Înțelesul "アンガジェ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA アンガジェ ÎN JAPONEZĂ

あん	がじぇ
アン	ガジェ
an	gazye

CE ÎNSEAMNĂ アンガジェ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția アンガジェ în dicționarul Japoneză

Angagée 【(Franța) engag】 [name] (thru) participă activ. În special pentru a participa la activități politice și sociale. Angaju.

アンガジェ【(フランス)engagé】 ［名］(スル)積極的に参加すること。特に、政治や社会活動に参加すること。アンガージュ。

TRADUCEREA アンガジェ

Găsește traducerea アンガジェ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile アンガジェ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «アンガジェ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: Angaje
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Angaje
• Traducător din Japoneză - Engleză: Angaje
• Traducător din Japoneză - Hindi: Angaje
• Traducător din Japoneză - Arabă: Angaje
• Traducător din Japoneză - Rusă: Angaje
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Angaje
• Traducător din Japoneză - Bengali: Angaje
• Traducător din Japoneză - Franceză: Angaje
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Angaje
• Traducător din Japoneză - Germană: Angaje
• Japoneză: アンガジェ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 안가제
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Angaje
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Angaje
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Angaje
• Traducător din Japoneză - Marathi: Angaje
• Traducător din Japoneză - Turcă: angaje
• Traducător din Japoneză - Italiană: Angaje
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Angaje
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Angaje
• Traducător din Japoneză - Română: Angaje
• Traducător din Japoneză - Greacă: Angaje
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Angaje
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Angaje
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Angaje

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «アンガジェ»

Descoperă întrebuințarea アンガジェ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu アンガジェ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

エクリチュールの零度

「文学的形式(フォルム)を“アンガジェさせる”こと」と「サルトル的アンガージュマンをマルクス主義化すること」という二重の企図のもとに書かれた『エクリチュールの零(ゼ ...

ロランバルト, 1999

三島由紀夫対東大全共闘, 1969--2000 - 190 ページ

三島由紀夫, 芥正彦 けじやないけれど、サルトルほど明確じやないわけですね。全共闘はそこまでュマ二ストでない。アンガジェという考え方がないわというュマニスムなんですけれど、そういう予定調和があるでしょう。いから、アンガジェしなくちやいけないから、 ...

三島由紀夫, ‎芥正彦, 2000

変容する主題と文体: 文学の方法 - 372 ページ

サルトルも言う如く、もし詩人のアンガジェについて絶対的に語ろうと望むならば、詩は絵画や彫刻と同じように、あるいは自然の世界における草や木と同じように、自己をアンガべた如く、詩は現実にアンガジエしない。と言うより、むしろアンガジエし得ないものなの ...

森川達也, 1996

観察力 - 61 ページ

ものが見えている人間にとっての見方とか行為には、サルトル流に言えば、「行動することは世界を選択(アンガジェ)することだ」という強烈な確信が内包されているのだと思われます。そして最後に「人間復興の条件」という章を設け、在るべき方向や姿について ...

丸橋賢, 2013

Nagoya Gakuin Daigaku ronshū: shakai kagaku hen

南無阿弥陀仏とか南無妙法蓮華経を唱和することによって,普通なら耳でききながしてしまうはずの唱導文にたいする,アンガジェを確認できたのだ.さらにおなじ時期にたくさんのすぐれた和讚をうみだしているが,これも,大衆のより積極的な教義理解への,参加の ...

Nagoya Gakuin Daigaku. Sangyō Kagaku Kenkyūjo, 1984

戦後価値の再検討 - 128 ページ

或いは又,「サルトルはお:識の受働性の現象を見ていない」と,これもまるで決り文句のサルトル批判がある。「本当にそうだ丄といい切れるか?保守化の波は着実にサルトル抹殺の方向へ動いている様に思われる。時代にアンガジェしたサルトル,その時代への影響 ...

西川長夫, ‎Akio Nakahara, 1986

〈共生〉への触発: 脱植民地・多文化・倫理をめぐって - ii ページ

第二には、その人が置かれた状況に対する推景的想像力が働いて、もし私が同じ状況に置かれたら、と他人事でないリアリティを獲得することによつて社会的連帯の意思が生まれ、その状況を変更すべく関わる(コミットする、アンガジェする)動機が動き出す。

花崎皋平, 2002

言葉の自立: 象徴主義からテル・ケル派へ - 115 ページ

マラルメは文学を世界の全体に関るものと判断していたわけである。そうしたマラルメはあえて言葉の多義性に働きかける暗示的で暖昧な表現方法を採った。このようなマラルメに理解を示し、しかも全的にアンガジェした詩人と評価するようになったということは、 ...

野内良三, 1983

近代日本文學史 - 149 ページ

... いずれにもアンガジェしえないと感ずる。彼の心に ] 49n 大正文学の明花.

清水孝純, ‎助川徳是, ‎高橋昌子, 1986

ことばの栞 - 37 ページ

二世紀のプラウトウスの作品の中にも金貸し 012 : 1131 : & —『幽霊屋敷』参照)が活(質)やな 615 、(質をおいて借りる、貸す)はさかんに使われている。前古代 01 マには制度としての質屋、質権はなかったが、前一世紀頃には 23 「質 I とアンガジェの哲学 2 ...

鈴木一郎, 1978