Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "アイ‐ライン" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA アイ‐ライン ÎN JAPONEZĂ

あいらいん
アイライン
airain
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ アイ‐ライン ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «アイ‐ライン» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția アイ‐ライン în dicționarul Japoneză

Linia oculară (W) ochi + linia "O linie trasată la marginea ochilor pentru a face ochii să pară mari. アイ‐ライン 《(和)eye+line》目を大きく見せるため、目の縁に描く線。

Apasă pentru a vedea definiția originală «アイ‐ライン» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU アイ‐ライン


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA アイ‐ライン

アイ‐ユー‐アイ
アイ‐ユー‐エフ
アイ‐ユー‐エム‐アイ
アイ‐ユー‐オー‐ティー‐オー
アイ‐ユー‐シー‐エヌ
アイ‐ユー‐シー‐ディー
アイ‐ユー‐ディー
アイ‐ユー‐パック
アイ‐ユー‐パップ
アイ‐ユー‐ピー‐エー‐シー
アイ‐ユー‐ピー‐エー‐ビー
アイ‐ユー‐ピー‐エー‐ピー
アイ‐ユー‐ピー‐エス
アイ‐ユー‐ピー‐エッチ‐エー‐アール
アイ‐レベル
アイ‐レリーフ
アイ‐ローション
アイ‐ワイ‐アール‐ユー
アイ‐ワイ‐エッチ‐エフ
アイ‐ワイ‐エフ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA アイ‐ライン

カーマン‐ライン
クレジット‐ライン
ゲイン‐ライン
コミットメント‐ライン
コース‐ライン
コーラス‐ライン
ゴール‐ライン
ゴールデン‐ライン
サイコロジカル‐ライン
サポート‐ライン
サービス‐ライン
シュタイン‐アム‐ライン
スクリメージ‐ライン
スタート‐ライン
スティック‐ライン
スリーフット‐ライン
テーパード‐ライン
ディフェンス‐ライン
デッドボール‐ライン
デュー‐ライン

Sinonimele și antonimele アイ‐ライン în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «アイ‐ライン» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA アイ‐ライン

Găsește traducerea アイ‐ライン în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile アイ‐ライン din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «アイ‐ライン» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

眼线
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

línea de los ojos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Eye line
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

नेत्र लाइन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

خط العين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

линия глаз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

linha dos olhos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আই লাইন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

la ligne des yeux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

garis mata
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Augenlinie
180 milioane de vorbitori

Japoneză

アイ‐ライン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

아이 라인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

line mripat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

dòng mắt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

கண் வரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

नेत्र ओळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Göz hattı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

linea degli occhi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

linia oczu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

лінія очей
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

linie ochi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

γραμμή ματιών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Eye lyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Ögon linje
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Eye linje
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a アイ‐ライン

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «アイ‐ライン»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «アイ‐ライン» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre アイ‐ライン

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «アイ‐ライン»

Descoperă întrebuințarea アイ‐ライン în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu アイ‐ライン și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
今さら聞けないメイクの正解 - 94 ページ
マスカラは目尻にたっぷり重ねてまつげの上側からアイラインを太く描き足します。目尻は少しはね上げるようにして。下まぶたの目頭側からシルバーのアイカラーを細く入れ、目元に明るさを。ラインを太くして目尻をはね上げますアイホールにシルバーのアイ ...
渡辺真由美, 2010
2
眼ヂカラ・アイメイクで目のトラブル発生中
眼ヂカラ・アイメイクで目のトラブル発生中(1)アイメイクが目のトラブル要因に 20~30歳代の女性たちに眼ヂカラ・アイメイク。テレビや雑誌を飾るタレントや ... アイメイクの途中、ペンで黒目(角膜)に傷をつけてしまったアイライン......下まぶた縁のアイライナーで、 ...
All About 編集部, ‎高林克枝, 2013
3
ar(アール)2015年 02月号: なれる!チュルピカ肌 - 4 ページ
インパクト\ラインがーミスでキマる!って「* / *丁-型ウィングブラジ|- *型ワインフン最細 0.01 mm の極細で繊細なラインも、最太 2mm のインパクトたっぷりの太いラインも自在に描ける、メイベリン史上初の平筆型ウィングブラシ。 1 本あればどんなアイラインも ...
主婦と生活社, 2015
4
Sayが教える大人の若創りメイク: 人気沸騰!東京・銀座の神わざメイク教室
使うアイラインはくっきりと!化粧品たるみをカバーして小顔効果が生まれますアイラインこそ、大人のポイントメイクの中で、もっとも大切なプロセスです。なぜなら、このー本の線を引くだけで、顔全体がキュッと上がり、顔の輪郭がすっきりしたかのような「見た目の ...
中野まさよし, 2013
5
美人偏差値UP術
当然ながらメイクのポイシトはアイメイクになりますが、細かいメイクテクニックについて調査研究するのは本書の融勘ではないので激闘するとして、アイメイクの中でも、単純に目の印象を強めるのに一番効果的なのは何かと考えると、それはアイラインという結論 ...
堀江令子, 2008
6
1Day Tattoo アイメイク Lesson Book
BAS ー C EYE MAKE U P アイライナーメイク』本のまずはコレをマスター*ローー正しいラインの引き方&種類まずは基本中の基本である、ベーシックな引き方をマスターするのが重要!さらにラインの引き方を工夫するだけで、アイメイクの印象ががらりと変わる ...
学研パブリッシング, 2012
7
朝5分ヒミツの美ワザ55 - 8 ページ
2 °_e ○ EYEMAKE 最短!最速!デカ目マジック 1 ・ 2 ・ 3 !時間がない朝、最短で目を大きくしたい! !たったこれだけで、こんなに大きく見えるヒミツのデカ目ワザを、簡単 3 ステップでご紹介します。ポイントはアイラインとマスカラテクニック! STEP1 アイライン十 ...
新見千晶, 2010
8
メイクアップをマスターする - 61 ページ
ヘアモード通信教育講座ポイン卜はぱっちりとした目元を強調するダブルライン'テクニック肌曰焼け色眉薄くアーチ型目ダブルラインとたれ目ぎみのアイライン口ピンクベージュの淡い色 1 肌... ...素肌よりやや喑めのファンデーションで、日焼け色の肌に仕上げます ...
マサ大竹, 1996
9
「おしゃれ」ワザあり事典
アイラインのコツすっと、きれいに入ったアイラインは、それだけで印象的な目をつくる。入れ方の基本から上級者のコツまでを紹介。むずかしいと思っていないで、まずはチャレンジー・〇ペンシルとリキッドでは描く方向が違う〇慣れていない人はペンシルタイプを ...
快適生活研究会, 2001
10
ハッピーラッキー 開運つやメイクと魔法の習慣
の離の七曲アイシャドー&アイライン編口叩よく丶強く丶キラキラ目元目を大きく見せたい・・・・二日本の女性たちのメイクの大きな目的は、これにあるのではないでしょうか。目が大きく見えて嫌がる人はいないでしょう。「開運つやメイク」のアイメイクは、目が大きく ...
舛岡はなゑ, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «アイ‐ライン»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul アイ‐ライン în contextul următoarelor știri.
1
全部見せます!アイラインの引き方12種まとめ
雑誌などで見かけるアイライン用語。「今年はキャッツアイ!」とか「ボールドタイプのライン使い」など、何となくは分かるけれど、いまいちどういうものかわかっていない……というアナタへ。ここで一気にアイラインの12パターンを学習しちゃいましょう! アイライン一 ... «マイナビニュース, Oct 15»
2
アイラインとビューラーどっちが先?崩れやすい「NGメイク手順」3つ
□NG2:アイラインをアイシャドウ前に引くアイラインの線を柔らかくするために、アイシャドウをのせる前にアイラインを描く方も多いかと思います。でも、まずはまぶたに明るい肌色系のハイライトカラーをのせることが先決。まぶたにパウダーをおき、肌をさらさらに ... «日刊アメーバニュース, Oct 15»
3
アイラインはブラシで描くと失敗しない。メイクさん愛用レスキューアイテム
メイクアップアーティストのブリックさんは、アイラインを描くときにも、ブラシをおすすめしています。(中略)正確にラインが引けるので、ジェルのアイライナーを使うときにはブラシを使います。 「You Beauty」より翻訳引用. 動物の毛のほうが高級で使いやすい ... «取材, Oct 15»
4
【時短メイク】ビューラーで美しいアイラインが引けちゃう!? 驚きの裏技が …
さて、ここからが本番。まんべんなくアイライナーを塗ったビューラーを、まつげをカールさせるいつもの要領で、まぶたへON。あとはそのまま30秒、ギュッと押しつけたなら、ハイ完成! まつげのキワまでしっかり、アイラインを引くことができました~! «Pouch[ポーチ], Oct 15»
5
スージー ホールドアイライン エキスパート 2015年10月10日(土)発売
オリジナルグリップ形状でどんなラインもブレずに描ける大人気のリキッドアイライナーがパワーアップリニューアル! スージー ホールドアイ ... 握りやすい新発想のグリップとコシのある極細筆で、どんなラインもブレずに描ける未体験の描きやすさを実現しました。 «PR TIMES, Sep 15»
6
小指で固定してる?ぶれぶれにならないアイラインの引き方
メイクの中でも難易度高め! キレイに引こうとチャレンジするけど、なかなか上手く引けない...と断念している人も多い、アイライン。今回は、誰でもぶれずにアイラインが引けるようになるコツを資生堂Webビューティーコンサルタントの橋本樹里さんに教えてもらい ... «ビューティー・アンド・コー, Sep 15»
7
この夏はオレンジアイラインでジューシーな果実顔
この夏のトレンドは、「果実顔」♪ ヘルシーでキュート、まるでジューシーな果実のようなメイクが可愛いんです! そんな果実顔を作るなら、夏の強い日差しにもぴったりな、オレンジアイラインがオススメ。そこで今回は、オレンジアイラインを自然に見せるコツをご ... «ビューティー・アンド・コー, Iun 15»
8
小さ目アイメイクになってない!?デカ目メイクはこれが正解!
目頭から目尻まで同じ太さでアイラインを描くと、目の広がりや奥行きが失われ、目の印象が小さくなってしまいます。 アイラインは目頭部分を細めに、目尻に向かって徐々に太く描いていくと、すっとした切れ長な目に見せられ、同時に大きな印象の目もとになり ... «ビューティー・アンド・コー, Mai 15»
9
カラーアイラインは赤が使える モード顔も色っぽ顔も思いのまま!
近ごろジワジワと人気のカラーアイライン。チャレンジするなら、断然「レッド系」がオススメです! トレンドカラーのレッドは、意外と取り入れやすく、カラーアイライン初心者さんでも使いやすい色。さらに、入れるだけで色っぽさも倍増♡ と、嬉しい効果がたくさん。 «ビューティー・アンド・コー, Apr 15»
10
今さら聞けない!美アイライン本当のコツ
こんにちは。今回は前回のアイシャドウとともに、アイメイクに欠かせないアイラインを取り上げます。アイラインをキレイに引けないという人でも、上手に描けるコツを伝授します。細くさりげなく引いたり、くっきり太くしたり…アイラインを操って、目元の印象チェンジを ... «日経ウーマンオンライン, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. アイ‐ライン [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ai-rain>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe