Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ふ‐たい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ふ‐たい ÎN JAPONEZĂ

たい
hutai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ふ‐たい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ふ‐たい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ふ‐たい în dicționarul Japoneză

"Budo" avinivartan "# x012B; Traducerea în limba franceză". 1 Nu mergeți înapoi de la punctul deja dobândit în procesul de formare a budismului. Neînduplecat. 2 Instruiți tot timpul fără să vă retrageți. Nu vă retrageți și nu vă pierdeți cu fapte bune. Neînduplecat. [Atasat / Attendant] [Nume] (Sul) Pentru a adăuga la principalele lucruri. Adăugați, de asemenea. Participant. Corp plutitor [Corp plutitor] Un obiect care plutește pe o suprafață lichidă sau în aer datorită flotabilității. ふ‐たい【不退】 《(梵)avinivartanīyaの訳》仏語。1 仏道修行の過程で、すでに得た境地から後戻りしないこと。不退転。2 退くことなくいつも修行すること。善根を重ねて、退いたり失ったりしないこと。不退転。
ふ‐たい【付帯/附帯】 [名](スル)主となる物事に付け加えること。また、付け加わること。付随。
ふ‐たい【浮体】 浮力によって液面や空中などに浮かんでいる物体。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ふ‐たい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ふ‐たい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ふ‐たい

ふ‐ぜんかん
ふ‐
ふ‐そう
ふ‐そうおう
ふ‐そきゅう
ふ‐そく
ふ‐そん
ふ‐ぞう
ふ‐ぞく
ふ‐ぞろい
ふ‐たいてん
ふ‐た
ふ‐たしか
ふ‐たしなみ
ふ‐た
ふ‐た
ふ‐た
ふ‐た
ふ‐だい
ふ‐だいし

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ふ‐たい

えいよう‐たい
えいらん‐たい
えき‐たい
えび‐たい
えん‐たい
おう‐たい
おん‐たい
おんがく‐たい
‐たい
かい‐たい
かいえん‐たい
かいしょ‐たい
かいてん‐たい
かいへい‐たい
かいめん‐たい
かいわ‐たい
かかく‐たい
かく‐たい
かざん‐たい
かし‐たい

Sinonimele și antonimele ふ‐たい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ふ‐たい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ふ‐たい

Găsește traducerea ふ‐たい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ふ‐たい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ふ‐たい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

想要复
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

¿Quieres fu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Want fu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

फू चाहते हैं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

تريد فو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Хотите фу
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

quer fu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আমি ফু করতে চান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

voulez- fu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Saya hendak fu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Willst fu
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ふ‐たい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

휴 싶다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Pengin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

muốn fu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நான் ஃபூ வேண்டும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

मी कराटे इच्छित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Ben fu istiyorum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Vuoi fu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

chcesz fu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

хочете фу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

vrei fu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Θέλετε fu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

wil fu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

vill fu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

ønsker fu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ふ‐たい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ふ‐たい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ふ‐たい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ふ‐たい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ふ‐たい»

Descoperă întrebuințarea ふ‐たい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ふ‐たい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
真書太閤記 - 第 1 巻 - 49 ページ
ころみづく^ 'や 4 さふらふていみ. . 1 さふらえうら)1 ことあやふぞんさふらふおくかけのは こ-フたいかふごかん奢さん つねならす、詞いさゝか澱なく述べたりしかば、これ無雙の勇士の難んする處なるに、久藏幼稚にし:さはよど 1 ^ 5 ぶさうゆうしかたところきう'らに ...
栗原信充, 1912
2
巴里籠城日誌: 旧名・法普戦争誌略 - 32 ページ
佛兵は三番及四番隊にて、其勢たいりつ;まんなりけ"卜へいおほいそんはうそのすうまんないしまんいたふつ、いししやうことさせう大略四萬也。蓋し普兵大に損亡し、其數 1 萬八千乃至二萬に至れども、佛兵の死傷は殊に些少なまたしよへいししや- ?
渡正元, 1914
3
続群書類従補遺3-7(お湯殿の上の日記7): - 157 ページ
は御いのこにて。みやの御かた。二きんあり。んとのより御いのこまいる。けふも御かんんつれてさんたいたいめんあり。とんけゐ七日。いせのこしん寺のちゃうらうちおんゐ〔頭害〕けふも御かんきん#リ。りやうてんのやう御たんかうあり。十二日ののの亊に ...
塙保己一, 1958
4
現代智識階級運動と成金とデモクラシ- - 9 ページ
又諸種の中等階おこそしまてきだんたいてきうん^うしゃくわいうんで.フまたしよしゅちうャ; ,フかいであれば,勞働者階級が自己の生活改善或は利益增進を圖る爲めら 3 でうしゃかいきふじこせいくちかいザんあるひりえきぞうしんはかたの改善を圖る爲めに彼等の ...
米田庄太郎, 1920
5
労働組合の話: 附・労働組合法批判 - 44 ページ
また聯合體の內部において,これを構成する單位組合間の繩張り問題の起こる氣達, 4 ;あれ. ? : !ふたいな. 1 ぶ 5 うせいたんね? ?あひかんな ... 單位組合が產業刖的であれば、勢ひ產業刖的な聯合體が I よく^ふべつて 1I 'ん 54.4 たいできあた. ? 6 くみあひ 3 ん ...
山川均, 1930
6
唐宋八大家文 - 32 ページ
十先三年參入年十官人夺吏直修其朝二而年&府而&副後有舍以南部暴^親始^ ^修之突箱寡^以二享疾京郎士龍又^列又始亡 0-0 2: 0 ―0 V ^一卷十四欽陽修永 ... やくくわうそうそふくんきんしくわうろくたいふたいにもラの火慶に逢へば、必す寵錨を加へらる。
沈徳潜, 1919
7
独逸軍国主義 - 94 ページ
二五八)ゆふひくわしんの. " . ' 6 ふたい,いすく一一 1.4 ふへんいてき業に比して過進するものとなし、農業の頹勢を救ひて工業の偏倚的はつたつ 113 しの. ' ^ふ; , ^ふたい 4.3 ち 1!ほぢ發達を防止し、農業をして工業と對等の地位を保持せしめんとし,ねん? &ふほ ...
吉野作造, 1916
8
常識修辭学: 作文應用 - 241 ページ
たいちんしういたいおうょうろらくたいちょ-フきょくこうたいしょうりょうり見ては蘇李體、曹劉體、陶體、謝體、徐庾體、沈宋體、陳拾遺體、王楊魔駱體、張曲江體、少陵たいたいはくたいこうたつふたいもうこう^んたい I んかし-フたいおうゆうじょ. ?たいいそしうた ...
五十嵐力, 1909
9
蔣介石: - 280 ページ
コはふ瀧に済の塵迫によって發達し得ない状態にあうます。然らばこの衰落不振を救ふ方〝は何かといふ積・コぉぃのうそんかんいこうげふおよのうさんぴんかこうせいざ・コかんにんこうけふたいげんぢやうのうと、それは一方に於て農村の簡易工業び農産品 ...
石丸藤太, 1937
10
福澤全集: - 第 4 巻 - 74 ページ
いひつ,やうろんし; '目的は旣に達したるものなり改正論喋々するに足らざるなり又頃: 0 は條約改正に附帯して外國人の內もくてきた ... んてふ^たふたい上の不利にして彼等の永久に堪ゅ可きことに非す居留地を淤すれば治外法權も共に廢して條約改正の人が其 ...
福澤諭吉, 1925

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ふ‐たい»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ふ‐たい în contextul următoarelor știri.
1
ふたいとらしん!? 実は読めてない芸能人の名前
ほかにも、布袋寅泰(=ほていともやす)を「ふたいとらしん」、怪優の六平直政(=むさかなおまさ)を「ろっぺいなおまさ」、萩原流行(=はぎわらながれ)を「荻原」と誤読して「おぎわら」、「流石」と誤読して「さすが」と読んでしまうなど、珍回答は果てしなく続いた。 «日刊SPA!, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ふ‐たい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/fu-tai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe