Înțelesul "アンブレラ‐スカート" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA アンブレラ‐スカート ÎN JAPONEZĂ

あんぶれら		すかーと
アンブレラ	‐	スカート
anburera		suka-to

CE ÎNSEAMNĂ アンブレラ‐スカート ÎN JAPONEZĂ?

Definiția アンブレラ‐スカート în dicționarul Japoneză

Fusta umbrelă [fusta umbrelă] O fustă silueta ca o umbrelă deschisă. Se ingusteaza talie si are o linie de rasucit care le-a dat volumului o flacara la tivita si fusta;

アンブレラ‐スカート【umbrella skirt】 傘を開いたようなシルエットのスカートのこと。ウエストを絞り、裾 (すそ) にフレアを出してボリュームをもたせた裾広がりのラインを特徴とする。

TRADUCEREA アンブレラ‐スカート

Găsește traducerea アンブレラ‐スカート în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile アンブレラ‐スカート din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «アンブレラ‐スカート» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 伞裙
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: falda paraguas
• Traducător din Japoneză - Engleză: Umbrella skirt
• Traducător din Japoneză - Hindi: छाता स्कर्ट
• Traducător din Japoneză - Arabă: تنورة مظلة
• Traducător din Japoneză - Rusă: Зонтик юбка
• Traducător din Japoneză - Portugheză: saia guarda-chuva
• Traducător din Japoneză - Bengali: ছাতা স্কার্ট
• Traducător din Japoneză - Franceză: jupe parapluie
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Rok payung
• Traducător din Japoneză - Germană: Regenschirm Rock
• Japoneză: アンブレラ‐スカート
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 우산 스커트
• Traducător din Japoneză - Javaneză: rok payung
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: váy Umbrella
• Traducător din Japoneză - Tamilă: குடை பாவாடை
• Traducător din Japoneză - Marathi: छत्री परकर
• Traducător din Japoneză - Turcă: Şemsiye etek
• Traducător din Japoneză - Italiană: gonna Umbrella
• Traducător din Japoneză - Poloneză: parasol spódnicy
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: парасолька спідниця
• Traducător din Japoneză - Română: fusta Umbrella
• Traducător din Japoneză - Greacă: ομπρέλα φούστα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: sambreel romp
• Traducător din Japoneză - Suedeză: paraply kjol
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Umbrella skjørt

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «アンブレラ‐スカート»

Descoperă întrebuințarea アンブレラ‐スカート în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu アンブレラ‐スカート și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

Wayō fukushoku yōgo: Japanese and foreign dress-ornament term

スカート 51 ^れ女袴と力、腰衣のことで多くは女子の腰,脚部を覆うもので,和服の袴に相当する。 ... またこれを細く列記すると,アンブレラ,スカート,アンブレラ,プリーッ'スカート,インパーテッド,スカート,ェプロン,スカート, —ト,キュロット,スカート,キノレト,クリノリン のみ ...

Hikoo Satō, 1961

Kihon gairaigo jiten - 65 ページ

因アンブレラ[英 111111 ^ 6113 ]洋傘。こうもりがさ。國アンブレラスカート[英 1101 ヒ 1 - 6113 3 ^ト 1 - 1]《服飾 3 すその長いスカート。圑アンブレラ—プリーッ[英 11101 ) 1 - 6113 口 1 ^ 31 3 ]《服飾 3 洋傘のように広がるプリーッ。團アンブレラ-プリーツ- ...

石綿敏雄, 1990

家庭の外来語 - 16 ページ

... フアイア)の略.增樞器. 112 個のアンプを組みこんである.アンプル八はロひひ 6 (ド) (注射液や内服肤を入れる)細首の小ビン. 11 アンプル入りの疲労回復薬. リーツを多くつけ,スソを雨ガサふう アンプレラ 11111 ヒ! " "ね雨ガサ. 11 アンブレラスカート(プ 16.

魚返善雄, 1963

知恵蔵: 朝日現代用語 - 1336 ページ

落下傘のようにすそが開いたスカート.アンプレラ,スカート( " ! ! ! ! ? ! ^ほ^れ) ,パラソル,スカート(が 0180 ! ... 8 アンブレラ.ハーラーダービー〔 11111 ^ず和]野球で,最多勝投手争い.ハーラ一は投手のこと.パラチオン,が"おん"独]有機^ ( ,ん)を含む猛毒の殺虫剤.

朝日新聞社. 年鑑事典編集室, 2000

商品大辞典 - 930 ページ

ボレロスーツ 0 ) 1 び 0 511 ; 0 丈の短い^まわりの線までの艮さのジャケプト(ボレロ)を上衣とし,タイトまたはフレアのスカートを粗み合わせ ... 出 00 卩 1 ひ" ) ,かさ(傘)のように下へひろがったひだのアンブレラブリーツ,上は狭く下が広がっている放射状のサンレイ ...

Taikei shōhin jiten, ‎Raizō Ishii, ‎Torizō Kōsaka, 1976

女生徒: 短篇集

電車の入口のすぐ近くに空いている席があったから、私はそこへそっと私のお道具を置いて、スカートのひだをちょっと直して丶そうして坐ろうとしたら、 ... 仕方なく、アンブレラとお道具を、網棚に乗せ、私は吊り革にぶらさがって、いつもの通り、雑誌を読もうと、。

太宰治, 1992

日常の外来語辞典 - 34 ページ

アンブレラリ 1 ^ぉ 1 3 ( :英)雨がさ. (対語は日がさ.パラソル)。拿一シルク(一がルバ服)織り耳のついた綾織の絹布.洋がさ用である。一スカ一ト(ー 81 ^ 1 " : ) (服)プリーツをたくさんつけて.それを浮きあがらせ.すそを雨がさのようにふくらましたスカート。

二階堂哲雄, 1968

外來語集 - 21 ページ

... 接ぷんする X アンブレス, 11111)1*6886(1 〔服飾〕プレスしないでブリー,タお浮かしたままのひだ X アンブレラ 111111 ) 1 * 61 はこうもりがさ 1 X アンブレラ, 111111 ) 1 * 61 は- 81 ^ 11 ;お〔服飾〕すその広いスカスカート―ト〇アンブル&1111)01116 注射 ...

Nihon Hōsō Kyōkai, ‎日本放送協會, 1955

評伝安西冬衛 - 217 ページ

冬術の詩「蝠蝙傘のあるタブロ I 」では、「どうもこれはあの黒いアンブレラ I といふ奴でないといけないやうで ... 洋傘、老婦人、風変りなスカート、人力車、煤煙なは、『軍艦茉莉』では「陸橘風景」と改題されたもので、「『む分かれていて、コント風の作品である。

明珍昇, 1974

初めてでも作れる 基本の麻ひもバッグ:

本書は、初心者の人でも、編み図が苦手な人でも作りやすく工夫しました。 難しく考えず、まずは手を動かしてチャレンジしてみてください。 1．覚えるテクニックは最小限 ...

青木恵理子, 2012