Înțelesul "ちゅう‐むかし" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ちゅう‐むかし ÎN JAPONEZĂ

ちゅう	‐	むかし
tyuu		mukasi

CE ÎNSEAMNĂ ちゅう‐むかし ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ちゅう‐むかし în dicționarul Japoneză

Cu mult timp în urmă 【între zilele vechi și vechi】 Cu ceva timp în urmă. În al doilea rând.

ちゅう‐むかし【中昔】 上古と近古との間。なかむかし。中古。

TRADUCEREA ちゅう‐むかし

Găsește traducerea ちゅう‐むかし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ちゅう‐むかし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ちゅう‐むかし» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 楚老
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Chu edad
• Traducător din Japoneză - Engleză: Chu old
• Traducător din Japoneză - Hindi: चू पुराना
• Traducător din Japoneză - Arabă: تشو القديمة
• Traducător din Japoneză - Rusă: Чу старый
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Chu velho
• Traducător din Japoneză - Bengali: চু পুরাতন
• Traducător din Japoneză - Franceză: Chu ancienne
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Chu lama
• Traducător din Japoneză - Germană: Chu alt
• Japoneză: ちゅう‐むかし
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 주 옛날
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Chu lawas
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Chu cũ
• Traducător din Japoneză - Tamilă: சூ பழைய
• Traducător din Japoneză - Marathi: बर्याच वेळापूर्वी
• Traducător din Japoneză - Turcă: Chu eski
• Traducător din Japoneză - Italiană: Chu vecchio
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Chu stare
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Чу старий
• Traducător din Japoneză - Română: Chu vechi
• Traducător din Japoneză - Greacă: Chu παλιά
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Chu ou
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Chu gammal
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Chu gammel

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ちゅう‐むかし»

Descoperă întrebuințarea ちゅう‐むかし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ちゅう‐むかし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

帰郷（下）

皆さん、神の園で裸の若え女にリンゴをやったちゅう昔の蛇が、どうかして今でも腹や蛇になって生きとるとしか思えねえなあ?あの目を見なせいーーまるで毒々しい黒スグリそっくりじゃ。おらたちを呪わないでほしいな!荒野にはもう邪眼でにらまれとる者がおるだ。

トマス・ハーディ／小林清一・浅野萬里子訳, 2015

小教ワーク教育出版版社会 6年 - 7 ページ

まちで务掘された土器 4 世界の国々のめずらしい動物ぐ 1 ちゅう@昔のまちの人々の暮らしの様子 3 宇宙のたくさんの星のすがた# 0 右の図を見て,土器の変化について,次の問いに答えましょう。(!)土器翁' ...

文理編集部, 2011

火の昔

しんを入れるための、ふたのある火消しつぼのようなものがついていて、昔はこれを《ほくそほとぎ》といいました。ホしんちゅうトギはつぼのことで、たいていは土焼きの器、後には真輪などのりっぱなものができました。樹台としん切りとこのつぼと、三つそろえて一 ...

柳田国男, 2015

紙魚の昔がたり明治大正篇: Meiji Taishō hen - 474 ページ

Meiji Taishō hen 反町茂雄 酒や煙草には少しも不自由しませんでした。めでたく凱旋しまして、一時金も勲章も、他の兵隊たちよりは沢山頂約二年数ケ月も満州に駐屯して居ました。給与軍曹が病気になったため、従卒兼給与軍曹代理を務めましたので、ちゅう ...

反町茂雄, 1990

小学生の四字熟語絵事典

むかしちゅうごくそかんふたくにてんかあらそそかんぐしろまわかこ《解説》昔の中国では、楚と漢の二つの国が天下を争っていた。あるとき、楚は漢の軍に城の周りをとり囲まれてしまよるしほうかこかんぐんたいなかそくにうたきかんものった。夜になると、四方を ...

どりむ社, 2014

梅花無尽蔵注釈 1: - 第 1 巻 - 156 ページ

喬木風聲、共合^親。一別存亡默相數。柳君亦是墓中人。^等持匈月有二支竺春^月可:指ロ一花可,親二はなしたすなは二二 4 "うちゅうむかし ^腎水枯時、不 I 識」 く。元代から盛んとなり、日本にも伝わる。〇伽梨—僧伽梨の略。僧が身にっける衣。三種あり。

市木武雄, 1993

蒲原タツエ媼の語る843話 - 774 ページ

立腹シテ)て、その樽ば海ん中さい捨っててしもうたちゅう。 ... 夜も更けたけん」て、言う時なってから、「お酒をください」ち一)口うて、小—か六っ七っぐらいの男の子の酒瓶ば下げて来っちゅうもんねえ。 ... 升ちや I んとんれ」て、^ば人 ^大工と河童むか I しむかし。

宮地武彦, 2006

訳注頼山陽詩集 - 232 ページ

安藤英男, 頼山陽. 幾 V 民 2 王竊 5 扶 1 陵 1 撞?堂?紀^同?累? .九?一駆〗方?将 1 ;都纟規#襟〖帝 5 た瞻; ?座拠?持。夷? .壊? :構 I 綱纟寅 2 洽纟鼎 5 隅 I 攘, '略" ,帥 I 城〗模 4 帯 5 運 2 むかしちゅう昔まさに中す山河碧にじっげっくれない日月紅なりり 4 ...

安藤英男, ‎頼山陽, 1977

私の中の宇宙: 詩集 - 106 ページ

詩集 大江穎二 106 ほんまはやりとうないこと、仕方なしに目っぶってやらなあかん要するに、みんな銭を稼ぐんや、あくどいこともやらなあかん横文字使うても、中身は大して変わってへんと思うけど... ...銭儲けのこと、今はビジネスちゅうんやなんでやったんか ...

大江穎二, 2003

水ぐるま: - 19 ページ

昔は紺屋さんちゅうて、もう藍染め屋さんの瓶の太. —かとの地下に埋まって、そぎやん所のあったもくうやあいふととこむかしむかしねえ。 53 紺屋の才 ... そうです。ょっと粗末ながらも伽藍を建ててねえ」ち言うて、三年間そこに、伽藍の中におツナはお籠りしとった.

蒲原タツエ, ‎宮地武彦, 1991