Apasă pentru a vedea definiția originală «チェルニウツィ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Cernăuți
チェルニウツィー
Cherni Utawi este un oraș din vestul Ucrainei, capitala provinciei Chernivetsi. Oraș reprezentativ al Bucovinei de Nord. Odată a fost centrul culturii evreiești. Chernovitz în germană, Chernauczi în limba română, Chernovtsi în rusă, Chernoyev în poloneză. Se spune că derivă din numele "Orașul Negru". Altitudine 248 m. Situat în amonte de râul Purt, în partea de nord a Bucovinei. Împreună cu Lviv este centrul cultural al Ucrainei de Vest. ... チェルニウツィーは、ウクライナ西部の都市で、チェルニウツィー州の州都。北ブコヴィナの代表的な都市。かつてユダヤ文化の中心であった。 ドイツ語でチェルノヴィッツ、ルーマニア語でチェルナウツィ、ロシア語でチェルノフツィー、ポーランド語でチェルニョフツェと呼ばれる。「黒い町」という意味の名前に由来すると言われる。 標高248m。プルト川の上流に位置し、ブコヴィナの北部にある。リヴィウとともにウクライナ西部の文化の中心地である。...
Chernivtsi / Черный] Orașele din vestul Ucrainei, statul Chernivtsy. Numele rus Cernăuți. Capitala de stat a statului. Situat pe piciorul de nord al râului Carpați Orientali, de-a lungul râului Purt, aproape de granița cu România. Din secolul al XV-lea până în secolul al XVIII-lea dictatura Moldovei. Austria Există numeroase clădiri istorice construite în epoca imperiului ungar. チェルニウツィ【Chernivtsi/Чернівці】 ウクライナ西部、チェルニウツィ州の都市。ロシア語名チェルノフツィ。同州の州都。東カルパチア山脈北麓、プルト川沿いに位置し、ルーマニアとの国境に近い。15世紀から18世紀頃までモルドバ公国領。オーストリア‐ハンガリー帝国時代に築かれた歴史的建造物が多く残っている。
Apasă pentru a vedea definiția originală «チェルニウツィ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile チェルニウツィ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «チェルニウツィ» în Japoneză.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «チェルニウツィ» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre チェルニウツィ
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «チェルニウツィ»
Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Japoneză, în care se întrebuințează termenul チェルニウツィ.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «チェルニウツィ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul チェルニウツィ în contextul următoarelor știri.
1
【世界遺産】ウクライナの小さな町にある、美しき「チェルニウツィ大学」
【世界遺産】ウクライナの小さな町にある、美しき「チェルニウツィ大学」. Jan 14th, 2015 ... チェルニウツィの街に着いたのは夜の10時半。駅の外は暗く、人もほとんど ... ほんっとに期待してなかった分、予想外に充実したチェルニウツィでした! 以前旅友とも話して ... «TABIZINE~人生に旅心を~, Ian 15»