Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "あかめる" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA あかめる ÎN JAPONEZĂ

かめ
akameru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU あかめる


しかめる
sikameru
たかめる
takameru
たしかめる
tasikameru
ふかめる
hukameru

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA あかめる

あかめ‐いも
あかめ‐がしわ
あかめ‐げんしょう
あかめ‐こうか
あかめ‐しじゅうはったき
あかめ‐ふぐ
あかめ‐もち
あかめ‐やなぎ
あかめけいげん‐きのう
あかめけいげん‐はっこう
あかめけいげん‐フラッシュ
あかめけいげん‐モード
あかめしじゅうやたきしんじゅうみすい
あかめぼうし‐フラッシュ
あかもん‐かい
あかもん‐がくゆうかい
あかもん‐は
あから‐おとめ
あから‐おぶね
あから‐がお

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA あかめる

あい‐つとめる
あお‐ざめる
あからめる
あがめる
あきらめる
あけ‐そめる
あたためる
あっためる
あつめる
あて‐はめる
あやめる
あらためる
い‐すくめる
い‐とめる
いい‐かためる
いい‐くるめる
いい‐くろめる
いい‐こめる
いい‐すくめる
いい‐つめる

Sinonimele și antonimele あかめる în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «あかめる» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA あかめる

Găsește traducerea あかめる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile あかめる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «あかめる» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Akameru
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Akameru
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Akameru
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Akameru
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Akameru
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Akameru
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Akameru
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Akameru
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Akameru
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Akameru
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Akameru
180 milioane de vorbitori

Japoneză

あかめる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

あかめる
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Akameru
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Akameru
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Akameru
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Akameru
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Akameru
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Akameru
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Akameru
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Akameru
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Akameru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Akameru
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Akameru
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Akameru
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Akameru
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a あかめる

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «あかめる»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «あかめる» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre あかめる

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «あかめる»

Descoperă întrebuințarea あかめる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu あかめる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本語語彙大系: Tango taikei - 16 ページ
... 赤目口(あかめぐち) [固] 65 駅名等赤目四十八湾(あかめしじゅうはったき) [固] 50 河川湖沼名赤飯平(あかめしだい) [固] 49 陸ヒ地形名赤目谷(あかめだに) [固] 27 大字(その他)赤目町(あかめちょう》[固] 26 大字(町)赤める(あかめる) [他動]崇める(あがめる) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
2
日本史・あの事件の意外なウラ事情
だとえるなら「富士山をあかめるような感覚」と同じだったと言える。大塩は、そうした〝時代の人〟として、じつにピュアな(丸持ちで家康を崇拝していた。その家康に仕えた人間と自分はつなかっている!何と誇らしいことだろう!少年・大塩の心にビリビリと〝感激の ...
長尾剛, 2006
3
現代国語表記辞典 - 4 ページ
1 うさぎの赤目赤目を張る赤芽 1 -新芽赤芽を吹く赤芽柳あかめる赤める顔(目)も赤めるあがめるあがめる〔ム崇める〕仏を ... 明白あからむ赤らむ|赤くなる西の空が赤らむ明らむ|明るく東の空が明らむあからめる赤らめるつ報める〕顔を赤らめるあかり明かリ 1 ...
武部良明, 1985
4
新・平家物語 七~十二巻セット【白虎の巻】:
鹿田渕欄園、岡部六弥太、雄雌刺鰯紙謝、安田三郎義定など、副議のごとくくつわを並べていた。そして、これらの部将たちの心は、「鎌倉殿のおさしずにより、しばし、九郎殿のおん手に属して、功名をなさん』と丶いうにあって、義経を、主君とあかめる武蔵坊や ...
吉川英治, 2014
5
世界文化遺産 富士山のすごいひみつ100: - 25 ページ
おおむかし丶につぽんやまかみさま〝かんか〟大昔カら日本には、山を神様としてあかめる考えかありました。雌にはふしぎな塊がやどっているとして、叫喇い雌は暢清をする堀にもなっていました。そして、傷風価する都のじゃまになるため、そうした雌じょせいは ...
グループ・コロンブス, 2013
6
続群書類従 17上(和歌部・連歌部) - 35 ページ
... はふきたてる水鳥しもなき舟はかたよる夕波にむかひに遠き里のかよひち阀のへの松の葉こしの峯の廉とひこぬもた^うらみとはせしかりは虎の臥野を中にしては筘にあかめる色もおしむすひなれしはいつまの露月ははや冇叨かたの^ 'まくらさてもつれなき春に ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958
7
Ri Han ci dian - 13 ページ
あか'める[赤める] (他下一) ^ !【一あかくする) , 1 ^ &カ 1 しさに顔を赤める/ 11 ^紅&^, 8 あかむ(下二) .あが-める[崇める] (他下一)祟拜,崇敬,恭維(雜うやまゥ,モんけい" 16 ) 1 众レーユンを麵と樂める/解 0 宁为怖,囡あがむ(下二しあかもん【新 3 】(名) 0 ^門,紅 9 ?
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
8
角川新国語辞典 - 9 ページ
外から血の色が 5 けて見 I 目。あかんべ〔動〕メナダの別称 0 * ^ 1 アカメ科の海魚。あかめ.がしわ【あ^めがしわ【赤芽"柏"】アクかシヮ名〔 5 〕タカトウダイ科の落葉高木。山野に自生し、若芽は鮮紅色。あか-める【赤めるアカメル他下 I V 一; \シる。赤る。「ほお卞.
山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981
9
ある型動詞の諸相: 作家の表現を中心として - 277 ページ
(同、良人の家、一^ )右の用例、「赤める」と「赤らめる」とに表現の別は感じられない。ただ、「赤める〔 6 例)」の用例が「赤らめる〔 1 例)」の用例よりずっと多い。: 3 中勘助銀の匙(大正 2 〕 9 :お蕙ちゃんもさっと顔を赤めてふしめがちに自分の席へ帰ってゆくのを、( ...
宮地幸一, 1985
10
新言海
ーに^する。葉は- .一父ひで卵お,夏に. ! ! :色の化を^状に問く, : : :はやわらかく宋柱- 1 * 1 * 5 に用いる-あかがしわ"あずさ,あかめ-ふぐ(名)【赤目河豚】まふぐ钭の 51 魚。: ; ; ;か^く背は^拔色, 5 !は. : :色.劇あか.める一他"土)【赤める】あかむ-ゆ&よあが.めも一他 2 ...
大槻茂雄, 1959

REFERINȚE
« EDUCALINGO. あかめる [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/akameru>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe