Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "エッグ‐タルト" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA エッグ‐タルト ÎN JAPONEZĂ

えっぐたると
エッグタルト
eggutaruto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ エッグ‐タルト ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «エッグ‐タルト» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția エッグ‐タルト în dicționarul Japoneză

Tort de ou 【tartă ou】 pastel denanta エッグ‐タルト【egg tart】 パステルデナタ

Apasă pentru a vedea definiția originală «エッグ‐タルト» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU エッグ‐タルト


タルト
taruto

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA エッグ‐タルト

エックスボックス‐ライブ
エックスボックス‐ワン
エックスマス
エックスマス‐じっけん
エックスワイ‐がた
エックスワイ‐ざひょう
エックスワイ‐プロッター
エックハルト
エッグ
エッグ‐アート
エッグ‐ベネディクト
エッグノッグ
エッケ‐ホモ
エッケホモ‐きょうかい
エッケルト
エッケルト‐ずほう
エッ
エッサウィラ
エッシネン‐こ
エッシネンゼー

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA エッグ‐タルト

あしば‐ボルト
あんぜん‐ベルト
うえこみ‐ボルト
えんか‐コバルト
がちゃ‐ベルト
きそ‐ボルト
さら‐ボルト
さんか‐コバルト
しさん‐さんかコバルト
しさんか‐さんコバルト
でんし‐ボルト
とおし‐ボルト
はごいた‐ボルト
まいじ‐シーベルト
ア‐ラ‐カルト
アイボルト
アサルト
アステロイド‐ベルト
アスファルト
アスファルト‐フェルト

Sinonimele și antonimele エッグ‐タルト în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «エッグ‐タルト» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA エッグ‐タルト

Găsește traducerea エッグ‐タルト în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile エッグ‐タルト din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «エッグ‐タルト» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

蛋挞
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

tarta de huevo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Egg tart
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

अंडे का कठोर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

البيض لاذع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

яичный тарт
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Galdéria do ovo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ডিমের Tarts
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

tarte aux oeufs
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

tart telur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Ei Torte
180 milioane de vorbitori

Japoneză

エッグ‐タルト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

에그 타르트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

tarts endhog
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Egg tart
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

முட்டை டார்ட்ஸை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

अंडी tarts
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Yumurta turtalar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

uovo torta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

jajko tarta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

яєчний тарт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

tartă ou
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

αυγό τάρτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

eier tert
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

ägg tårta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

egg terte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a エッグ‐タルト

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «エッグ‐タルト»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «エッグ‐タルト» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre エッグ‐タルト

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «エッグ‐タルト»

Descoperă întrebuințarea エッグ‐タルト în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu エッグ‐タルト și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
旅マニア!マカオの食文化 - 15 ページ
マカオのエッグタルトマカオを代表するスイーツ「エッグタルト」のト漂」ルらエタかフの店カ成卿お。~.食。すズな一まウ】こいトピモまスス一し・リハてドクなれ】。妙らロト絶せ「ルる寄はタでき首一(ク奏引写ツのへ。e エム店ト u れりい夕嵐知ド丶グ艸て一りツ船し夕 ...
All About 編集部, 2012
2
先見力訓練法 - 96 ページ
メディアに宣伝した結果、エッグタルトの知名度は大幅に高まった。競争者どおしではあ「エッグタルト」という名称をいっしよに売り出そうと説得したのである。各社それぞれうまくいかなかった。そこで、競争企業であるファ—ストフ—ド会社などに呼びかけ、だ。
佐藤直曉, 2000
3
バルセロナのカフェ
日本でも一時期大流行となったエッグタルトをはじめ、約20種もの菓子が店の奥の厨房で手作りされています。店内で流れる音楽、壁を飾る無名のアーティストたちの作品なども含めお店の雰囲気全てにオーナーのセンスが伺えます。不定期でミニコンサートも ...
All About 編集部, ‎秦真紀子, 2013
4
【2014年春休み版】スマホユーザーのための海外トラベルナビ 香港・マカオ:
エッグタルトマカオのスイーツと言ったらこれ!サックサクなタルト生地とカスタードクリームが堪らないマカオの代表的なお菓子です。ポルトガルの「パステイス・デ・ナタ」と呼ばれているお菓子がオリジナル。それにイギリス人のアンドリュー・W・ストウ氏が、英国風 ...
海外トラベルナビ編集部, 2014
5
【海外でパケ死しないお得なWi-Fiクーポン付き】スマホユーザーのための海外トラベルナビ 香港・マカオ:
エッグタルトマカオのスイーツと言ったらこれ!サックサクなタルト生地とカスタードクリームが堪らないマカオの代表的なお菓子です。ポルトガルの「パステイス・デ・ナタ」と呼ばれているお菓子がオリジナル。それにイギリス人のアンドリュー・W・ストウ氏が、英国風 ...
海外トラベルナビ編集部, 2013
6
マカオ料理
マカオの代表スイーツエッグタルトアツアツのうちに食べるのがオススメ。コーヒーにもよく合います。ロード・ストウズ・カフェにて撮影(c) Miyuki Kume 日本ではマカオ料理(スイーツ)の代名詞にもなっているほど有名なエッグタルト。もともとポルトガルの伝統菓子「 ...
All About 編集部, ‎勝部悠人, 2013
7
マカオ・コタイ地区で美味しいレストラン - 7 ページ
シャトルバス乗降場からリゾート内徒歩約 2 分モール内の運河に面した場所にあり、ヴェネチアンらしい雰囲気の中でエッグタルトを味わえる(c) L。rd St。w's Bakery ソファ席、テーブル席のあるイートインコーナー併設( c ) L 。 rd St。w's Bakery オを代表する ...
All About 編集部, 2012
8
ことりっぷ海外版 香港: - 69 ページ
街を見下ろすテラスが気持ちいい泰昌餅家タイチョンベンガー Tai Cheong Bakery エッグタルト(歪量摂達)が有名なパン屋さん。次々に焼かれるタルトやカステラなどが飛ぶように売れる。 CMAP 別冊 P17C - 3 中環○P46 | 2 |エッグタルト HK 露 5 。ドーナツ(沙 ...
昭文社, 2014
9
決定版フードプロセッサー ワザありレシピ - 132 ページ
ホワイトチョコレートをぬると、タルト生地が水分を吸収せず、さっくりした状態が保てる。すぐに ... 適量作り方 1P150の作り方1〜4を参照し、基本のタルト生地を作る。 ... 調理時間 1 時間 30 分が 1 時間に 1個 165kcal レモンの香りがさわやかなエッグタルト風の.
祐成二葉, 2011
10
小さなお店、はじめました special - 81 ページ
エッグタルト-ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー- 1 香港ではおやつの定番として知られている「エッグタルト」( 250 円) 2 香港の焼き型を使っているため、独特の形状をしている「香港 ...
竹村真奈, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «エッグ‐タルト»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul エッグ‐タルト în contextul următoarelor știri.
1
おいしいよ!
店名を冠したエッグタルト=写真手前=の生地は、北出孝晴代表(40)が手作業で折り込みくせがなく、ざくっとした食感。上品な甘さのカスタードを引き立てる器として、水や粉の配合を毎日調整する。地元産の旬の果物を生かすタルトも素朴な味わいで「中身と ... «中日新聞, Oct 15»
2
焼たて絶品たまごのタルト「ウチヤベイクショップ」谷町6丁目に9月新店舗 …
焼たて絶品たまごのタルトが看板商品UchiyaBakeSHopはお子様からご高齢の方まで、安心して召し上がって頂けるように国産の素材でお作りしたカスタードクリームが特徴の日本版「エッグタルト」サクサク生地との相性が男女問わず人気を博しています。 «ValuePress!, Aug 15»
3
日本のピザ屋の“やり過ぎ”に感動!=「エッグタルト、お前どうしたんだ …
すぐにピザ屋に電話して、注文したエッグタルトがぐちゃぐちゃに崩れていることを伝えると、「大変申し訳ございません。すぐに新しい物をお届けしますので、しばらくお待ちください」との返事。それからすぐに事務所のベルが鳴り、先ほどのお兄ちゃんが登場。 «Record China, Aug 15»
4
香港に行ったら行くべきグルメの殿堂 / エッグタルトの老舗『泰昌餅家』
香港で必ず食べたい人気のスイーツといえば、エッグタルト。今回はスターフェリーの乗り場で、泰昌餅家 ... エッグタルトは1日2000個を売り上げ、香港最後の英国人総督、クリス・パッテン氏も愛したと言われる名物です。 ・日本円で75円程度ちなみにお値段は1 ... «ガジェット通信, Aug 15»
5
【試してみた】超便利食材「餃子の皮」で3種のタルトを作ってみた!
エッグタルトはお店で買うようなお味でびっくり!卵のやさしい甘みと、周りがカリッとして、底の部分がしっとりとした餃子の皮が美味しいです。チョコバナナタルトは、ごろごろバナナにサクサク餃子の皮の食感がよく、お味がとっても濃厚!チーズタルトは噛めば ... «livedoor, Mai 15»
6
心からほっとしたいときの旅先に。7つの丘に囲まれた街リスボン
Casa Pastéis de Belém,アズレージョ,アマリア・ロドリゲス,アルファマ地区,イワシ,エッグタルト,テージョ川,ファド,リスボン,レトロ,ロマンティック,老舗 | グルメ,ポルトガル,ヨーロッパ, ... ポルトガルの国民的おやつとして親しまれているエッグタルトで有名なお店です。 «TABIZINE~人生に旅心を~, Mai 15»
7
スイーツ女子が選んだ1位は? 人気店のお取り寄せ実食
銅賞は、エッグタルト(アンドリューのエッグタルト)。パリッとした生地に中から、プリンのような濃厚なクリームがとろり、のあれだ。 他にも、年上の方に贈りたいランキングや、素敵パッケージランキング、職場のお配りスイーツランキングなども発表されている。 «オーヴォ, Apr 15»
8
関西の味一堂に うすいでくいだおれ市
初出店の26店を含む55店が出店し、大阪や関西名物を販売している。会津屋の「元祖たこ焼き」をはじめ、名店のお好み焼き、空揚げなどを実演販売している。アンドリューのエッグタルトなど人気のスイーツもそろっている。会場は、試食しながら買い物を楽しむ ... «福島民報, Apr 15»
9
マカオ名物「エッグタルト」発祥の地で焼きたてを堪能
【女子旅プレス】マカオへ女子旅に来たら必ず味わいたいのが、卵の風味がたっぷり濃厚な「エッグタルト」。せっかく ... マカオ最南端のコロアン島にあるのが、マカオのエッグタルト発祥の店である「Lord Stow's BAKERY(ロード・ストーズベーカリー)」。マカオ市内 ... «モデルプレス, Ian 15»
10
天国のブタリーナ
玉子職人がつくるにふさわしい商品を開発しよう」ということでスタートしたこのプロジェクトですが、次の標的を「エッグタルト」にしました。ぼくも好きで香港に行ったときなど喜んで食べるのですが、どちらかというと「タルト生地」のサクサクした食感や風味を楽しむ ... «電通報, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. エッグ‐タルト [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ekku-taruto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe