Înțelesul "エレベーター" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA エレベーター ÎN JAPONEZĂ

えれべーたー

エレベーター

erebe-ta-

CE ÎNSEAMNĂ エレベーター ÎN JAPONEZĂ?

Lift

エレベーター

Lift (orez: lift, English: Lift) este un lift care se deplasează cu o cutie care transportă oamenii și bagajele pe verticală, diagonală sau orizontală. În Japonia, lucrurile dedicate parcelelor pe care oamenii nu le pot călătoresc sunt adesea numite ascensoare. În limba engleză, ambele ascensoare engleze și cele din S.U.A. sunt numite dumbwaiter (damper). Deși a fost descrisă anterior în Legea Standardului de Construcții, a fost transformată într-un lift de marfă mic [lift dedicat coletelor]. ...

エレベーター（米：Elevator, 英：Lift）は、人や荷物を載せた箱を垂直または斜め・水平に移動させる昇降機である。 日本では、人が乗れない小荷物専用のものはリフトと呼ぶことが多い。英語では英米ともリフトを dumbwaiter（ダムウェーター） と呼ぶ。建築基準法でもかつてはそう記載されたが、small freight elevator［小荷物専用昇降機］に変更されている。...

Definiția エレベーター în dicționarul Japoneză

Ascensor 【Ascensor】 Un dispozitiv care transportă oameni / mărfuri prin ridicarea și coborârea cutiei atârnate pe frânghia de sârmă cu un motor într-o pistă dedicată. Lift. EV.

エレベーター【elevator】 ワイヤロープにつるした箱を、専用の昇降路内をモーターで上昇・下降させ、人・貨物を運搬する装置。昇降機。EV。

TRADUCEREA エレベーター

Găsește traducerea エレベーター în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile エレベーター din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «エレベーター» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 电梯
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: elevador
• Traducător din Japoneză - Engleză: Elevator
• Traducător din Japoneză - Hindi: लिफ़्ट
• Traducător din Japoneză - Arabă: مصعد
• Traducător din Japoneză - Rusă: Лифт
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Elevador
• Traducător din Japoneză - Bengali: লিফট
• Traducător din Japoneză - Franceză: ascenseur
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Elevator
• Traducător din Japoneză - Germană: Fahrstuhl
• Japoneză: エレベーター
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 엘리베이터
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Elevator
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: thang máy
• Traducător din Japoneză - Tamilă: எலிவேட்டர்
• Traducător din Japoneză - Marathi: उद्वाहन
• Traducător din Japoneză - Turcă: Asansör
• Traducător din Japoneză - Italiană: Ascensore
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Winda
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: ліфт
• Traducător din Japoneză - Română: Lift
• Traducător din Japoneză - Greacă: Ανελκυστήρας
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: hysbak
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Hiss
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Heis

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «エレベーター»

Descoperă întrebuințarea エレベーター în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu エレベーター și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

宇宙エレベーターの物理学

宇宙エレベーターを題材にした物理学の入門書。宇宙エレベーター自体の基礎的な物理学的なメカニズムを学ぶとともに、大学レベルでの基礎的な物理学習書としても役立つ内容 ...

佐藤実, 2011

宇宙エレベーター: 宇宙旅行を可能にする新技術

宇宙エレベーターとは。可能性と技術を検証

石川憲二, 2010

エレベーターマナーの常識・非常識

急いで乗る機会が多く、ついついマナーを忘れがちになるエレベーター。狭いスペースに見ず知らずの人が乗り合わせる特異な空間だからこそ、きちんとした振る舞いが求められ ...

All About 編集部, ‎美月あきこ, 2013

エレベーター革命 - 139 ページ

走行中異常音乗りかごガイドシューとガイドレール又は、っり合いおもり側の油切れ給油器へ給油呼び釦登録が無いパーキングスイッチが 01 ^になつている。パーキングスイッチを元に戾す。のにエレベーターが勅いてしまう乗-場ホール釦又は、乗りかご内行先釦 ...

エレバイザー, 2004

エレベーター: 偶然の出会いの不思議

同じ箱に乗り合わせた運命の5人。年齢、性別、立場の違う彼等の行く末は?恋愛談義に教育問題、スピリチュアル、介護・福祉の最新事情と、閉ざされた空間内で繰り広げられる ...

杉優作, 2007

震度5　エレベーター緊急停止19,000基！　その時、どうする？: - 12 ページ

すべての停止階のボタンを押し、エレベーターが止まり扉が開いたら即座に降りるだけです。これが、地震管制機能を備えていない旧式エレベーターでは、閉じ込め事故を確実に防ぐ方法になります。また現行の安全基準をクリアしたエレベーターであれば、仮に ...

国内情勢研究会, 2015

エレベーターは秘密のとびら

私たちだけの、とっておきの夏休みの秘密!

三野誠子, 2010

ガラスの大エレベーター

傑作『チョコレート工場の秘密』続編

ロアルドダール, 2005

よりみちエレベーター

おばあちゃんにアイスクリームをとどけようと、エレベーターにのったひでくん。ところが、「いつもおなじところをいったりきたりするのはもうあきた ...

土屋富士夫, 2000

悪夢のエレベーター

後頭部の強烈な痛みで目を覚ますと、緊急停止したエレベーターに、ヤクザ、オカマ、自殺願望の女と閉じ込められていた。浮気相手の部屋から出てきたばかりなのに大ピンチ! ...

木下半太, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «エレベーター»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul エレベーター în contextul următoarelor știri.

シンドラー元社員再逮捕へ エレベーターに閉じ込め容疑

茨城県のホテルのエレベーターを故意に停止させたとして逮捕されたシンドラーエレベータ社元社員の岩本雄大容疑者（３６）＝東京都板橋区＝が、千葉県浦安市の集合住宅のエレベーターも故意に止めて女性を閉じ込めた疑いが強まり、警視庁と千葉県警は、 ... «朝日新聞, Oct 15»

エレベーター死亡事故 検察側が控訴 シンドラー責任者の無罪判決を不服 …

東京都港区のマンションで平成１８年６月、都立高２年の市川大輔（ひろすけ）さん＝当時（１６）＝がエレベーターに挟まれ死亡した事故で、業務上過失致死罪に問われたシンドラーエレベータの点検責任者、原田隆一被告（４６）について、東京地検は９日、無罪を ... «産経ニュース, Oct 15»

シンドラー元社員逮捕 故意にエレベーター止めた疑い

茨城県内のホテルのエレベーターを故意に停止させたとして、警視庁と千葉県警の合同捜査本部は３日、シンドラーエレベータ（東京都）の元社員で韓国籍の岩本雄大容疑者（３６）＝東京都板橋区若木３丁目、懲戒解雇＝を威力業務妨害の疑いで逮捕し、発表 ... «朝日新聞, Oct 15»

ハトがエレベーター止める、東京 駅前、男性１人一時閉じ込め

１日午前１１時ごろ、多摩都市モノレール玉川上水駅（東京都東大和市）前のエレベーターが地上から約２メートルの地点で停止、男性１人が閉じ込められた。多摩都市モノレールによると、エレベーターのワイヤにハトが引っ掛かり、安全装置が作動したのが原因 ... «47NEWS, Oct 15»

シンドラー社エレベーター死亡事故 点検責任者に無罪判決 保守会社３ …

東京都港区のマンションで平成１８年６月、都立高２年の市川大輔（ひろすけ）さん＝当時（１６）＝がエレベーターに挟まれ死亡した事故で、業務上過失致死罪に問われたシンドラーエレベータの点検責任者、原田隆一被告（４６）ら４人の判決公判が２９日、東京 ... «産経ニュース, Sep 15»

【シンドラーエレベータ】元社員関与の８６台、点検も「異常なし」 国交省に …

シンドラーエレベータの元社員の男性（３６）がマンションのエレベーターを故意に停止させていた問題で、国土交通省は８日、元社員が保守点検などに関わったエレベーターなど８６台を点検した結果、異常はなかったとシンドラー社から報告を受けたと発表した。 «産経ニュース, Sep 15»

エレベーター安全の“盲点” 細いひも挟まれ事故で注意喚起 国交省

国土交通省は、エレベーターに物が挟まった際に自動的に扉が開く安全装置について、細いひもを感知せずにエレベーターが動き、事故につながる恐れがあるとして、自治体や事業者団体に注意を促した。 ７月に埼玉県白岡市の中学校で、女子生徒が事故に ... «産経ニュース, Aug 15»

【シンドラー】 エレベーター閉じ込め、元社員を威力業務妨害で刑事告訴

シンドラーエレベータ（東京都江東区）の元社員の男性（３６）がマンションのエレベーターを故意に停止させていた問題で、同社は原因調査などの対応に追われたとして、威力業務妨害罪で元社員を警視庁深川署に刑事告訴した。告訴は２２日付。 告訴状など ... «産経ニュース, Aug 15»

シンドラー社、３都県で緊急点検 エレベーター閉じ込め問題

シンドラーエレベータ元社員の男性（３６）が首都圏にある都市再生機構（ＵＲ）のマンションで故意にエレベーターを止め、居住者を閉じ込めた問題で、シンドラー社は１８日、元社員が保守点検などに関わっていたエレベーター約９０基の緊急点検を始めた。 «産経ニュース, Aug 15»

熊本県の総合庁舎でエレベーター急降下 清掃作業員の女性けが …

１４日午前１１時ごろ、熊本県芦北町の県芦北総合庁舎で、清掃作業員の女性（６５）が乗ったエレベーターが２階から１階に下りる際に急降下し、女性は首に軽傷を負った。県芦北地域振興局によると、エレベーターはシンドラー社製。急降下後、エレベーターのドア ... «産経ニュース, Aug 15»