Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "エディンバラ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA エディンバラ ÎN JAPONEZĂ

えでぃんばら
エディンバラ
edhinbara
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ エディンバラ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «エディンバラ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
エディンバラ

Edinburgh

エディンバラ

Edinburgh (Engleză: Edinburgh, Gaelic scoțian: Dùn Éideann) este capitala Scoției, capitala Lothian. ... エディンバラ(英語: Edinburgh、スコットランド・ゲール語: Dùn Éideann)は、スコットランドの首都であり、ロージアン州の州都。...

Definiția エディンバラ în dicționarul Japoneză

Edinburgh 【Edinburgh】 Edinburgh エディンバラ【Edinburgh】 エジンバラ
Apasă pentru a vedea definiția originală «エディンバラ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU エディンバラ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA エディンバラ

エディ
エディアカラ‐どうぶつぐん
エディション
エディター
エディトリアル
エディトリアル‐デザイン
エディトリアル‐ライター
エディネット
エディブル‐フラワー
エディプス
エディプス‐コンプレックス
エディム‐ひろば
エディルネ
エディントン
エディンバラ‐じょう
エデッサ
エデュ‐ドメイン
エデュケーション
エデュテインメント
エデュペディア

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA エディンバラ

あさ‐ド
あさくさ‐オペ
あそ‐カルデ
い‐カメ
いちがんレフ‐カメ
いちがんレフ‐デジタルカメ
かせい‐しょうにコレ
かへんピッチ‐プロペ
アトバラ
アル‐ズバラ
バラ
カピバラ
バラ
サンタ‐バーバラ
スカーバラ
バラ
バラ
ピーターバラ
マテ‐バラ
メリーバラ

Sinonimele și antonimele エディンバラ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «エディンバラ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA エディンバラ

Găsește traducerea エディンバラ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile エディンバラ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «エディンバラ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

爱丁堡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Edimburgo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Edinburgh
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

एडिनबर्ग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

ادنبره
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Эдинбург
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Edimburgo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

এডিনবার্গ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Edinburgh
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Edinburgh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Edinburgh
180 milioane de vorbitori

Japoneză

エディンバラ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

에딘버러
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Edinburgh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Edinburgh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

எடின்பர்க்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

एडिन्बरो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Edinburg
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Edimburgo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Edynburg
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Едінбург
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Edinburgh
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Εδιμβούργο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Edinburgh
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Edinburgh
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Edinburgh
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a エディンバラ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «エディンバラ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «エディンバラ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre エディンバラ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «エディンバラ»

Descoperă întrebuințarea エディンバラ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu エディンバラ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
実録!わたしの“節約”イギリス写真旅行記: スコットランド、ヨーク、エディンバラ
ヨーロッパを中心に、31カ国へ節約旅行をしてきた、旅行好きの女子大生かずさ。海外旅行の、そして貧乏旅行のエキスパートとなった彼女が教える、女性でも安全に、楽しく、 ...
かずさ, 2013
2
エディンバラ・埋められた魂
少年フィーは、合唱団で美少年ピーターと出会う。それがフィーの初恋だった。だが、合唱団指揮者による悪質な性犯罪が彼らを襲う。少年たちは心の奥に深い傷を負い、フィー ...
アレグザンダー チー, 2004
3
エディンバラのボビー
警察犬として2年間をともに過ごし、強い絆で結ばれた主人・グレーの死後、14年もの長いあいだグレーの墓を守り続けたボビーは、当時のエディンバラの人気者でした。「ハリー ...
鷲塚貞長, 2002
4
古都エディンバラ畸人伝: ジョン・ケイが描いたスコットランド啓蒙の時代
カリカチュアとして描かれたスコットランド啓蒙。18世紀古都エディンバラの銅版画家ジョン・ケイが描いたオールドタウンの人々。
服部昭郎, 2012
5
エディンバラの光と影
なぜなの?あなたは、だれ?ロンドンから来た少女は、幸せな家庭を根底からゆさぶる切り札をもっていた。少女の真の姿が明らかになったとき、家族の信頼はくずれ、不信のうず ...
ジョーン・リンガード, 2003
6
英国演劇紀行: ロンドン・エディンバラ・ダブリンを訪ねて
倫敦・愛蘭土を訪ねて。沙翁(しぇいくすぴあ)のロンドン・古都エディンバラ・ジョイスのダブリンの歴史と文化を写す演劇の現在。
小林典郎, 1998
7
イギリス夏のイベント
□8月いっぱいエディンバラ・フェスティバル・フリンジ(Edinburgh Festival Fringe)【エディンバラ】注目の若手から一流パフォーマーまで、世界中のエンターテイナー1万8000人がエディンバラに集結! 2000あまりのショーが行われる他、街のあちこちでストリート・ ...
All About 編集部, ‎朝霧まや, 2013
8
偽証裁判 上:
息もつかせぬ傑作法廷ミステリ! 1857年10月、ヘスターは新たな仕事を得た。エディンバラの名家の女主人メアリが夜行列車でロンドンを訪れ、数日滞在したのちに帰宅する予定 ...
アン・ペリー, 2015
9
ひと目でわかる「アジア解放」時代の日本精神
スコットランドの首都エディンバラ行きの列車は、ロンドン・キングズクロス駅が始発だ。ここでロンドンとエディンバラを結ぶ東海岸本線の高速列車、ー C225 に乗車する。ー C とは「インターシティ」の頭文字で、日本の在来線の特急および新幹線に相当。 225 は、 ...
櫻井寛, 2013
10
イギリス怪奇探訪: 謎とロマンを求めて
静かな町の殺人者たちエディンパラの春は煉獄の季節エディンバラはスコットランド王国の首都にふさわしい風格のある町である。その外観はロンドンよりもはるかに中世的な雰囲気をとどめ、城も教会も宮殿も町並も、長い歴史に耐えてしっかりと静まりかえって ...
出口保夫, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «エディンバラ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul エディンバラ în contextul următoarelor știri.
1
フー・ファイターズ、エディンバラ公演でヴァセリンズの“Molly's Lips”を初 …
フー・ファイターズ、エディンバラ公演でヴァセリンズの“Molly's Lips”を初カヴァー ... 9月9日にスコットランドのエディンバラでライヴを行ったフー・ファイターズが、ザ・ヴァセリンズの“Molly's Lips”のカヴァーを披露していたことがわかった。 このカヴァーはライヴ中に ... «RO69, Sep 15»
2
エリザベス女王、間もなく結婚68周年。今もエディンバラ公に“恋心”。
11月には結婚68周年を迎えるエディンバラ公フィリップ王配とエリザベス女王だが、女王は夫が側にいればこの笑顔。夫妻はこれまで以上にハッピーだといい、女王はまるで恋する少女のような初々しさで周囲の人々を和ませているそうだ。 そんな女王は、夫が ... «マイナビニュース, Sep 15»
3
フィンエアー、16年夏にエディンバラなど4路線新設、8路線を定期化
フィンエアー(AY)は16年夏ダイヤで、ヘルシンキ/エディンバラ、デンマークのビルン、クロアチアのプーラ、ノルウェーのスヴァールバル線を新規開設する。エディンバラ線は4月18日からエアバスA319型機で運航を開始。ヘルシンキ経由で日本を含むアジア ... «トラベルビジョン, Sep 15»
4
(特派員メモ)ももひきの香り? @スコットランド・エディンバラ
英スコットランドの古都エディンバラで、スコッチの愛好家団体「ザ・スコッチ・モルト・ウイスキー・ソサエティー」が運営するバーに連れて行ってもらった。 壁一面に深緑色のボトルがずらり。一つのたるの中で熟成した味をそのまま瓶詰めしたものだ。ラベルには ... «朝日新聞, Aug 15»
5
【スナップ】エディンバラ国際フェスティバルのストリートスナップ 2015年
エディンバラで開催中のエディンバラ国際フェスティバル会場付近では、スコットランドの伝統的なスタイルが目立つ。カラフルなタータンチェック柄やビンテージウエアが主流だ。 On the street during the Edinburgh International Festival. SHARE. 0. Tweet. «WWD Japan.com, Aug 15»
6
今夏、米英で最も高価な旅行先はモントークとエディンバラ
最も旅費が高くつくのはエディンバラで、宿泊費の平均は1泊134ポンド(約2万6000円)だった。 □TravelMagによる「今夏、米国で最も高価な旅行先トップ10」は次のとおり。金額は該当都市における宿泊施設の8月最低料金。 1. モントーク 316ドル(約3万9500 ... «AFPBB News, Aug 15»
7
韓国舞踊と太鼓が一つに、パフォーマンス「パン」が英エディンバラ出演
韓国舞踊と太鼓が一つに、パフォーマンス「パン」が英エディンバラ出演 ... 韓国舞踊と伝統的太鼓の音が調和したパフォーマンス「パン(PAN)」が来月、英国で開かれるエディンバラフリンジフェスティバルの舞台に上る。このフェスティバルは世界最大規模の公演 ... «東亜日報, Iul 15»
8
英ウィリアム王子 式典でブチ切れ暴言を吐いた祖父の様子に困惑
この日、バトル・オブ・ブリテン(第二次世界大戦における航空戦)から75年を迎えるべく式典が開催され、エディンバラ公は孫ウィリアム王子や生存者らと並び写真撮影の場に。しかし時間が予想以上にかかったのかエディンバラ公は苛立ってしまい、カメラマンを ... «livedoor, Iul 15»
9
もんげー!エディンバラ空港の朝食がブッ飛んでいると話題に
いなかものはかえれ!かえれ!と門前払いを行う兵士がいるひどい国、それはドラゴンクエスト3の「エジンベア」という架空の国ですが、奇遇なものでこちらスコットランドの首都「エディンバラ」という都市の朝食はこれまたひどいということだ。もしかしたらその状況 ... «秒刊SUNDAY, Iul 15»
10
マッサンと最愛の妻リタ…足跡たどりスコットランドへ 「マッサン」と呼ばれ …
首都」であるエディンバラを出発点に、リタさんの出身地であるカーカンテロフ(現・イーストダンバートンシャー地区)、二人が将来を誓い合ったローモンド湖畔、フォートウィリアムと北上。ネス湖からインヴァネス、「スペイサイド」と呼ばれるスコッチウイスキーの一大 ... «産経ニュース, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. エディンバラ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/etenhara>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe