Înțelesul "ふ‐なれ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ふ‐なれ ÎN JAPONEZĂ

ふ	‐	なれ
hu		nare

CE ÎNSEAMNĂ ふ‐なれ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ふ‐なれ în dicționarul Japoneză

Prieten 【】 neexperimentat / incompetitiv [Nume / Comportament] Că nu este folosit. De asemenea, asta.

ふ‐なれ【不慣れ／不馴れ】 ［名・形動］なれていないこと。また、そのさま。

TRADUCEREA ふ‐なれ

Găsește traducerea ふ‐なれ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ふ‐なれ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ふ‐なれ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 纳雷福
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Nare fu
• Traducător din Japoneză - Engleză: Nare fu
• Traducător din Japoneză - Hindi: Nare फू
• Traducător din Japoneză - Arabă: الواقعة فو
• Traducător din Japoneză - Rusă: Наре -фу
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Nare fu
• Traducător din Japoneză - Bengali: ফু Nare
• Traducător din Japoneză - Franceză: Nare fu
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Fu Nare
• Traducător din Japoneză - Germană: Nare fu
• Japoneză: ふ‐なれ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 휴 되어라
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Ninggalake
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Nare fu
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஃபூ Nare
• Traducător din Japoneză - Marathi: फू नरे
• Traducător din Japoneză - Turcă: Fu Nare
• Traducător din Japoneză - Italiană: Nare fu
• Traducător din Japoneză - Poloneză: nare fu
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Нарі -фу
• Traducător din Japoneză - Română: nare fu
• Traducător din Japoneză - Greacă: Nare fu
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Nare fu
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Nare fu
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Nare fu

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ふ‐なれ»

Descoperă întrebuințarea ふ‐なれ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ふ‐なれ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

廣文庫 - 第 2 巻

岬の御心もて獨沈ま J なれど L 共の中ュ~、姑く魂人の樹す事ュ費へて'分て測推とハいふたり~さて今此の依勲の'共の棘誰か寧り治めすも、即ち空朝め大攻か、幽ュ助け應り渡まふなれパ倦{むと云ュ、共の憲ハニもれりと云なり抑始めュ伊邪那焼の大种玉伊 ...

物集高見, 1922

真書太閤記 - 第 1 巻 - 12 ページ

かぞ. .3 いだおほいしやうくれん 4 つしたこうとうきらら-フてが"とう奢らら- 3 4 つし; :かしんまつした加增を出して大に賞新せらる。松下が功は藤吉郞が手柄なれども、藤吉郞は松下が家臣なれば松下かぞ 3 たまとク奮ら 63 まつ.たおんしや 4 あた' 1 のときと 5 き ...

栗原信充, 1912

群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 107 ページ

塙保己一 五百九さま, ^ 1 也。大白小白有べし。かはり所有べ一前のふ赤ふなれば赤じろ也。ぢ又ふくりんはふくりんはなし 0 た^ねりぎぬのごとし。 1 深山じろと申は前にはふなし。うしろ白く。ふかはり見るやうの事。からみの內にしのぎなくたいらなり。 1 はん乙 ...

塙保己一, 2002

源氏物語諸抄大成 - 第 1 巻 - 37 ページ

永井一孝 末摘花、^〇一二^給へるさまよく似;ると思ひ給ふ也〕^などの:卜につきて其車^とリ行ふお也リ此辨少納言^ど公事など ... 官ふ也。(释〕此所^字なわれさへ口閉-ちたる末摘 3 物の給はぬに対して「われさへ」, ^口へリ。、、^いの故づきたる枷装來なれば〔 ...

永井一孝, 1927

福澤全集: - 第 4 巻 - 79 ページ

7 &ふなれい從て家翁に說き子弟と謀り畢生の力を遨して商政を改革整理し遂に家運を挽回して其家と共に身の名かをラとはかひつせいつくかいかくせいりかうんはんく X いそのいへ&な其驚-度每に次第/、に衰弱す可き約束なれば斯る運命の定まりたる家に身を ...

福澤諭吉, 1925

老子国字解全書 - 25 ページ

関儀一郎 老子雜 8 字解卷 1 一 1 - 1 出したもふみ入れた力して見る貌をみれば。殊の外恐れ氣づかひする體也。又猶と云ふはノ子犬のことぬく愁なき也。故に世^に氷を渡らば狐の足跡を見て渡れと云ふ也。なれば狐の冬川渡るとき。ふみ水昔遠き處を渡る ...

関儀一郎, 1923

其磧自笑傑作集 - 151 ページ

何共おはしめさぬさふなれど。此銀とても拂ひは同じ事なれば。此十八匁をねがはくは。 1 か. . .し 4 うかつていひ 1 はとてもわ^ -角生て給はるが拙者共が勝手なり。此時に至つて此心のつ〜やうに大臣への言廻しを。迚の事におしへてたべと願へば為針テ^各に ...

江島其磧, ‎八文字屋自笑, ‎水谷不倒, 1929

源氏物語新考: 集註 - 43 ページ

1 四四(旧)此齊院誰と 4 なし 042 におりおふ也〈 90 问きさいから 8 ~院になられたみかどきさきその頃齋院もお&ゐ給ひて、后腹の女三のか! :居給ひぬ 0 帝 15 いと殊御茈^ &常八とは 3 ?つた御^分になられるの^に思ひ問え給へる宮なれば、筋異にな-り給ふ ...

永井一孝, 1929

[新訳]鉄舟随感録: 「剣禅一如」の精髄を極める

左様の風これあるわれことわざみそ有之ものは、我堅く嫌ふなり。昔よりの説に、武士の武士臭きと、味噌の味噌臭きは、イラヌ者なりと、下劣の諺になるほどそれくけは云ふなれども、夫は脇より見ての事にてやあらん。定めて公家か町人の評判なる可し。武士は ...

安部正人, ‎渡辺誠, 2012

俊傑神稻水滸傳 - 337 ページ

はためらひ候ふなれ^も,今大人の大^餘らにすぎて 1 賊を^放ち給ふどおるべき、殊に扮女をん々うへすくゎ 4 !たよャ 5 ,いかいた咿へろふ I や. , ^のゝ御身の上まで、賊へ渡 3 せ給ふは子に,如^にもして痛はしく候ふ故、身不竹なれせも此下郞め、最早手疵も ...

岳亭定岡, ‎知足館松旭, 1902