Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "アメージング‐グレース" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA アメージング‐グレース ÎN JAPONEZĂ

あめーじんぐぐれーす
アメージンググレース
ame-zingugure-su
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ アメージング‐グレース ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «アメージング‐グレース» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția アメージング‐グレース în dicționarul Japoneză

Amazing Grace "Amazing grace \u0026 thinsp (Okunchi) \u0026 thinsp, însemnând" Unul dintre imnurile creștine. John Newton, scriitor britanic, compozitor este necunoscut. A fost făcută în secolul al XVIII-lea. アメージング‐グレース【Amazing Grace】 《驚くべき恩寵 (おんちょう) の意》キリスト教の賛美歌の一。作詞者は英国人ジョン=ニュートン、作曲者は不詳。18世紀につくられた。

Apasă pentru a vedea definiția originală «アメージング‐グレース» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU アメージング‐グレース


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA アメージング‐グレース

アメージング
アメー
アメーバ‐うんどう
アメーバ‐せきり
アメ‐しゃ
アメ‐しょん
アメ‐カジ
アメ‐コミ
アメ‐ショー
アメ‐フト
アメ‐ラグ
アメイジア
アメシスト
アメジスト
アメダス
アメックス
アメッド
アメニティー
アメニティー‐グッズ
アメラシアン

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA アメージング‐グレース

グランプリ‐レース
ケミカル‐レース
コモンプレース
コンノート‐プレース
コンバインド‐レース
コートニー‐プレース
サラマンカ‐プレース
スクランブル‐レース
ストックカー‐レース
スプリント‐レース
スプーン‐レース
ゼロよん‐レース
タイム‐レース
タイムトライアル‐ロードレース
チキン‐レース
チームパーシュート‐レース
ディスタンス‐レース
デュアルタイム‐レース
レース
ドッグ‐レース

Sinonimele și antonimele アメージング‐グレース în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «アメージング‐グレース» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA アメージング‐グレース

Găsește traducerea アメージング‐グレース în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile アメージング‐グレース din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «アメージング‐グレース» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

奇异恩典
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Gracia Maravillosa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Amazing Grace
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

अमेजिंग ग्रेस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

غريس مدهش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Великая Благодать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

amazing Grace
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

অ্যামেজিং গ্রেস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Amazing Grace
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Grace Amazing
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

amazing Grace
180 milioane de vorbitori

Japoneză

アメージング‐グレース
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

놀라운 은총
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Amazing Grace
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Amazing Grace
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அமேசிங் கிரேஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

आश्चर्यकारक ग्रेस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

amazing Grace
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

amazing Grace
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

amazing Grace
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Велика Благодать
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Amazing
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Amazing Grace
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Amazing Grace
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Amazing Grace
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Amazing Grace
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a アメージング‐グレース

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «アメージング‐グレース»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «アメージング‐グレース» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre アメージング‐グレース

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «アメージング‐グレース»

Descoperă întrebuințarea アメージング‐グレース în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu アメージング‐グレース și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
「アメージング・グレース」物語: ゴスペルに秘められた元奴隷商人の自伝
名曲に秘められた壮絶なドラマ!イギリスで生まれたが、移民の苦難の歴史を物語る歌としてアメリカでは「第二の国歌」とも言われるゴスペル・ソング...。
ジョン・ニュートン, 2012
2
アメージング・グレース: 光と希望を!絶望から救われた奴隷商人の物語
『神様のふしぎな恵み』喜びのときにも悲しみのときにもみんなが歌う感謝の歌はどうして生まれたのか ...
中澤幸夫, 2013
3
アメージング・グレースが聴こえる
あなたは、何のために生きるのですか。そう問い続ける男は、満月の夜、風が運ぶ胡弓の音色に心を洗われた。やがて、黄砂舞う大地を踏みしめた彼は、いくつもの夢の証として ...
甲斐完治, 2002
4
アメイジング・グレイス: あふれるほどの愛に気づいて
「ついに私は出会ったのです。呼べばすぐに飛んできてくれ、私を守り、私を支え、私のすべてを理解してくれる存在に」一人の女性が、聖書と出会って、愛することに目ざめて ...
森住ゆき, 2011
5
国境を越えて―愛されたうた: 「上を向いて歩こう」から「アメージング・グレース」まで
ラテン音楽の名曲の数々、日本、インドネシア、ヨーロッパ、イギリス、アメリカの不朽の名歌の誕生からヒットまでの知られざる歴史とエピソードを綴る! ...
竹村淳, 2014
6
英国初等学校の創造性教育下: - 363 ページ
メアリ・ホフマン(Mary Hoffman)の『アメージンググレース(Amazing Grace)』(黒人の少女グレースが主人公。可能な未来、ステレオタイプを破ることについて) ロールプレイ親が子どもを車で学校に送ることに反対するグループと支持する子どもたちの間での ...
Anthony Wilson, 2009
7
聖書に学ぶ いつのまにか人づきあいがうまくなる心の習慣
あなたは「人づきあい」が上手ですか? 友人、隣人、職場で、夫婦、親子、幸せな人生を送る上で最も重要なポイントは他の人との間に、いかに良好な関係を築くかであるとい ...
石黒マリーローズ, 2002
8
桜の名所: 小さな春見つけた - 103 ページ
... デライト、全体は白で花の中心だけがワンポイントのように赤紫の可隣は 40 埼なアメージンググレース、どこか神秘的な淡い青紫のオーキトンブルー、濃いピンクのマックダニエルクッション、優しげなローズピン葉が 7 枚の芝ざくらもあるクのオータムローズなど ...
主婦の友社, 2012
9
奴隷制を生きた男たち
同時代を生きた奴隷、奴隷商、奴隷所有者の書簡、日記、自伝などを渉猟しつつ三人の人生を“巨大な歴史”のなかで生き生きと描く。パラレル・バイオグラフィー。アメージン ...
ジェームズ・ウォルヴィン, 2010
10
アメイジング・グレイス
男は風になって時代を駈け抜けた。喧嘩長治と異名をとった街の不良が政財界のフィクサーの尖兵となり、闇の世界を疾駆する。折しもバブルの時代、狂乱怒濤のなかで...。
小川竜生, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «アメージング‐グレース»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul アメージング‐グレース în contextul următoarelor știri.
1
大会1日目、力発揮ならずフリープログラムでの巻き返しを誓う
その後は『アメージンググレース』の旋律に乗せステップを丁寧に踏み、最後は笑顔で観客の声援に応えた。今大会の上位4人しか出場権が与えられない全日本。「全日本に行きたい気持ちもあるのですが、最後は楽しんで滑れたらいいと思います」(松嶋)。 «wasedasports.com, Oct 15»
2
牛角の新メニュー「牛フィレ塊焼き」 七輪の上で塊肉を自分好みに育てる
また、29日より「牛フィレ塊焼き」のCM「うまそうすぎる篇」(15秒)もスタート。塊焼きがあまりに美味しそうなので、アメージンググレースのメロディに乗せて店員が「塊焼きを食べたい」本音を思わず歌ってしまうという、“肉欲”増進CMだ。 ナリナリドットコム. «livedoor, Nov 14»
3
帯三条、放送コンで十勝初の全国切符
番組では、熊谷さんが子供のころに受けた差別やアイヌであることを隠して上京した生い立ち、2009年に末期がんが分かり、一度は生きる希望を失ったが、黒人奴隷への懴悔(ざんげ)を歌った「アメージンググレース」に出合い、アイヌ語で歌うことを決意した ... «十勝毎日新聞, Dec 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. アメージング‐グレース [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ameshinku-kuresu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe