Înțelesul "ちちなし‐ご" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ちちなし‐ご ÎN JAPONEZĂ

ち	ちな	し	‐	ご
ti	tina	si		go

CE ÎNSEAMNĂ ちちなし‐ご ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ちちなし‐ご în dicționarul Japoneză

Copii [Paternă] 1 Un copil a murit de un tată și a crescut de mama ei. Tetenashigo. 2 Copil al cărui tată nu înțelege. Copilul meu. Tetenashigo.

ちちなし‐ご【父無し子】 １ 父親に死なれて、母親の手で育てられた子。ててなしご。２ 父親のわからない子。私生児。ててなしご。

TRADUCEREA ちちなし‐ご

Găsește traducerea ちちなし‐ご în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ちちなし‐ご din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ちちなし‐ご» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: Chichinashi您
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Chichinashi su
• Traducător din Japoneză - Engleză: Chichinashi your
• Traducător din Japoneză - Hindi: अपने Chichinashi
• Traducător din Japoneză - Arabă: Chichinashi بك
• Traducător din Japoneză - Rusă: Chichinashi СВОЙ
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Chichinashi seu
• Traducător din Japoneză - Bengali: Chichinashi আপনার
• Traducător din Japoneză - Franceză: Chichinashi votre
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Chichinashi anda
• Traducător din Japoneză - Germană: Chichinashi Ihre
• Japoneză: ちちなし‐ご
• Traducător din Japoneză - Coreeană: ちちなし숙박
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Chichinashi Panjenengan
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Chichinashi của bạn
• Traducător din Japoneză - Tamilă: உங்கள் Chichinashi
• Traducător din Japoneză - Marathi: आपल्या Chichinashi
• Traducător din Japoneză - Turcă: Şu Verilerinizi Chichinashi
• Traducător din Japoneză - Italiană: Chichinashi tuo
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Chichinashi swojej
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Chichinashi СВІЙ
• Traducător din Japoneză - Română: Chichinashi dvs.
• Traducător din Japoneză - Greacă: Chichinashi σας
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Chichinashi jou
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Chichinashi din
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Chichinashi din

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ちちなし‐ご»

Descoperă întrebuințarea ちちなし‐ご în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ちちなし‐ご și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

類語大辭典: 國民必携 - 71 ページ

ちのみ(乳吞)。みどリ、ス罢兒マみづ、二稚子 1 困れわらは(手宽) "かた-ス廣子)。わか、、(若子マわくご(同上 1 わら。困やや一— " ) . ... みなしご。おやなし(親無)。おやなしご(我無子)厶父 10 ちちなしご(父無子)。ててなし厶母 II0 ははなしご(诋無子)。 1 一\厶 ...

芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913

Dai jiten - 第 2 巻 - 2846 ページ

II 物類稱睜 4&戶ヒテぉきなぐさ(中晷〕、仙蠆ニテちちん、,、下野」一テちち、、、又かはらちご」。 ... II 多武峯物語、「人數一一《ペラネドちちなしごチ乇テタヅラ七」。ちちの 30 ^ 0 ( ! ? ^ ^ロ) , 53!すういす國南部ノ州。氣候溫和 11 、她咏豐一一、すういすノいたリぁ ...

Binyō Yamada, 1912

逆引き熟語林 - 357 ページ

父無し子ちちなしご,て隠し子かくしご鲔子きすごてなしご隠れ子かくれご火し一番子いちばんこ微塵子みじんこ 0 あかし(灯火) ,か,しらぬ筋子すじこ微麼子けんみじんこい(不知火) .たい(炬火) ,筑子「, 0 伯籌子なでしこたいまつ(炬火) .とぼし粟子あわこアメリカ嫌子 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

Tōnomine Shōshō monogatari: honbun oyobi sōsakuin - 30 ページ

... ちち〔父〕参照一ちちおとど,ちちなしごちちおとど〔父大殿〕 1 ... ももぞののごんちゆうなごんのちゅうじやうのきみちゅうなごん〔中納言〕参照一ちゆうなごんどの,ちゅうなごんのきみちゅうなごんどの〔中納言殿〕 172 敏, 255 ...

Takaaki Kokubo, 1972

蔑視語: ことばと差別 - 94 ページ

めベゥぷく(別腹)〔父を同じくし母の異なるこ卑しい生れつき〕ふしんのし(負薪の資)〔自ら薪を負うほどのひんじ(貧児)〔まずしい ... ててなしご〕ちちなしご(父無子)〔父に死なれ母のみで育※たごのこ(談合の子の意か)〔私生児の異称〕そばはら(側腹)〔めかけばら。

今野敏彦, 1988

日本類語大辞典 - 46 ページ

しご。おもひご(思子)。固まなご(愛子)。めづミミ(同上)。ひまなご。密ふところご(懐見)囲掌中玉ュ念父母の O 圏ほんそうご。 ... おやなし(親無)。おやなしご(親無子) <父ー O ちちなしご(父無子)。ててなし<母ーー C ははなしご(母無子)。[さ。<たよりなきー O 弱孤 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

文明のカオス: 差別・編見 - 78 ページ

差別・編見 今野敏彦 78 「私生子」の名称には、全国的に六 o 種類ほどあるといわれていたとえば、「しんがいご(新開子)」(岐阜白 ... ごのこ」(「談合」の子の意)、「ちちなしご・ててなしご(父無子)」、「てかけばら(手懸腹)」、「べっぷく(別腹)」、「ほかばら(外腹)」、「め ...

今野敏彦, 1980

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 516 ページ

哥 21 ^島愧ー仕矢彼所所蘭地ァ処森父明進《 1 :児え一(上^し師字通子子期し子一語ふ一—子鼠ミーき用孭,ん了-籍処(も-彼け! ... ちちなしご【父無し子】ててなしご【父無し^ -】みなしご【孤,孤児】かたみなしご【片孤】おやなしごしチ】のじこ【野^】はしご【 16 子.

岩波書店. 辞典編集部, 1999

罵詈雑言辞典 - 200 ページ

奥山益朗, 1996

友達語 - 23 ページ

(としご)问腹から年統きで生れた子達。(いっし) 1 一人の子。 2 多くの中の子一人。 ... 初子(ういご,はつご) 1 '夫おから初めて生まれた子。^初産の子。次子(じし) 1 次ぎの子。 2 第二 ... 父無し子(ちちなしご) 1 父がいない子: . 2 父が不明なチ。 0 おはテテナシゴ。

Yukio Kiyota, 1998