ちょう‐きゅうれい - Definiția și sinonimele ちょう‐きゅうれい în dicționarul Japoneză

CE ÎNSEAMNĂ ちょう‐きゅうれい ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ちょう‐きゅうれい în dicționarul Japoneză

Justiție [Zhang Jian] [673 - 740] Chineză, Tang politician / poet. Shao \u0026 thinsp; (shou) \u0026 thinsp; oamenii provinciei Manjiang (provincia Guangdong). Letter \u0026 thinsp; (Azano) \u0026 thinsp; este un copil. Deși a fost folosit foarte mult în Genkyo și a devenit o ordine de publicare de mijloc, a fost urât de Li Tai Fang de la șeful lui Tong și a fost în afara societății. O colecție de "colecție Kanji". ちょう‐きゅうれい【張九齢】［673～740］中国、唐の政治家・詩人。韶 (しょう) 州曲江（広東省）の人。字 (あざな) は子寿。玄宗に重用されて中書令となったが、唐の宗室出身の李林甫に憎まれて失脚。文集「曲江集」。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ちょう‐きゅうれい» în dicționarul Japoneză dictionary.

Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ちょう‐きゅうれい

あきかん‐じょうれい

akikanzixyourei

あきや‐じょうれい

akiyazixyourei

あきやたいさく‐じょうれい

akiyataisakuzixyourei

insizixyourei

urei

uwanosezixyourei

ousyourei

okunaikinenzixyourei

kakusyourei

kanpaizixyourei

kitakukonnansixyataisakuzixyourei

kinenzixyourei

keibatuhourei

kouanzixyourei

koukaizixyourei

kougaibousizixyourei

koukonourei

sityousonzixyourei

syuurei

bimokusyuurei

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ちょう‐きゅうれい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ちょう‐きゅうれい

せいしょうねんけんぜんいくせい‐じょうれい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ちょう‐きゅうれい»

TRADUCEREA ちょう‐きゅうれい

Găsește traducerea ちょう‐きゅうれい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ちょう‐きゅうれい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ちょう‐きゅうれい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

快淬

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

enfriamiento rápido

570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Rapid quenching

510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

तेजी से शमन

380 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Arabă

التبريد السريع

280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Быстрая закалка

278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

resfriamento rápido

270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

প্রজাপতি quenching

260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

trempe rapide

220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Butterfly pelindapkejutan

190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

schnelles Abschrecken

180 milioane de vorbitori

Japoneză

ちょう‐きゅうれい

130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

나비 급랭

85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

quenching kupu

85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Vietnameză

dập tắt nhanh chóng

80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

பட்டாம்பூச்சி தணிப்பது

75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

फुलपाखरू मन तृप्त करणारं

75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Kelebek söndürme

70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

tempra rapida

65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Szybkie gaszenie

50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Швидка гарт

40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

stingere rapidă

30 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Greacă

Η γρήγορη απόσβεση

15 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Afrikaans

vinnige blus

14 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Suedeză

snabb släckning

10 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Norvegiană

hurtig kjøle

5 milioane de vorbitori

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ちょう‐きゅうれい»

100%

Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ちょう‐きゅうれい» în diferite țări.

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ちょう‐きゅうれい»

Descoperă întrebuințarea ちょう‐きゅうれい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ちょう‐きゅうれい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

十八史略(下)

しかし玄宗は嘆かんきゅうかんきゅうちょうきゅうれ、じて曰く「わしは痩せたけれど、天下は韓休のために肥えた」と言った。間もなく韓体が辞職し、張九齢〟 ... ろくざんきゅうれいろくざんところが玄宗は禄山の才勇を惜んで赦そうとした。九齢は極力これに反対して ...

曽先之編／森下修一訳, 1919

中国歴史人物大図典歴史・文学編: - 537 ページ

瀧本弘之, 2004

新視点日本の歴史 - 第 3 巻 - 123 ページ

八; 0 とうにん条)。議論の結果、国司の申請によって当任国司以後の新立荘園を停止するとされたが、発令を示す直接的な史ちょうきゅうれい料が見出されないために、従来は、長久令は議にとどまり実際には発令されなかったと解されていた。しかし-そのように ...

鈴木公雄, 1993

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1185 ページ

例冷ネし扎礼^額みジに雷来来温费銘名供幣幣^弊閉配扦梅売晚きビ配签内転天閣粧^ ! ... 伝^ ^ちょうこうあつそうでんひそうてんひそうひひそうてんせいかゆそうてんげんそうてんせいかげんそうてんきんげんそうてんつうてんつうてん ... 【暴珍】ほうでん(蕩の羁)ほうでん【宝殿】ほうでん【放電】ほ 5 ゼん(放霄)ァーク I グロ II コロナ— X ?火花(ず無声 I きゅうてん(宵殿)ヴュルサイュ. ... 1185 おうてんうてんうてんけわいでんけわいでんいわいでんこうれいでんれいでんれいでんれいてんれいてんれいてんれいてんれいてんれい ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

岩波漢詩紀行辞典 - 6 ページ

... 題すろじんこきょさんかんしだい陳毅ちんき普陀に游ぶ(游普陀)五四九ふだあそ岳鄂王の墓(岳鄂王墓)五七ちょうもうふ(謁金門游 ... 六五ふうきょうよるとまちょうけい荊州城に登り江を望む(登荊州城望江)八けいしゅうじょうのぼこうのぞ張九齢ちょうきゅうれい ...

竹内実, 2006

中国の歴史 - 第 2 巻 - 75 ページ

宋璟の二人で、とくに後者は私心なく、帝の過をぱ 4 'げんれいとじょかいかんきゅうちょうきゅうれい直言し、太宗時代の名相房玄齢^杜如晦と並称される。宋璟のやめた後には、韓休と張九齢とだけが諫言に上って帝を補佐した。帝は宴遊などに少し度をすごす ...

貝塚茂樹, 1969

遣唐使の見た中国 - 142 ページ

以上、『開元礼』の賓礼の中心儀礼である皇帝に対面する儀式と『開 17 ネ』「皇帝が使皇帝が宴を賜う儀式を詳しくみてきた。 ... 日本に宛てたちょうきゅうれいきょくこうし 4 * 0 国書も前述したように、張九齢の文集『曲江集』巻七に「日本国王に勅す書」として収め ...

古瀬奈津子, 2003

邪馬台国と倭国: 古代日本と東アジア - 155 ページ

げんしょうしょうじょうちょうきゅうれい唐の玄宗朝の尚書右丞であった張九齢が代作した「勅日本国王書」という文章が、彼の文集である『唐丞相曲江張先生文集』の第七巻に載せられている。それによると、この文の冒頭には、「日本すめらみことかれたすそうめい ...

西嶋定生, 1994

東洋史辭典 - 539 ページ

進士にちょうきゅうれい(張九齢)唐まれて殺された。た。後、窣 15 の撣を專らにした時、忌せた。功によって漢陽郡王に封ぜられの亂の時、之を平^し、中宗を復位さられて、同平^事となる。武氏の 1 族が、時に年七十であった。武^に認め博學にして、進士に對策 ...

Kyūshirō Nakayama, 1935

Shin Jūhasshiryaku: . Hito no maki - 54 ページ

そ安禄山は、自分が范陽にいるときには、腹心の部下を長安例の出世ぶりであった。東節度使をも ... そのとき張九齢は軍令を正すたちょうきゅうれい張守珪は感ずるところあって処刑をとりやめ、長安へ送っ「この安禄山を殺して、契丹をほろぼすことができるか!

Motomi Gotō, ‎Xianzhi Zeng, 1966

Înțelesul "ちょう‐きゅうれい" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ちょう‐きゅうれい ÎN JAPONEZĂ