Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "あそ‐こ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA あそ‐こ ÎN JAPONEZĂ

asoko
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU あそ‐こ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA あそ‐こ

あそ
あそ‐かい
あそ‐ごがく
あそ‐さん
あそ‐
あそ‐じんじゃ
あそ‐カルデラ
あそ
あそう‐たろう
あそう‐は
あそう‐ひさし
あそう‐ゆたか
あそうぎ
あそうぎゃ
あそくじゅう‐こくりつこうえん
あそくまもと‐くうこう
あそこ‐いら
あそこ‐ら
あそばす
あそばせ‐ことば

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA あそ‐こ

‐こ
あい‐こ
あい‐の‐こ
あお‐こ
あおき‐こ
あかぎ‐こ
あかん‐こ
あきもと‐こ
あさひ‐こ
あし‐こ
あし‐の‐こ
あす‐こ
あずまっ‐こ
あっけし‐こ
あてっ‐こ
あの‐こ
あばしり‐こ
あぶら‐こ
あぶり‐こ
あま‐の‐こ

Sinonimele și antonimele あそ‐こ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «あそ‐こ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA あそ‐こ

Găsește traducerea あそ‐こ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile あそ‐こ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «あそ‐こ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

麻生太郎这
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Aso este
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Aso this
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

आसो इस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

اسو هذا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Асо это
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Aso este
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Aso এই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Aso cette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Aso ini
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Aso diese
180 milioane de vorbitori

Japoneză

あそ‐こ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

아소 이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Aso iki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Aso này
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஆசோ இந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

असो हा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Aso Bu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Aso questo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Aso to
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Асо це
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Aso acest
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Aso αυτό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Aso hierdie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

aso detta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Aso dette
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a あそ‐こ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «あそ‐こ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «あそ‐こ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre あそ‐こ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «あそ‐こ»

Descoperă întrebuințarea あそ‐こ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu あそ‐こ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
あそこの席
転入生の瀬戸加奈は、クラス全員の冷たい視線を感じた。加奈が座ったのは“呪いの席”だったのだ。かつて、その席にいた生徒たちは、自殺したり、ノイローゼになったという ...
山田悠介, 2006
2
ここ。そこ。あそこ。
「カナコさんの目的は僕の体だったんですね」「はい」こんな19歳の女の子が初めて語る街の数だけあった恋。TVぴあ人気連載待望の単行本化。
榎本加奈子, 1999
3
今井舞がゆく! 気になる「あそこ」見聞録
大人気のラブドール・沙織ちゃんに会い、右旋回の長渕剛ライブにもぐり込み、「笑っていいとも!」観覧席に鎮座し、天皇御一家の一般参賀に行列する……。TVドラマの激辛 ...
今井舞, 2015
4
なにげにてごわい日本語 - 42 ページ
42 舞台に合わせて伸縮自在「ここ/そこ/あそこ」【会話】部室での太郎君と花子さん太郎あそこに置いてある道具箱を取ってくれないかな。花子え、どこ?あ、そこの道具箱ね。はい、どうぞ。太郎どうもありがとう。でも僕は「あそこ」って言ったのにどうして花子ちゃん ...
金井勇人, 2011
5
みんなの日本語初級1 教え方の手引き: - 54 ページ
スリーエーネットワーク. 1. 5 詰订動目標物のありかや場所などが聞ける。値段を聞いて簡単な買い物ができる。 11 .提出項目 1 .ここは食堂ですしし/乂し/あてし「これ/それ/あれ」力 5 -物を指すのに対し、「ここ/そこ/あそこ」は場所を指す指示|卩〗〔、、める。
スリーエーネットワーク, 2000
6
あそこの気持ち:
思春期真っ只中の女の子は、好きな男のことで頭がいっぱい!! そして彼のことを思うとアソコがジンジンしてきて…私の本当のアソコの気持ちって…。ティーンズの赤裸々な ...
藤田素子, ‎オフィス漫, 2014
7
書き込み式ドイツ語文法ノートブック: - 123 ページ
【例】 Da steht ein Wagen' Wem geh6 仕 der Wagen?あそこに車がある。あの車は誰の?ブ Der Wagen, der da steht, geh6 仕 mir-あそこにある車は私のです。 Da steht ein K0 廿 er ' Wem geh6 仕 der K0 廿 er ?あそこにトランクがある。あのトランクは誰の ...
三室次雄, 2014
8
書く英語・基礎編: - 52 ページ
6 は「あそこに」とか「その場所に」といった意味です。ですから、これは「あそこにすてきな家があります」という意味になります。もう少し例を挙げてみましょう。! 1 ! ^ ! ^お 01 ゲヒ 01186 1 ヒ 61 ^ (めそこに私の家力 5 —めります) 11161*618 0111* 10 ...
松本亨, 1978
9
みんなの日本語初級 I 聴解タスク25: - 第 1 巻 - 4 ページ
あ、そうですね。か。八:いいえ、会議室です。 8 :そこは?八:そこはコンピューターの邰屋です。 8 :あそこは?八:あそこは教室です。がいはやしせんせいへや 3 〉八: 3 階です。ここは林先生の部星にはんごせんせいです。日本語の先生ですよ。 8 :そこは?せんせい ...
牧野昭子, ‎田中よね, ‎北川逸子, 2003
10
まるごと 日本のことばと文化 初級1 A2 かつどう: - 164 ページ
1 あそこにひろいとおりがありますね。/あそこにひろいみちがありますね。あそこにしんごうがありますね。あそこにかどがありますね。あそこにこうさてんがありますね。あそこにあかいはしがみえますね。あそこにたかいタワーがみえますね。あそこにあおいビルが ...
国際交流基金, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «あそ‐こ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul あそ‐こ în contextul următoarelor știri.
1
イチロー、“強肩”発動に本拠地どよめく「あそこは大事なところ」
あそこは大事なところだから、あれで点が入るのと、入らないのとでは(今後の)展開が違うのはだれが見ても分かる」。三塁走者を釘付けにする気迫のプレー。どよめきの後には右翼席からイチローコールが沸き起こった。 フィールドの空気を変え、力投する若き ... «スポーツナビ, Aug 15»
2
「親子で出られる番組ない?」北村晴男弁護士の“娘ゴリ押し”に「あそこ
あそこまで“親バカ”とは思いませんでしたね。行くところ行くところで、プロデューサーを捕まえては『何か親子で出られる番組ない?』と聞いていましたからね。よっぽど、娘さんを売れさせたいんでしょうね」(バラエティスタッフ). 『行列のできる法律相談所』(日本 ... «サイゾーウーマン, Iul 15»
3
ガンバ不穏逆転負け…宇佐美、長谷川監督を無視「あそこからだった」
ガンバ不穏逆転負け…宇佐美、長谷川監督を無視「あそこからだった」. ガンバ不穏逆転負け…宇佐美、長谷川監督を無視「あそこからだった」. 痛恨の逆転負け。途中交代を命じられた宇佐美はうつむいて引き揚げた【拡大】. 明治安田J1第2ステージ第2節(15 ... «サンケイスポーツ, Iul 15»
4
村田 反撃弾も…満塁機に三振「あそこで一気にいければ…」
2点を追う6回先頭で久保の内角直球を左翼席中段まで運んだ。「久しぶりにインサイドをクルッと回れました」と自画自賛する一発に、原監督も「非常に大きな反撃の1本」と称えた。ただ、4―5の7回2死満塁では見逃し三振。「何とかしたかった。あそこで一気に ... «スポーツニッポン, Iul 15»
5
ロッテ伊東監督「あそこを1点で…」序盤失点悔やむ
2回は、無死二塁で大谷に左越えに適時二塁打を打たれ、1点を先制された。さらに、2死二、三塁で西川に右前適時打を許し、2点を失った。伊東勤監督(52)は「序盤の失点。やられる時はこんな感じ。2アウトからのタイムリーがいけない。あそこを1点で抑えて ... «日刊スポーツ, Iul 15»
6
いましろたかしの初絵本『あそこまで いってみよう』、記念トークも
いましろにとって初の絵本となる『あそこまで いってみよう』は、自身が絵と文を担当。ある晴れた日に「かえるちゃん」と「かめちゃん」が岬の灯台を目指して歩き出すことから始まる冒険物語を描いた作品だ。なお、同書は新たな出版社「エランド・プレス」の第1弾 ... «CINRA.NET(シンラドットネット), Iun 15»
7
マイネルバサラが初陣飾る、柴田大「あそこから届くとは」/東京新馬
直線に向いた時点で前とは10馬身以上の差があったが、馬群の外に出してからはグングン加速。ほかの馬が止まって見えるほどの豪脚に、柴田大は「前が止まる展開も味方したが、あそこから届くとは思わなかった。かなり能力があります」と笑顔を見せた。 «netkeiba.com, Iun 15»
8
東京ディズニーリゾートの混迷~いま、あそこはテーマパークなのか?
4月28日、オリエンタルランドが今後十年にわたる東京ディズニーリゾートのリニューアル案を提示してからと言うもの、その方向性についての議論がかまびすしい。 ストームライダークローズに見るポートディスカバリーの混乱. ディズニーランドのマニアックなファン ... «BLOGOS, Iun 15»
9
あそこまで歩ける距離かなぁ?」を解決!2つの地図を見比べられる …
地図を見ていると、目的地までの距離がよく分からず「ここまで歩けるかな…」と心配になることがありますよね。 そんな時には、目的地までの地図を土地勘のある場所の地図と同じ縮尺で並べて表示することができるアプリ『Double Map』がとっても便利なんです ... «かみあぷ速報, Iun 15»
10
あそこは併殺で終われたところ」/緒方監督
広島は同点で迎えた9回に中田が打たれてサヨナラ負けを喫した。ツキもなかった。9回1死一、二塁で浅村が放った遊撃へのゴロに、二塁走者田代が当たった。一瞬止まるような動きもあったため抗議に走った緒方孝市監督のコメント。 「判定は故意ではない、 ... «日刊スポーツ, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. あそ‐こ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/aso-ko>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe