Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "あらごと‐し" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA あらごと‐し ÎN JAPONEZĂ

あらごと
aragotosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU あらごと‐し


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA あらごと‐し

あらきだ‐もりたけ
あらきだ‐れいじょ
あら
あらくれ
あらくれ‐た
あらくれ‐もの
あらくろ‐ずり
あらけ‐ない
あらける
あらげる
あら
あらし‐お
あらし‐かんじゅうろう
あらし‐ぐさ
あらし‐こ
あらし‐さんえもん
あらし‐やま
あらしがおか
あらしま‐だけ
あらしをよぶおとこ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA あらごと‐し

と‐し
おおあみしらさと‐し
おおふなと‐し
きたもと‐し
きょうと‐し
くまもと‐し
と‐し
さいと‐し
さかいみなと‐し
しまんと‐し
しんみなと‐し
すもと‐し
と‐し
と‐し
とみさと‐し
ながと‐し
なると‐し
なんと‐し
はしもと‐し
ひがしやまと‐し

Sinonimele și antonimele あらごと‐し în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «あらごと‐し» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA あらごと‐し

Găsește traducerea あらごと‐し în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile あらごと‐し din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «あらごと‐し» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

粗糙的东西
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

El material en bruto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

The rough stuff
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

किसी न किसी सामान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الاشياء الخام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

грубый материал
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

o material bruto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আর Aragoto
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

la substance rugueuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

dan Aragoto
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

die raue Zeug
180 milioane de vorbitori

Japoneză

あらごと‐し
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

荒事합니다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

lan Aragoto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

các công cụ thô
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

மற்றும் Aragoto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

आणि Aragoto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

ve Aragoto
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

la roba ruvido
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

szorstka rzeczy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

грубий матеріал
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

chestii dur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

το τραχύ υλικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

die rowwe dinge
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

den tuffa tag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

den grove ting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a あらごと‐し

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «あらごと‐し»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «あらごと‐し» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre あらごと‐し

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «あらごと‐し»

Descoperă întrebuințarea あらごと‐し în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu あらごと‐し și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
演劇大全 - 58 ページ
されも紫なれども、右に^る菅原の松王、ひらがなの平次なとゆ.一-せ, ^、かおけで. ,、、 1 -の-ふプゝ、ごとまたうしろぞお稱.お:ほ^を.力けハ片锹をば熨斗包みの如く、卷き立て、後へ^負ふ いふ事は、鬉卷にもあらず も 0 寺『龍神卷』菅原の剩官代照國、ひ.
関根黙庵, 1906
2
老いを生き抜く: 長い人生についての省察 - 47 ページ
その諸法は本来、浄でもなければ不浄でもなく、水も身体も、(『正法眼蔵』「洗浄」)本不浄にあらず。諸法またかくのごとし。水いまだ情非情にあらず、身いまだ情非ぶつせそん情にあらず、諸法またかくのごとし。仏世尊の説、それかくのごとし。しかあれどほうにん ...
森本哲郎, 2012
3
日本人の論語(下): 『童子問』を読む - 第 3 巻
善有って悪無きこともまた然人の影の岬端(『孟子』公孫丑章句上、『童子間』巻の上第四十二章)伊るや、なお葉の身の四備伊るがごとし。天下皆偽り。しかたあらいきなおそな然れども適生じて耳目口鼻無き者有り。『礼記』巻第十礼器に言う。『礼なる者は猶体の ...
谷沢永一, 2002
4
日本三大随筆: 枕草子、方丈記、徒然草
枕草子、方丈記、徒然草 清少納言, 鴨長明, 兼好法師 うちには西の垣に添へて、阿職陀の書像を安置たてまつりて、落日をうけて、眉間の ... とかくいふ程に、よはひは年々にかたぶき、すみかはをりをりにせば。 ... 雪ふり風吹くごとに、危ふからずあらず。
清少納言, ‎鴨長明, ‎兼好法師, 2014
5
「般若心経」講義
十千の遊魚は智したしく身にてあるゆみに、縁にあらず、因にあらずといへども、聞法すれば即解するなり。きたるにあらず、人にあらす。たとへは東君の春にあぶがごとし智は有念にあらず、智は無念にあらず。智は有あらず、智は無心にあらず。いはんや大小 ...
紀野一義, 1987
6
徳田秋声全集 - 3 ページ
時としてはわれらは彼等の其の「死」をも経験する機会あらんなかるべし。彼等に一の経験せざるものあり、彼等は未だ死て見たることに怜悧なりといへども豈に智の窮することなからんや、然り、あるが如、去れど猿にして尚榭を墜っることあり、彼等如何と問 ...
徳田秋聲, 2002
7
教行信證精解 - 73 ページ
遠山諦觀 教行信蹬(信卷末)コ一六玉殺もまたかくのごとし。凡夫は實とももへ 6 。諸佛世尊はその異にあせ. ! ' ;むおじちしよ 4 ちせ 4 !んしんはももふて典の面とす。智者は了達して、その具にあらざるをしれ 6 。 8&の譬大王、ひとの餒をと 4 て、みづから面像を ...
遠山諦觀, 1938
8
一度は読むべき 学問のすすめ:
また和漢の学者中にもあらず、その任に当たる者はただ一種の洋学者流あるのみ。しかるにまたこれに依頼すべからざるの ... 軍覚、漢学者流の悪習を免れざるものにて、あたかも漢を体にして洋を衣にするがごとし。試みにその実証を挙げて言わん。方今世の ...
福沢諭吉, 2013
9
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
せいてんへきれき冒天の露震霊群震歴とは雷のことで、晴れているのに雷が鳴るとは、思いがけなく突然起こる事件や出来事のこと。せきあたたひま席暖まるに暇あらず忙しすぎて落ち着いている暇がないことをいう。せきひんあらごと赤貧洗うが如赤いという ...
ISM Publishing Lab., 2015
10
隱語大辞典 - 69 ページ
: 1 ムあらい【洗魚】:霞チに&きみれ#を^ ,でさ-つて、魚肉を縮ませたものをいい、 4 ^鼸、&誠などかある"乂、生娘のこともいう .... 新かくしふ: 8 お典一九-二あらごとし驚事鋒: #おにいてたつ々^ォち&割て^々しい^作を^するをぺ 4 ~とする^お 0 こと。
木村義之, ‎小出美河子, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. あらごと‐し [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/arakoto-shi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe