Înțelesul "ちょく‐はい" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ちょく‐はい ÎN JAPONEZĂ

ちょく	‐	はい
tyoku		hai

CE ÎNSEAMNĂ ちょく‐はい ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ちょく‐はい în dicționarul Japoneză

Doar Da [Direct] [Nume] (prin) Furnizarea și distribuirea directă de la producători către consumatori.

ちょく‐はい【直配】 ［名］(スル)生産者から消費者に直接、配達・配給すること。

TRADUCEREA ちょく‐はい

Găsește traducerea ちょく‐はい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ちょく‐はい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ちょく‐はい» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 吴作栋是
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Chok Sí
• Traducător din Japoneză - Engleză: Chok Yes
• Traducător din Japoneză - Hindi: चोक हां
• Traducător din Japoneză - Arabă: تشوك نعم
• Traducător din Japoneză - Rusă: Чок Да
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Chok Sim
• Traducător din Japoneză - Bengali: Chok হ্যাঁ
• Traducător din Japoneză - Franceză: Chok Oui
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Chok Ya
• Traducător din Japoneză - Germană: Chok Ja
• Japoneză: ちょく‐はい
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 쵸크 예
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Chok Ya
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Chok Yes
• Traducător din Japoneză - Tamilă: சோக் ஆமாம்
• Traducător din Japoneză - Marathi: Chok होय
• Traducător din Japoneză - Turcă: Chok Evet
• Traducător din Japoneză - Italiană: Chok Sì
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Chok Tak
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Чок Та
• Traducător din Japoneză - Română: Chok Da
• Traducător din Japoneză - Greacă: Ναι Chok
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Chok Ja
• Traducător din Japoneză - Suedeză: chok Ja
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Chok Ja

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ちょく‐はい»

Descoperă întrebuințarea ちょく‐はい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ちょく‐はい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

現代国語表記辞典 - 436 ページ

張る(の図柄)ちょきちょき〔( :猪牙〕じやんけんちょきん貯金貯金を下ろす郵便貯金ちょく直曲と直直の取引^勅を—賜る(奉じる)勅 ... 直通電話ちょくな直な直な男気軽直な手段安直ちょくのう直納先方に直納する直納品ちょくはい直配消費者に直配する直配便ちょく ...

武部良明, 1985

日汉机电工业辞典 - 888 ページ

ちょくねつがたサ一ミスタ【直熱形^ 16 ? -おね) "】直热式热变电阻器,直热式热敏电阻ちょくねつかん【直熱管】直热式电子管ちょくはい【直配】直接配线ちょくはしょろめんフライス【直刃正面む 8.186 】直齿端銑刀「板机ちょくはせんだんき【直刃剪断機】直刃剪 ...

日汉机电工业辞典編輯組, 1969

Dai jiten - 第 2 巻 - 2921 ページ

ちょく I かつ(直轄)暨、直接ナ^管轄: 1 ちょぐかつ—がくか 5 (直轄學校》 53 主^書二直轄サレル學校。 ... ちょくはい—けつぞく(直系血族) ^法律ノ語。直系霉屬ト直系卑族トノ概稱。ちょくけい—し. ? (直系親) ^法律ノ語。直系血族及ビ直系姻族トノ關係ァか間柄。

Binyō Yamada, 1912

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 98 ページ

芒海】】-產阳畲】岡章狼^】芙蠢】下祥】下 2 加配】佳配】吒ぃ】歌^】 315 い】我輩ん; :献】星き毀收】浸木^誌御直^】石肺】 I】き得灰】蒔き灰】無気肺】巴乙き俗輩】そくばいしんぞくはいたくはいちくはいしようちくぱいつくぱいいぬつくぱいとくは 5 とくぱいぬくばいはくば ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

大きな活字の三省堂国語辞典 - 45 ページ

ちょくせん【直練】(名) 1 〔数〕一一つの点の間の、いちばんみじかい線。 2 まっすぐな.線(方向)。「—的. I 美 7 直線によつてあらわされる美〕」 0 ( 1 曲線)ちょくぜん【直前】(名)すぐ前。「車の—横断.死の|」〔 16 後) ... 直接、品物をおさめること。ちょくはい【直配】(名.

Hidetoshi Kenbō, 1992

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 7 ページ

【直物狂】ひたものぐるい【直物具】ひたもののぐ【直物為替取引】じきものかわせとリひき【直物為替相場】じきものかわせそうぱ【直物 ... ちょくつう,ひたがよい【直通列車】ちょくつうれつしゃ【直通電話】ちょくつうでんわ【直酒】なおしざけ【直配】ちょくはい【直針】すぐ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

现代日汉大词典 - 1119 ページ

くしんせつ【直進説】く生〉直向进化说。くせい【直税】〔—ちょくせつぜい〕直蹄。(せいはいしゅ【直生胚珠】く植〉直生胚珠,くせつ【直截】(形動)直截(了当)。厶〜に言えば彼は見込(ない/直截了当地说,他没有希望。ム表現が〜簡明だ/表现 I 而简练,くせつ【直接】(名' 8 ...

姜晚成, 1987

反対語対照語辞典 - 292 ページ

撰集、〈民間人による歉集〉私耽集^ ^私家集ちょくはい〔直配〕相手のもとに直接配達すること。ちょくめん〔直面〕直接に物事に対すること。じかに接すること。ちょくやく〔直訳〕原文の! ^ )をそのまま訳すこと。逐語訳お- —。ちょくゆ〔直喩〕比喩で、「... ...のように」など ...

北原保雄, ‎東鄉吉男, 1989

俺、リフレ - 44 ページ

と、俺は聞こえないだろうけれど気持ちょく(はい、旦那様)と答えた。ライラ社が優秀なのかミセス・ディジーが気を利かせたのか、冷蔵庫には刷り込み機能が働いているようで、俺は目の前に現れた伊作さんを、旦那様だと信頼するようになった。久しぶりに電源が ...

ヒキタクニオ, 2014

マナーの鉄則: 一生、恥をかかない! - 84 ページ

手はあなたの依頼に気持ちょく「はい」と言いやすくなります。場合、「お手数をおかけしますが」がクッション言葉です。このひと言が入ると、相手の気持ちに配慮し、ワンクッションとして入れる言葉のことを指します。たとえば、「お手数をおかけしますが、書類を返送 ...

西出ひろ子, 2012