Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "あがり‐ざしき" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA あがり‐ざしき ÎN JAPONEZĂ

あがり‐ざしき
agarisiki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU あがり‐ざしき


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA あがり‐ざしき

あがり‐うま
あがり‐おり
あがり‐がまち
あがり‐ぐち
あがり‐こむ
あがり‐さがり
あがり‐しょう
あがり‐ぜん
あがり‐たる‐よ
あがり‐だか
あがり‐だん
あがり‐
あがり‐なまず
あがり‐はな
あがり‐
あがり‐ばな
あがり‐ふじ
あがり‐
あがり‐もの
あがり‐

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA あがり‐ざしき

あがり‐やしき
あき‐やしき
あく‐ちしき
あしうち‐おしき
しき
あしつき‐おしき
あずま‐にしき
あだち‐しき
あと‐しき
あねがこうじしき
あま‐げしき
あや‐にしき
あらや‐しき
あれ‐しき
あんぜん‐ひょうしき
あんない‐ひょうしき
い‐しき
いえ‐やしき
いそうさけんしゅつ‐ほうしき
いたよせ‐ほうしき

Sinonimele și antonimele あがり‐ざしき în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «あがり‐ざしき» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA あがり‐ざしき

Găsește traducerea あがり‐ざしき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile あがり‐ざしき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «あがり‐ざしき» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

截至客厅
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Hasta sala
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Up parlor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

पार्लर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

يصل صالون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

до гостиной
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

up salão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

শখের আপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

jusqu´à salon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

up salon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

up Salon
180 milioane de vorbitori

Japoneză

あがり‐ざしき
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

위 다다미 방
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

up arane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

up parlor
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

பார்லர் அப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

वाढप अप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

salonu yukarı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

up salone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

up salonie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

до вітальні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

up salon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

μέχρι σαλόνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

up salon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

upp salongen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

opp privaten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a あがり‐ざしき

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «あがり‐ざしき»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «あがり‐ざしき» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre あがり‐ざしき

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «あがり‐ざしき»

Descoperă întrebuințarea あがり‐ざしき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu あがり‐ざしき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
逆引き熟語林 - 498 ページ
しよ 6 江戸下屋敷えどしもやしき 81 はおつんぼさじき黄鍵おうしき上がり屋敷あがりやしきかましき敷(き)しき七屋蛾かみやしき板^ !いたかましきひしかる, ... 贿敷おざしき 0 すぐ,たた,ちょく,とのいからいしき裼がり庵敷あがりざしき(宿商) . /よお,なおさず.な板 14 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
顎十郎捕物帳(上) - 第 1 巻
あがりざしきあがりやおおろうにけはむね三千五百坪の地内に揚座敷、揚屋、大牢、二跡猟(無宿牢)、百姓牢、女牢、と棟をわける。めみえやまぶしお目見以上、五百石以下の未決囚は揚座敷へ。お目見以下、御家人、僧侶、山伏、医者、浪人者は、ひと格さがっ ...
久生十蘭, 1982
3
國書辞典
群誼人が、稗佛の而 I 孝るものセ、辞牡・寺京杖亡丁てわム柘 0 ...牧狂。田畑柱亡ょり牧め稚たるもの... ...・車杓。本用丁杜りにるもの 0 ふるく杖にるもの... ... :故食物の敬梢。り・や酉堵合。罪人セいるる牢屋。あがりざしきあがり・やし牙日傍敬屋。甘乙技牧せ ...
落合直文, 1902
4
会津武士道
ちつきょあがりざしきあがりやそこで、そのような追放刑をやめて塾居、閉門、揚座敷入り、庶民の場合は揚屋入りという刑罰にしました。揚座敷に入れられた者には、一日中書見をさせました。そして、その罪を償えば元の職に就けるシステムに変更したのです。
中村彰彦, 2012
5
逆引き広辞苑 - 335 ページ
1 通^ ^出多織耋き^マお 1 てんじょうさじきおざし會ながざしきくさしぎおくざしききゃくざしきひゃくさじきひきつけざしきこざしぎおとこざしきかしざしきなつざしきおもてざしきつんほさじきよめざしきちゃざしきうまやざしきあがりざしきはなれざしきいろざしきひろざし ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
6
日本歴史大辞典 - 第 1 巻 - 51 ページ
御守&ができて町屋も片はずし」は、建, , )を取払ったことをよんだ川柳である 0 女中の 46 にかけているところに 66 刺がある, (装さあがりざしき座敷江戸時代に小伝馬町牢漱内にあった未決囚拘置所。旗本御 3 見以上五百石以下の者を収容するため設けら.
河出書房新社, 1985
7
連歌俳諧集 - 89 ページ
その竹のあがるように、前句の雪の明りで手習いに励んでいる者も、はやくも手があがって、上手になるであろう。|一一ざしき雷| 7 ともすれば座敷の末の窓の前前句の竹のなびく場所を付けた。座敷の末座に窓があって、その窓の外にある竹が、どうかすると風に ...
Kinjirō Kaneko, ‎暉峻康隆, ‎中村俊定, 1974
8
日本類語大辞典 - 96 ページ
C おくふかきー O 陰堂料臨暗室&a [間』(名) (部屋座敷などの線構)。 ... ざしき(座敷)。 C あなぐらのー O 属室 G いはひのー O 親典。 C 家の中央のー O おもや(母屋)。おも(同上)。 O 一丈四方のー O ... あがりざしき(揚座 G 組先の霊をまっるー O 劇室 L 敷)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
9
角川日本史辞典〔新版・ワイド版〕: - 14 ページ
この牢に入ることを,揚座敷入りといった。—揚屋れ'あがりでんち上り田地江戸時代,没収された農民の土地。農民が田地を捨てて逃亡した場合,その土地を没収し,その村の 4 惣作または親類にひきつがせたが,入札して払レ 1 下げる場合もあった。あがりや揚屋 ...
朝尾直弘, ‎宇野俊一, ‎田中琢, 1997
10
ふるさとの生活 ; 日本の村 - 211 ページ
ところで、日本の家では、座敷あがるためには、どうしてもはきものをぬがねばなりません。たとえ、西洋づくりの家でも、玄関でくつをぬいで、スリッパをはいてあがるのがふつうです。外国でもこんなくらしをしているのでしょうか。外国の生活は、こんなに不便な ...
宮本常一, 1968

REFERINȚE
« EDUCALINGO. あがり‐ざしき [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/akari-sashiki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe