Înțelesul "あん‐もち" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA あん‐もち ÎN JAPONEZĂ

あん	‐	もち
an		moti

TRADUCEREA あん‐もち

Găsește traducerea あん‐もち în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile あん‐もち din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «あん‐もち» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 糯米汁
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: salsa glutinoso
• Traducător din Japoneză - Engleză: Glutinous sauce
• Traducător din Japoneză - Hindi: चिपचिपा सॉस
• Traducător din Japoneză - Arabă: صلصة الدبق
• Traducător din Japoneză - Rusă: Клеевая соус
• Traducător din Japoneză - Portugheză: glutinoso molho
• Traducător din Japoneză - Bengali: অ্যান হয়েছে
• Traducător din Japoneză - Franceză: sauce gluante
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Ann mempunyai
• Traducător din Japoneză - Germană: klebrigen Soße
• Japoneză: あん‐もち
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 팥고물 떡
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Ann wis
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: nước sốt nếp
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஆன் என்ற
• Traducător din Japoneză - Marathi: ऍन आहे
• Traducător din Japoneză - Turcă: Ann vardır
• Traducător din Japoneză - Italiană: salsa glutinous
• Traducător din Japoneză - Poloneză: sos kleisty
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: клейова соус
• Traducător din Japoneză - Română: sos lipicios
• Traducător din Japoneză - Greacă: κολλώδες σάλτσα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: lijmig sous
• Traducător din Japoneză - Suedeză: klibbig sås
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: klebrig saus

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «あん‐もち»

Descoperă întrebuințarea あん‐もち în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu あん‐もち și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

香川県民を操る: 恋愛、相性、性格、特徴すべてまるわかり - 9 ページ

H 、香川あんもち雑煮伝説「雑煮の中にあん入りの餅が入っている? !」もうひとつ、香川で忘れてならないのが「あんもち雑煮」。白みそ仕立ての雑煮にあん入りのもちが入っています。煮最近はマスコミにも取り上げられ有名になりました。聞いただけで「なにやら ...

矢野新一, 2015

聞き書愛媛の食事 - 153 ページ

かきもち,あられ一お福もち(もち米十くずしゃく米)一丸もち,あんもち一とうきびもち(もち米十ずり割りとうきび)一丸もちはな粉もち(もち米十とうきび粉)一丸もち,あんもちたかきびもち(もち米十たかきび,またはたかきび粉のみ)一丸もち,あんもちこきびもち(もち米十こ ...

森正史, 1988

聞き書高知の食事 - 51 ページ

卜もち- -こな- -こうじ一-ぬか(米,ひき割り麦)田芋飯(米,田芋,ひき割り麦)一からいも飯(米,からいも,ひき割り麦)一そば飯(米, ... 番口もち一角もち,ぉ镜,お柱,あんもちもち,菱もち,かきもち,あられうるもち一角もち,あんもち,かきもちたかきびもち一角もち,あんもちこきび ...

松崎淳子, 1986

広島県方言辞典 - 214 ページ

あん、^の入った胼。あんまあんいりお巾&あんこ 2 上. 2 北-化 2 あんころ,もち 3 上あんどり比和あんび,あんびいもち備北小、ま、,あんびん,ふあんべえ^ ?あんもち^おに敗在.《中国》山口、"根、鳥取(山陰)あんもち類。広お、岡山あんびん、美作まんじゅう。広.

村岡浅夫, 1981

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1041 ページ

【餡豆】あんこまめ【焰豆腐】あんどうふ【焰足】あんたらず 2 【餡带】あんこおぴ I あんざしあんかけ 5 豆腐】あんかけどうふ簡麦】あんかけそば瞧純】あんかけうどん^】あんかす丄あんがし【焰転】あんころ,あんころぱ【 56 転餅】あんころばしもち.あん-一ろもち"【餡焼】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

頭が良くなる! 雑学の王様

豊かな小豆の味と柔らかいお餅がからみあい、そのうえ、こってりと甘い.... ..。時々、無性に「ぜんざい」が食べ ... 関東では、ぜんざいとはお餅に濃い餡をかけたものですが、関西ではこれは「あんもち」とか「亀山」と呼ばれています。その餡も、関東ではつぶし餡を ...

幸運社, 2007

Nihon shokuhin jiten - 60 ページ

Yoshiyuki Inoue, 1969

分類方言辞典: - 37 ページ

あんびね謹の入っている餅。群馬果勢多那 0 あんびんもち千葉児安房那主幕 o .あんベ 1 する画看病する。群馬果勢多那。あんぼ阿呆。巨叫鹿。香川。あんま華の乳の幼児語。兵庫果赤種那咽の飯 o 高知果権多那清水。箇酒 o 高知果高岡那長者。あんま 1 華 ...

東條操, 1964

聞き書・福井の食事 - 76 ページ

... ささげの煮ぶし甘酒月 18 日算用講(村盜)正月用品の買物と準備 25〜30 日もち摘き 31 日大としあんもち,おろしもちのびそば(おろしそば)わら仕事(同上)野良着,布団鍵いかつお節けずり味噌づくり粉ひき打ち豆打ち 1 月 3 日正月雑煮,ぼっかけ,寒だら,数の子 ...

Kazuo Kobayashi, 1987

新・紙芝居全科: 小さな紙芝居の大きな世界 - 72 ページ

>一っ、せっかくひとっのいいかたちになっているのに、半分にするなんて、といった気持ちのやりとりの末、グッドアィデアのにらめっこにたどりっく。脚本家はいっも、場面場面の映像を思い描いている。そうでなければ、一歩も前に進めない。絵も描け、文も ...

子どもの文化研究所=, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «あん‐もち»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul あん‐もち în contextul următoarelor știri.

知らなかった？ 全国各地のお雑煮の特徴いろいろ

お雑煮自体は丸餅を使用している京都から伝わった食べ物なのですが、このような土地の状況から角餅が主流になりました。 ... また、甘さのあるお雑煮として最近では日本一おいしいと有名な香川県のあんもち雑煮は、丸餅の中にあんこが入り白みそベースで ... «マイナビニュース, Dec 14»

【季節限定】「おもち亭 おもちとからめて！ さくらあん＆よもぎあん」を食べ …

実際に食べてみると・・・『さくらあんもち』は、桜の香りがふわっと広がり、見た目もピンクで春の到来を予感させる爽やかな味。『よもぎあんもち』は、深い緑色のよもぎ風味のあんがしっかりとおもちとからんで、おいしい！どちらも粒あずき入りで、和の甘さが ... «日刊アメーバニュース, Ian 14»

道の駅滝宮に新登場した「讃岐白味噌あんもち雑煮アイス」

香川県綾川町の道の駅滝宮が、香川の正月には欠かせないあん餅雑煮をアイスにした「讃岐白味噌（みそ）あんもち雑煮アイス」を発売した。価格は１個２００ ... 白みそと食感のやわらかい餅を練り込んだアイスに、甘い小倉あんをのせ、モナカで挟んで仕上げた。 «四国新聞, Dec 12»