Înțelesul "ちん‐ぶ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ちん‐ぶ ÎN JAPONEZĂ

ちん	‐	ぶ
tin		bu

CE ÎNSEAMNĂ ちん‐ぶ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ちん‐ぶ în dicționarul Japoneză

Tsubu [petiția] [name] (prin) pentru a relaxa răzvrătirea și revolta și a face liniște.

ちん‐ぶ【鎮撫】 ［名］(スル)反乱や暴動などをしずめて、民を安心させること。

TRADUCEREA ちん‐ぶ

Găsește traducerea ちん‐ぶ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ちん‐ぶ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ちん‐ぶ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 陈驼峰
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Chen joroba
• Traducător din Japoneză - Engleză: Chen hump
• Traducător din Japoneză - Hindi: चेन कूबड़
• Traducător din Japoneză - Arabă: قسم تشن
• Traducător din Japoneză - Rusă: Чэнь горб
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Chen corcunda
• Traducător din Japoneză - Bengali: চেন বিভাগের
• Traducător din Japoneză - Franceză: Chen bosse
• Traducător din Japoneză - Malaeză: jabatan Chen
• Traducător din Japoneză - Germană: Chen Abteilung
• Japoneză: ちん‐ぶ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 첸 부
• Traducător din Japoneză - Javaneză: departemen Chen
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Chen bướu
• Traducător din Japoneză - Tamilă: சென் துறை
• Traducător din Japoneză - Marathi: चेन विभाग
• Traducător din Japoneză - Turcă: Chen departmanı
• Traducător din Japoneză - Italiană: Chen gobba
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Chen garb
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Чень горб
• Traducător din Japoneză - Română: chen bizon
• Traducător din Japoneză - Greacă: Τσεν καμπούρα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Chen departement
• Traducător din Japoneză - Suedeză: chen puckel
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Chen hump

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ちん‐ぶ»

Descoperă întrebuințarea ちん‐ぶ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ちん‐ぶ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1004 ページ

1 - ^阜部 1 画)陳方】ちんぼう陳平】ちんべい陳弁】ちんべん&玄】ちんけん陳生重】ひねしょうが陳皮】ちんぴ.ちんぴん&立】ちんじだて陳立夫】ちんリつぶ陳列】ちんれつ陳列会】ちんれつかい陳列所】ちんれつじょ陳列品】ちんれつひん陳列室】ちんれつしつ陳列窓】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

隱語大辞典 - 771 ページ

木村義之, ‎小出美河子, 2000

用字用語新表記辞典 - 306 ページ

... ...。国もと天皇の自称代名詞,「朕」は,補正資料で削る字。ちんあげ賃上げ(賃上) @大幅な〜の要求を持ち出す。ちんあつ鎮圧@暴動を〜する。ちんか沈下@地盤の〜。ちんがし賃貸し(賃貸) ... 暴徒が〜する。ちんぶ鎮ぶく ...

松村明, 1973

明鏡国語辞典 - 1068 ページ

ちんびら〔名〕 0 まだ子供なのに大人ぶったふるまいをする者,小者なのにえらそうな言動. ?る者をあざけっていう語。ゆ不良少年少女。また、下っ#のやくざ。ちん-びん【珍品】 II 名〕め V ^しい品物。ちん-ぶ【銥,撫】〔名.他サ変〕〔文〕反乱.暴動などを. ^め 1 人心を ...

北原保雄, 2002

大きな文字の実用漢字辞典 - 389 ページ

本の友社編集部. 沈)田 I お、1 魂ちぐ/^ち々古ちんん《んん^ん頃き殿 I 定^ちんしやノ賃借::越鎮守, ,の森ちんじゅつ陳述』弁護人のちんじょう大臣;するフレする允^ &ソンお#2 が—鎮静—剤ちん廿き枕席—に侍るちん廿ん沈潜^心に深/するちんた:士気が I する, ...

本の友社編集部, 1998

Dai jiten - 第 2 巻 - 2870 ページ

躕八州繋馬、「道理-詰マす返答無クちんぶんかんコチヤ知ラヌ」? :ちんおん—かんおん錢前ノ轉。俚言。ちん 140 0 駿河國ノ方言。ちんばらデぷリぷリス^トノ驂。ちん^はら^立-ンチ默ス^コト。,あんおひ—かさ園駿河圃ノ方言。ちんぶリチ行ナゼ易ィ人。ちん I おは〈 ...

Binyō Yamada, 1912

Tarabadoum vor é Ashkarhamar gam Enthanour Badmoutioun

タ^ 7 スおぐ一# / # ^ "マ^ 1 / 91 ヰャ 3 ぶ访" , " /气 I / " , 3 - " "や" "》" " /び"ゾぺ, " " " , "なチ"んぶ々タ 1 ^ 2 一、" 71 9 17 んね^ ... 3 ちん/ぶ 1 #マ"ぷねタ( # 7 9 # 9 # 9 9 ぶ^ ^ / ^や^ ^ " 0 , ^ぶ" " ^ ^ # " 9 " " " ^、访"麵《^ 1 ^ ^~9^9^70909^ 19019 ^つ" (ゾ#な, ...

Ghougas Injijian, 1824

漢検3級をひとつひとつわかりやすく。 - 74 ページ

2 タ,ー深日習月供子ー†んてっ〇ー聖隷哲てっ哲先だ*漢検ではこう出る*「キ」は漢字全体が部首になっているため、〈部首〉でよく ... 074 はは巾みみへん曽チン藺沸しゃち雛じょ)っちんぶ東のー F 陥謝・陳憎い陳腐” F 一言とへん陳皮・新陳御謝丶倉チンちん ...

学研教育出版, 2013

広辞林 - 122 ページ

石灰岩, I :ざい【 I 剤 II 名)液中の不赠场を沈 V 物に変える目的で^する藥, 141 —池】(名)水中の土砂などを沈 8 ~させて清净にするために作つた池" 1 -ぶゥ 11 * 1 (名)水底に沈みよどんだもの,ちん,とう【一枕頭】一名)まくらもと.まくらベ,「|の書」ちん-とう; ,ぉ 5 ?

金澤庄三郎, 1958

目からウロコの東洋史: やっぱり面白い！ 「アジア」の歴史をダイナミックに解説

大運河建設が仇となった短命王朝大運河は南北交通の大幹線、物資輸送の大動脈として長く中国経済を支えることになる○守りの楊堅と攻めの楊広せいぎほくしゅうろくちんぶせんちん北朝の西魏、北周はいずれも北辺防衛の駐屯軍六鎮の出身者、なかでも ...

島崎晋, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ちん‐ぶ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ちん‐ぶ în contextul următoarelor știri.

『墨東地霊散歩』 加門七海著

地霊とは、公的記録として明文化しきれないその土地の歴史や人の営みに私たちが 想 （ おも ） いを 馳 （ は ） せ、畏敬や親愛、 鎮撫 （ ちんぶ ） の念を抱くとき、幻のように立ち現れるものだろう。東京大空襲の災禍を語った本書の一章「火の記憶」は、戦後七十 ... «読売新聞, Oct 15»

（３８）幕末史を飾った八雲丸（下）

徳川幕府から明治新政府へと時代が大きく変わろうとしていた時、松江藩の運命を左右する「山陰道鎮撫（ちんぶ）使事件」が発生した。この時の主役が第二八雲丸である。山陰道鎮撫使事件と聞けば、出雲女の義□（人ベンに夾）心（ぎきょうしん）を発揮した玄丹 ... «山陰中央新報, Oct 09»