フォアグラウンド - Definiția și sinonimele フォアグラウンド în dicționarul Japoneză

CE ÎNSEAMNĂ フォアグラウンド ÎN JAPONEZĂ?

Definiția フォアグラウンド în dicționarul Japoneză

Primii elemente [în prim-plan] Când rulează mai multe programe pe un computer într-un mediu multitasking, acesta indică starea software-ului care este ținta de operare a utilizatorului. Starea software-ului rămas care nu este supus exploatării este denumită fundal. フォアグラウンド【foreground】マルチタスク環境のコンピューターで複数のソフトウエアを起動している時、ユーザーの操作対象となっているソフトウエアの状態を指す。操作対象になっていない残りのソフトウエアの状態をバックグラウンドという。

Apasă pentru a vedea definiția originală «フォアグラウンド» în dicționarul Japoneză dictionary.

Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU フォアグラウンド

ごてんいちチャンネル‐サラウンド

gotenitityannerusaraundo

sinraundo

toukyouraundo

araundo

anda-guraundo

iya-raundo

indoapure-guraundo

uruguairaundo

o-ruraundo

guraundo

go-araundo

saraundo

thi-guraundo

dhi-pubakkuguraundo

do-hakaihaturaundo

do-haraundo

bakkuguraundo

fauruguraundo

feaguraundo

ho-muguraundo

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA フォアグラウンド

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA フォアグラウンド

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «フォアグラウンド»

TRADUCEREA フォアグラウンド

Găsește traducerea フォアグラウンド în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile フォアグラウンド din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «フォアグラウンド» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

前景

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

primer plano

570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Foreground

510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

अग्रभूमि

380 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Arabă

طليعة

280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

передний план

278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

primeiro plano

270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

পুরোভূমি

260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

premier plan

220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Foreground

190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Vordergrund

180 milioane de vorbitori

Japoneză

フォアグラウンド

130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

전경

85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Perangan ngarep

85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Vietnameză

foreground

80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

முன்புறமாக

75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

अग्रभाग

75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

ön plan

70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

primo piano

65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

pierwszy plan

50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

передній план

40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

prim plan

30 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Greacă

προσκήνιο

15 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Afrikaans

voorgrond

14 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Suedeză

Förgrunds

10 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Norvegiană

forgrunnen

5 milioane de vorbitori

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «フォアグラウンド»

100%

Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «フォアグラウンド» în diferite țări.

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «フォアグラウンド»

Descoperă întrebuințarea フォアグラウンド în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu フォアグラウンド și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

Visual C# 2010 パーフェクトマスター: - 799 ページ

フォアグラウンドスレッド、およびパックグラウンドスレッドの処理は、ー 0 回すつ行うようにコードを記述しています。なお、最後(ー 0 回目)の処理では、それぞれのスレッドで、「フォアグラウンドスレッドスレッドの処理が完了しました。」、および「パックグラウンド ...

金城俊哉, 2011

VisualC#2013ﾊﾟｰﾌｪｸﾄﾏｽﾀｰ - 923 ページ

バックグラウンドスレッドは、プロセスの終了を回避しないという点を除けば、フォアグラウンドスレッドと同じです。プロセス( exe ファイルがマネージアセンブリであるプロセス)に属するすべてのフォアグラウンドスレッドがで停止されると、共通言語ランタイムは ...

金城俊哉, 2013

ほんきで学ぶAndroidアプリ開発入門 Android Studio、Android SDK 5対応

05 さらに、Serviceを常にフォアグラウンドで実行することにより、他のコンポーネントよりも終了されにくくできます。Serviceはデフォルトでバックグラウンド処理になるため、いつでも終了される恐れがありますが、フォアグラウンドで実行するとServiceであっても ...

寺園聖文, 2015

オラクルマスター教科書 ORACLE MASTER Expert パフォーマンス・チューニング編

... 待機クラス番号 WAIT_CLASS :待機クラス名 TOTAL_WAITS :待機回数 TIME_WAITED :待機時間(1/100 秒単位) TOTAL_WAITS_FG :フォアグラウンドセッションでの待機回数 TIME_WAITED_FG :フォアグラウンドセッションでの待機時間(1/100 秒単位) ...

林優子, ‎代田佳子, 2013

MCP教科書 Windows7 サポート (試験番号:70-685) - 165 ページ

図5.17 [プロセッサの関係]ダイアログボックス○フォアグラウンドアプリケーションの処理を優先させるフォアグラウンドで実行されるアプリケーションの処理を優先させる設定を紹介します。フォアグラウンドアプリケーションとは、私たちが明示的に起動する ...

エディフィストラーニング株式会社, ‎甲田章子, 2013

作ればわかる！Androidプログラミング第3版 SDK5/Android Studio対応 ...

通常、ここでアクティビティの初期化を行なう OnStart()アクティビティが表示状態になるときに呼び出される OnRestart()バックグラウンドから、再びフォアグラウンドになる前に呼び出される黎覇| onResüme0 |アクティビティがフォアグラウンドになるときに呼び出さ ...

金宏和實, 2015

C#プログラマのための.NETアプリケーション最適化技法

バックグラウンドGC スレッドが要求を受け取るときは、アプリケーションがジェネレーション0 と1 のメモリを使い果たしているため、ジェネレーション2 のコレクションを中断してフォアグラウンドGC スレッドに処理を明け渡し、すばやくコレクションを実行して ...

Sasha Goldshtein, ‎Dima Zurbalev, ‎Ido Flatow, 2013

Linux教科書 LPIC レベル1 スピードマスター問題集 - 68 ページ

例 1)フォアグラウンドジョブ$ gcalctool $ gcalctool $電壦が起動でじるプロンプトが表示されない電壦が終了することでプロンプトが表示される例 2)バックグラウンドジョブ$ gcalctool & [1] 19886 $ $ gcalctool & [1] 19886 $電壦が起動でじるジョブ番号[1]と ...

山本道子, ‎大竹龍史, 2013

作ればわかる!Androidプログラミング第3版 SDK5/Android Studio対応

金宏和實, 2015

これならわかる!Linux入門講座第3版 - 258 ページ

1 つのジョブ、1 つのプロセス今、バックグラウンドで動作しているジョブ(tail)をフォアグラウンドに変更するには、 fエフジー gコマンドを使用する。fgは「ForeGround」の略だよ。書式は、次の通りになる。 fg ジョブ番号▽fgコマンドの実行例すぐにフォアグラウンドに ...

水口克也, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «フォアグラウンド»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul フォアグラウンド în contextul următoarelor știri.

iOS 9の「Wi-Fiアシスト」は実際にどのように機能するのか

「Wi-Fiアシスト」が作動するのはフォアグラウンドでアプリが起動しているときのみであり、バックグラウンドでコンテンツをダウンロードしているときには作動しません。「Wi-Fiアシスト」は、音声や動画をストリーミングしたり、添付ファイルをダウンロードしたりする ... «ライフハッカー［日本版］, Oct 15»

日本の銀行を狙うバンキングマルウェア「Shifu」は、複数のマルウェア …

また、Shifuは自動化防止機能の有無をチェックできます。一般に、通常のシステムでは、ユーザーがタスクを切り替えるとフォアグラウンドのウィンドウが切り替わりるのですが、サンドボックスのような自動化システムでは、通常、不正と思われるサンプルを実行し ... «ASCII.jp, Oct 15»

Siriのライバル「Cortana」がついに日本語対応――Windows 10はどう …

このように音声コマンドを通じて目的となる（UWP：Universal Windows Platform）アプリを呼び出し、処理を引き継がせる仕組みが「フォアグラウンドでの音声コマンド」となる。特徴としては、アプリを直接呼び出して処理させる方式のため、「比較的複雑な処理が ... «ITmedia, Iul 15»

メンタルヘルス対策に職場でＢＧＭどんな曲が有効？

私は大学の授業で、ＢＧＭの反対語としてフォアグラウンド・ミュージックという概念について話をしています。最近ではリンキン・パークというバンドの楽曲は、フォアグラウンド・ミュージックですね。最初はきれいな歌声で歌っていたのに突然デスボイス（がなり声）が ... «オーヴォ, Iul 15»

DaVinci Resolve事例：中国CM「ファンタ」の場合

フォアグラウンドを見ている際にバックグラウンドに含まれる色が邪魔になる可能性があったので、それらの彩度を下げ、フォアグラウンドへの注意が奪われないようにしました。 150629_BMD_Fanta_01 © 芬达Fanta. リー氏：DaVinci Resolveのカスタムカーブ ... «PRONEWS, Iun 15»

Windows 10の省電力機能を探る

Windows 10では、アプリごとのバッテリ使用率を直近24時間、48時間、1週間の期間でチェックできる。フォアグラウンドのアプリがどのくらいのバッテリを消費したのか、バックグラウンドアプリはどうだったのかを知ることができ、さらに個々のアプリにおいても ... «PC Watch, Mai 15»

【コラム】Windows 8.1ミニTips 第114回 Internet Explorer 11のタブを …

... インターネットオプション」-「全般」タブ-「タブ」をクリック/タップして開く「タブブラウズの設定」ダイアログにおいて、タブブラウズ項目の「新しいタブの作成時には常に新しいタブへ移動する」にチェックすると、リンク先を新しいタブで開いたとき常にフォアグラウンド ... «マイナビニュース, Apr 15»

Androidでモバイルデータ通信の制限容量に達する前に警告させる

タップすると、フォアグラウンド／バックグラウンドそれぞれの使用量など詳細が表示される。料金プランの上限に対し、何％ぐらいで警告を発生させるべきか、という点は悩ましいだろう。上限に近すぎると、通知に気付く前に上限に達してしまうだろうし、少なめに ... «@IT, Apr 15»

Windows 8.1の通知機能「トースト」の表示時間を変更する！

トーストの優れているのは、画面の状態にかかわらず、デスクトップ画面でも、ストアUIの利用時でもアプリの通知を表示できる点。アプリのバックグラウンド更新が許可されていれば、フォアグラウンドに起動していなくてもトーストを通じて通知を受けられる。 «ASCII.jp, Mar 15»

iBeaconを活用する上で注意すべきこと

実は、距離検知機能を使うためには、アプリをフォアグラウンド、つまりアプリを画面表示させる必要があります。ビーコンの電波を検知した時点で、アプリを立ち上げることも可能なので、領域に入る前からフォアグラウンド起動しておく必要はありません。ただし、「 ... «IT Leaders, Feb 15»

Înțelesul "フォアグラウンド" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA フォアグラウンド ÎN JAPONEZĂ