Înțelesul "あま‐がえる" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA あま‐がえる ÎN JAPONEZĂ

あま	‐	が	える
ama		ga	eru

TRADUCEREA あま‐がえる

Găsește traducerea あま‐がえる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile あま‐がえる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «あま‐がえる» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 获取亚麻
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Obtener lino
• Traducător din Japoneză - Engleză: Obtain flax
• Traducător din Japoneză - Hindi: सन प्राप्त करें
• Traducător din Japoneză - Arabă: الحصول الكتان
• Traducător din Japoneză - Rusă: Получить лен
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Obter linho
• Traducător din Japoneză - Bengali: শণ প্রাপ্ত করুন
• Traducător din Japoneză - Franceză: Obtenir le lin
• Traducător din Japoneză - Malaeză: mendapatkan flaks
• Traducător din Japoneză - Germană: Erhalten Flachs
• Japoneză: あま‐がえる
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 아마 엘
• Traducător din Japoneză - Javaneză: diwenehi rami
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Lấy lanh
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஆளி பெறுதல்
• Traducător din Japoneză - Marathi: अंबाडी प्राप्त
• Traducător din Japoneză - Turcă: keten Edinme
• Traducător din Japoneză - Italiană: Ottenere il lino
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Uzyskanie lnu
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Отримати льон
• Traducător din Japoneză - Română: Obține in
• Traducător din Japoneză - Greacă: Αποκτήστε λινάρι
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Verkry vlas
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Erhåll lin
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Skaff lin

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «あま‐がえる»

Descoperă întrebuințarea あま‐がえる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu あま‐がえる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

角川国語辞典 - 31 ページ

圓あま, I ク「きい。あま- 5 け【雨受け【雨 1 承】アマゥケ名のきの雨水をうけあま^える【甘える】アマエル目下 I 0 ル( ;ジ. 0 ^れて気 I にふ I ?つ。 2 つけあがる。 8&あま.ゆャ下ニあま-おおい【雨^おい【雨 1 覆お】アマ才-ィ名 1 雨を防ぐ; 2 :い。 2 太刀化の拳のみね ...

武田祐吉, ‎久松潛一, 1966

国語博辞典 - 12 ページ

える〔: ^える〕 1 なれてきままをする, 3 なれ親 I んでこびる。「姝。あま-えん〔雨铢〕戶の外にある綠。ぬれあま-おち〔雨^〕 0 ^あまうち(雨打)あま-がいとう〔雨外^〕雨のふる時に着る外^。多くはゴムびきのもの。あま—がえる〔雨蛙〕娃の一種。体は綠色又は淡^色で ...

新村出, 1952

文章プロのための日本語表現活用辞典 - 14 ページ

中村明, 1996

現代国語例解辞典 - 63 ページ

降りながら移囊する状纖, ,雨肩が遣い I 0 白い糸のように地上に錄り在ぐ曜,うきやく, ,瞷脚が白く 8 ;える」あま-い甘い】(形】 1 砂霍や蜜?など讓分の味がある, ,甘くない汁&130 い蟹權 31 3 堪気が簿い.辛くない, I 辛い, 5 "い味嚷^ ?図心がとけるように,うっとり在 ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

角川新国語辞典 - 28 ページ

あま-おと【雨音】 7 ?名雨の降- 4 。あま.がえる【あまがえる【兩,鲑レ】? ^ェルも〔季.夏〕〔動〕アマガ 1 ル 3 ;の小形の力ェル。足の指先に吸 8 があり、木に登る。かさは 8 色だが間囲の状態で色がかわる。あま-がき【甘が- . ;甘,柿】 2 ^キ名〔季.秋〕木になつてい, ?

山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981

日本うたことば表現辞典: . 狂歌・川柳編 - 98 ページ

あまがえる」^ 1 「生きながら蓮花にのるゃ尼丝(長士: 1358 .古八圣曲集一一( ?生仏とや是もいはまし(いきばとけ》(もあまがへる蓮華にひよつとのつたれば 80 だのかわず)。【俳| 4 (じゅこう)、 1 (えだかわず)、枝の蛙(え乞(あまごい)、梅雨蛙(つゆがえる)、露( ...

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000

角川用字用語辞典 - 14 ページ

点がー。ー言葉。あまえる#日える@母にー。お言葉に甘えて御一緒させていただきます。あまがえる雨がえる(雨*峠)あまがける天がける(天*翔る) ... ーを携帯するように。あまくだり天下り(天。降り)例官僚のー。ー人事。あまくち甘 ...

吉川泰雄, 1981

新用字用語辞典 - 9 ページ

あべこべ話が〜になる,あへんビ阿片〕あほらしい^阿"呆〕あま尼あま亜麻あま海女( ^字甽)あまあし雨足(「雨脚」とも)あまい甘いあまえ甘えあまえる甘えるあまえんぼう甘えん坊あまがえる雨がえる〔"蹈あまがさ雨傘あまがつば雨がつば〔合羽〕あまぐ雨具あまく ...

日本放送出版協会, 1981

新潮現代国語辞典 - 38 ページ

[ヘボン)「悟如はーさしかざして出(イデ)ぬ〔たけく一一あまガツ・ハ【爾合羽一(「ムロ羽一はあて字)雨にぬれるのを防ぐために驚る合羽。[ヘボン一「深い巌頭 ... 麦(もり一雨遣(わ)一雨が降り あ鸞がえる【鷹一籠一が(るア~”ニ~科の小鼓のカニ~。翼色、又雌鱒管ー ...

山田俊雄, 2000

分類方言辞典: - 37 ページ

たゆ 1 がえる:ちゅ 1 .へ。[青蛙一困あおびき.あおひきどんく| -がきどんく.たんがくびき.とのがえる.ともがえる.ほとけびき.鳳あおふくだ.ほろほろ。[雨蛙一困あとさんたんがく.あまがく.あまびき.がしがし.がちゃがちゃげ|ろ.ぎゃしびき:きゃっきゃ.このはがえる.ぴきた.

東條操, 1964