Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ふ‐ぎんみ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ふ‐ぎんみ ÎN JAPONEZĂ

ぎん
huginmi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ふ‐ぎんみ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ふ‐ぎんみ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ふ‐ぎんみ în dicționarul Japoneză

Fu - gin 【fără scrupule】 Nu examinați cu atenție. Nu investiga temeinic. ふ‐ぎんみ【不吟味】 よく吟味しないこと。取り調べを十分にしないこと。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ふ‐ぎんみ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ふ‐ぎんみ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ふ‐ぎんみ

ふ‐きんこう
ふ‐きんしん
ふ‐ぎ
ふ‐ぎかい
ふ‐ぎょう
ふ‐ぎょうぎ
ふ‐ぎょうじょう
ふ‐ぎょうせき
ふ‐ぎ
ふ‐ぎん
ふ‐くつ
ふ‐くん
ふ‐
ふ‐ぐ‐たいてん
ふ‐ぐあい
ふ‐ぐう
ふ‐ぐるま
ふ‐けい
ふ‐けいき
ふ‐けいざい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ふ‐ぎんみ

あ‐が‐き
あ‐が‐
あ‐ぎ
あ‐ぶ
あい‐が
あい‐ず
あい‐ねず
あい‐ばさ
あい‐よ
あいづ‐ごよ
あいとくるし
あいな‐だの
きょうどんみ
ごじょう‐の‐さんみ
しょう‐けんみ
じゅくどく‐がんみ
だい‐けんみ
だいに‐の‐さんみ
はくが‐の‐さんみ
んみ

Sinonimele și antonimele ふ‐ぎんみ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ふ‐ぎんみ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ふ‐ぎんみ

Găsește traducerea ふ‐ぎんみ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ふ‐ぎんみ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ふ‐ぎんみ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

傅审查
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Fu escrutinio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Fu scrutiny
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

फू संवीक्षा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

فو التدقيق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Фу исследование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

escrutínio Fu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ফু সুবিবেচনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Fu examen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Fu penelitian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Fu Kontrolle
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ふ‐ぎんみ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

휴 음미
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Fu nliti
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Fu giám sát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஃபூ மீளாய்வு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

फू छाननी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Fu inceleme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Fu controllo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Fu kontroli
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

фу дослідження
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

control Fu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Fu έλεγχο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Fu ondersoek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

fu kontroll
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Fu gransking
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ふ‐ぎんみ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ふ‐ぎんみ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ふ‐ぎんみ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ふ‐ぎんみ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ふ‐ぎんみ»

Descoperă întrebuințarea ふ‐ぎんみ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ふ‐ぎんみ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
陽明学派 - 第 3 巻 - 71 ページ
こ^ろ, 1 こんほんのさほふあきらかならざるゆゑに、心ならすぶぎんみになりもてゆくとみえたり。根木さしなじや.つち、 3 ゆめいと. ... こ 5 あるひてんかこくか才能はてんか國家の萬事をとりおこな文藝武藝の才智藝能なり。功は或は天下國家のしこうあるひほう ...
小柳司気太, 1935
2
[新訳]鉄舟随感録: 「剣禅一如」の精髄を極める
武士は成程武士臭く、味噌はしゆっけむしこころがけごくいふこころがけ自然の時はと云者あり。夫は平常武士道不心懸の言訳にて、非を飾ると云て、極意は武士の道嫌ひ、不心掛の一言たておふぎんみにわか葉なり。夫を立置くは、不吟味の大将の下に ...
安部正人, ‎渡辺誠, 2012
3
Nihon budō taikei - 10 ページ
世間の諸侯の諸士をか、へ給をみるに、吟味ある様に.作法.は候へども、ぎんみのさはうさだまりたる事有とは見へ申さず候。我々の見及候は、た^よき、ひゐきづての有. ^知行.ものがよき士ともてなされて、たかちぎやうをとり申かとぞんじ申候は如何、師の曰、 ...
今村嘉雄, 1982
4
Bugei zuihitsu - 10 ページ
世間の諸侯の諸士をかゝへ給をみるに、吟味ある様に(作法)は候へども、ぎんみのさはうさだまりたる事有とは見へ 6 申さず候。我々の見及候は、たぐよき、ひゐきづての有(高 5 行一ものがよき士ともてなされて、たかちぎやうをとり申かとぞんじ申候は如何、師 ...
Yoshio Imamura, 1982
5
商売虛々実々: 企業の意志決定 - 35 ページ
爱に云は欲ゆゑに不吟味なる商ひして、大損する事ここふぎんみ 4*1^あやからず、商ひのうちにて回らば、それにしく事はな二百貫目が五百貫目にても、锆か成る商ひの売り先ほどもかんめかんめたし 4#^3~も買ひ置きて、非常の時の二の手とするもよし。
足立政男, 1985
6
徳田秋声全集 - 361 ページ
いや、そんな九したものぢやありませんが、何う云舞台なら打ってっけだらう。」「さう- , 1 ^。」と荒井も気づいたやうに、「安住さんのお屋敷なす力 ... 今朝から一度もぎんみを取らをめくった。見てゐたが、何かぶっ/ . ^ ~とずひながら、手から札を棄て、^か、ぐり, ...
徳田秋聲, 2004
7
歌論歌学集成 - 第 14 巻 - 48 ページ
皆、やうぎんみたとへざしきかってか様のきび也。さて、歌の吟味をせば、假ば、座敷の勝手などあしくて、いか様に可直と思ふに、大工と談合すれば、其道に堪たるゆへに、爱に口を明て可然と云に、あくれば、あのごとくよき勝手に成也。しおふぎんみひのきか ...
佐々木孝浩, 1999
8
ベネッセ古語辞典 - 1075 ページ
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997
9
逆引き広辞苑 - 815 ページ
01131 】ァ I ム 113 ョ】さいぎんみないぎんみこいえぎんみふぎんみいためぎんみともぎんみはかりぎんみけんみげんみだいけんみしょうけんみかげんみかげんみにんげんみさんみ たりさえんんん,かんかんホ'ビネ. 一コ二^ 2 ョ】 3 = 1 ヨーコ應】ゴミーョ 1 - 3 】一 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
10
日本國語大辞典 - 369 ページ
本朝桜陰比事 11 ,五「其五人外の同座せし者までも残らずめし出され御^義(せんぎ)さまさまなれども,本人夢中なればいづれをさして御吟味(キン-、、)成瞜し」,狂言記.水論 8 「そちが為めに身どもはしうとおやといふて親同前じや,よその者がせふと吟味もせ者 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ふ‐ぎんみ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/fu-kimmi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe