの立会いの上で、教会で宙かに結婚式をあげる。ところが叔父たちは、約束を破り、先に枝った恥辱の仕返しとして、この桔描を公にした。そのため ...
Sōichirō Kanzawa, 1978
6
「恋する力」を哲学する
エロイーズがアベラールに書いた書簡は、見事にそのことを示している。私の胸にひそむ思いは、しばしば我にもあらぬ身体の動作となってあらわれ、また不意に言葉となって出てまいります。ああ、私は何と憐れな女でございましょう。(畠中尚志訳『アベラールと ...
梅香彰, 2007
7
澁澤龍彦全集 - 第 11 巻 - 49 ページ
アベラールは、彼女をひそかにブルターニュの親類のところへやって、そこでお産をさせた。そして彼女に結婚を申しこんだのであるが、外なことに、エロイーズはこれに反対した。「才能ある男性は、妻子などにわずらわされてはなりません。あたしは一生、日陰者 ...
澁澤龍彦, 1993
8
思想哲学書全情報 1945-2000 2 思想・哲学史 - 60 ページ
日外アソシエーツ, 2001
9
ビジュアル百科世界史1200人: 1冊でまるわかり! - 11 ページ
なく実際に存在する一という本体論的恋愛関係になったアベラール(右)と弟子工ロイーズ。エロイーズ(左)の叔父フュルペールの激しい反対により丶。 3 、たりの仲は引き裂かれてしまう。マジョルカ人の著述家・哲学者。最初の主要なカタルーニヤ文学を書く。
入澤宣幸, 2013
10
ダ・ヴィンチ・コードの謎を解く: 世界的ベストセラーの知的冒険ガイド
聖ベルナールの執拗で容赦のないアベラール批判は、大修道院長ピーター尊師が両名の反目を和らげようと手を施した後でさえ繰り返され、結局アベラールは地位を下げられてしまう。聖ベルナールは異端と名のつくものはどんな形式であれ忌み嫌い、異端 ...
サイモンコックス, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «アベラール»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul アベラール în contextul următoarelor știri.
1
【My Favorite Songs】~名曲を学ぼう~No.10 Just One of Those Things
3番目に引き合いに出されているのは、「アベラールがエロイーズに”一行でもいいから俺に手紙を書くのを忘れるなよ!”と歌ったように・・」である。アベラールとは、フランスの哲学者、神学者で中世神学における論客として知られたピエール・アベラールのことだ。 «日刊アメーバニュース, Oct 15»
2
カンヌ最高賞『アデル、ブルーは熱い色』監督の次回作は教師と教え子の …
映画『アデル、ブルーは熱い色』で第66回カンヌ国際映画祭の最高賞パルムドールを受賞したアブデラティフ・ケシシュ監督が、次回作として神学者ピエール・アベラールと作家エロイーズの関係を描いた映画を企画していることがIndiewireや複数のメディア ... «シネマトゥデイ, Mar 14»
3
師弟のまじわり ジョージ・スタイナー著
ピュタゴラス、ソクラテスから、アベラール、ゲーテ、フローベール、ニーチェなど、西洋の例が次々に取り上げられるのは当然としても、目配りは他の分野や地域にも及ぶ。ピアニストやフットボールのコーチ、さらには川端康成の小説『名人』までここには登場し、 ... «日本経済新聞, Ian 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. アベラール [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/aheraru>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe