Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "アイス‐ミルク" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA アイス‐ミルク ÎN JAPONEZĂ

あいすみるく
アイスミルク
aisumiruku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ アイス‐ミルク ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «アイス‐ミルク» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția アイス‐ミルク în dicționarul Japoneză

Gheață lapte 【lapte de gheață】 1 "Din lapte rece" Lapte refrigerat sau cu bucăți de gheață. 2 Din înghețate, cele cu conținut de substanțe lactate de minimum 10% și conținut de grăsimi din lapte de minimum 3%. アイス‐ミルク【ice milk】 1 《iced milkから》冷やした、または氷片を入れたミルク。2 アイスクリーム類のうち、乳固形分10パーセント以上、乳脂肪分3パーセント以上のものをいう。

Apasă pentru a vedea definiția originală «アイス‐ミルク» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU アイス‐ミルク


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA アイス‐ミルク

アイス‐コーヒー
アイス‐コア
アイス‐ショー
アイス‐スケート
アイス‐スマック
アイス‐スレッジ
アイス‐ダンシング
アイス‐ダンス
アイス‐ティー
アイス‐トング
アイス‐ノン
アイス‐ハーケン
アイス‐ハンマー
アイス‐ピック
アイス‐プラント
アイス‐ペール
アイス‐ホッケー
アイス‐モンスター
アイス‐ヨット
アイス‐リンク

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA アイス‐ミルク

かいてん‐トルク
わかきパルク
アイワルク
アウクスブルク
アウグスブルク
アシャッフェンブルク
アタチュルク
アマゾン‐シルク
アルト‐ハイデルベルク
ウィッテンベルク
ウォルフスブルク
ウュルツブルク
ルク
ルク
エンゲルベルク
エーデンブルク
オイル‐シルク
カーレンベルク
バターミルク
ミルク

Sinonimele și antonimele アイス‐ミルク în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «アイス‐ミルク» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA アイス‐ミルク

Găsește traducerea アイス‐ミルク în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile アイス‐ミルク din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «アイス‐ミルク» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

冰牛奶
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

helado de leche
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Ice milk
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

बर्फ दूध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الحليب الثلج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Лед молоко
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

leite de gelo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

বরফ দুধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

lait glacé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

susu ais
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Milcheis
180 milioane de vorbitori

Japoneză

アイス‐ミルク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

아이스 밀크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

susu Ice
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

sữa Ice
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஐஸ் பால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

बर्फ दूध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Buz süt
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

ghiaccio latte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

mleko lód
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

лід молоко
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

lapte de gheață
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

γάλα πάγου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Ice melk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

is mjölk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Ice melk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a アイス‐ミルク

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «アイス‐ミルク»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «アイス‐ミルク» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre アイス‐ミルク

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «アイス‐ミルク»

Descoperă întrebuințarea アイス‐ミルク în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu アイス‐ミルク și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
アイスミルクは永遠に
世界一おしゃれな怪盗三人組が大活躍!
杉山亮, 2001
2
さっぱり抹茶ミルクアイスクリーム
All About 編集部. 丶丶丶 皇表~茶に'量のー乳. ルクアイスクリームさっぱり抹茶.
All About 編集部, 2013
3
アイスは太る?太らないアイスの食べ方
... 方(2)知っておきたい、アイスの種類乳脂肪が多いものから順にアイスクリーム(ハーゲンダッツアイスクリームなど)、アイスミルク(イタリアン ... 例えばラクトアイスは乳脂肪の代わりに植物性脂肪(植物油)を加えるので、カロリーはアイスクリームより高い場合も。
All About 編集部, ‎浅尾貴子, 2013
4
「極上の一杯」の淹れ方がわかる! おいしい珈琲のある生活 - 81 ページ
8I アイスオレ暑い夏の定番メニュー、厳しい尋さにもホッとひと息のやわらかな味材料深煎りのアイス班班・・・・・・・ 80cc 牛乳... ... ... ... ... ... ... ... ... 80cc ... 卵珠を濃く抽出し、ミルクの味に負けないバランスのよいアイスオレをつくりましょう。アイス班班とミルクを 1 ...
堀口俊英, 2009
5
義式冰淇淋、冰淇淋、雪寶: ジェラート、アイスクリーム、シャーベット
Chapter 1 さっぱりジェラート Gelato ジェラートはイタリア語でアイスクリームのことですが、日本の基準でいえばアイスミルクをさします。そのため、この本のジェラートには卵黄を使わず、牛乳をベースにしてさっぱりと仕上げました。定番のフレーバーはもちろん、 ...
柳瀨久美子, 2013
6
「おにぎり」と「おむすび」、「パスタ」と「スパゲティ」はどう違う?違いがわかる「食べもの」うんちく事典
乳固形八万一〇%以上で乳脂肪分三%以上なら、アイスミルクである。アイスクリームは乳脂肪分が多いため、クリーミーな口あたりとコクが持ち味。アイスミルクのほうは牛乳の風味を生かしたさっぱり味である。なお、アイスミルクよりもさらに乳固形分も乳脂肪 ...
日本博学倶楽部, 2009
7
暮らしのタイ語単語7000: 何から何まで言ってみる - 102 ページ
また粉ミルクもブランド名から'カフェーメート'ともいう。アイスミルクコーヒー(ミルクと砂糖入り) 0111^ 1 ^ 111 ^なが 0 ガーフエーイエン氺里台では.砂糖の代わりにコンデンスミルクやガムシロッッをアイスブラックコーヒー(砂糖入り)使っている店も多い。オーリアン ...
佐藤正透, 2005
8
ナイトミルクって何? 夜用商品のブーム到来
通常の牛乳にもメラトニンは含まれていますが、その何倍ものメラトニンを含むのが「ナイトミルク」と呼ばれる特別な牛乳。 ... 代から40代の女性にアンケートを取ったところ、なんと実に43%以上の女性が、夜の9時以降にアイスクリームを食べている事実に着目。
All About 編集部, ‎安部徹也, 2013
9
トゥママ。 - 93 ページ
立花あけみ リ: ; 理子「パパ?どうしたの?平日よ今日」悟「パパだ。閲けてくれないか?」理子「はい」インターホンが鳴る。アイスミルクを飲みながら、新生児用のカタログに目を通している理子。〇杉田家,リビング(朝)翌日理子「すいません、アイスミルク下さい」光「ま ...
立花あけみ, 2001
10
競争社会を生き抜く食生活 - 112 ページ
清涼飲料 1 缶參參攀攀攀 309 チョコレートバン 1 コ參攀參參 209 クリームソーダ 1 杯 259 ホットケーキ 2 枚攀參參參參 259 (アイス'氷類)ようかん 1 切:參參參參 309 アイスクリーム 13 參參攀參 209 シュ—クリ—ム 1 コ參 0 ?9 アイスミルク 1 コ參參參鲁 ...
長坂栄子, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «アイス‐ミルク»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul アイス‐ミルク în contextul următoarelor știri.
1
コク深いコーヒーソルベを濃厚なバニラアイスが包み込むハーゲンダッツ …
ハーゲンダッツがコロンビア産コーヒー豆を使用したソルベとバニラアイスクリームを組み合わせた「珈琲バニラ」を2015年7月14日( ... コーヒーソルベとバニラアイスで構成されていることから種類別は「アイスミルク」で、原材料にはクリーム、砂糖、脱脂濃縮乳、粉 ... «GIGAZINE, Iul 15»
2
【衝撃事実】みんな知ってた? アイスには「賞味期限」がないということを …
ということで、業界団体が定めた「アイスクリーム類及び氷菓の表示に関する公正競争規約」で、アイスクリーム、アイスミルク、ラクトアイスなどの “アイスクリーム類” 及び “氷菓” には賞味期限を記載せず、代わりに「ご家庭では-18℃以下で保存してください」、 ... «ロケットニュース24, Iun 15»
3
【ドヤ顔知識】ローソンは「アイスカフェラテ」だけじゃなく数量限定の …
大手コンビニエンスストア・ローソンも「アイスカフェラテが安くてウマい」ことは以前もお伝えしたとおりだが、実は『アイスミルクティー』も侮れないウマさであることをご存じだろうか? まさに意外と知られていない “ドヤ顔知識” だから、ぜひ参考にしてほしい。 «ロケットニュース24, Iun 15»
4
ダイエット中でも罪悪感少なめで食べられるアイスクリームの選び方
食べても太りにくい、アイスクリームの選び方や食べ方を紹介します。 ... アイスミルク乳固形分10%以上、乳脂肪分3%以上。 ... 乳由来の成分は少ないですが、植物性脂肪が多く使われているため、アイスクリームに比べ低カロリーという訳ではないので注意。 «ライフハッカー[日本版], Iul 14»
5
あの市販アイスはOK? 太りにくい「アイス」の選び方
夏は食欲がなくなって痩せる、という人もいる一方、栄養のある食事よりもアイスやビールばかりを摂取したり、冷房の部屋から ... アイスミルク……乳固形分10%以上、乳脂肪分3%以上。乳固形分と乳脂肪分は1に比べて少ないものの、牛乳と同じくらいの ... «エキサイト: ニュース, Aug 13»
6
ロンドン五輪前に世界制覇! 日本発のアイスミルクティーがNo.1を獲得
今や、喫茶店やファーストフード、コンビニに並ぶ定番ドリンクだが、東京の人気喫茶店では、茶葉の種類やブレンドも豊富な、個性豊かなアイスミルクティーが人気を呼んでいる。あまり知られていないことが、本場イギリスでは、冷たい紅茶を飲む習慣がほとんど ... «ウオーカープラス, Iun 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. アイス‐ミルク [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/aisu-miruku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe