Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ブギ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ブギ ÎN JAPONEZĂ

ぶぎ
ブギ
bugi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ブギ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ブギ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Boogie

ブギ

Boogie este o expresie repetată datorită ritmului de leagăn sau de amestecare și folosită în muzică, cum ar fi blues, jazz swing, rock and roll. Este, de asemenea, scris ca boogie. Un ritm de stil boogie-woogie a fost inițial jucat pe un pian aplicat unui instrument, cum ar fi o chitară sau un bas dublu. Ea a fost modelată ca stil de performanță la pian la începutul secolului XX și sa răspândit ca muzică dansică din anii 1930 și a fost încorporată în jazz swing și țară. În casa lui Boogie, John Lee Hooker of Blues este deosebit de faimos ca un chitarist care joacă un boogie. În Japonia, Ryoichi Hattori a introdus o boogie în anii 1930, Shiuko Kasami a lovit un hit precum "Tokyo boogieugi", "Boogie de cumpărături" din Hattori, imediat după terminarea războiului și a primit o porecla de "Queen of Boogies". ... ブギboogie)とはスウィングまたはシャッフルのリズムによる反復フレーズでありブルース、スウィング・ジャズ、ロックンロールなどの音楽で用いられる。ブギーとも表記される。元々ピアノで演奏されたブギウギboogie-woogie)スタイルのリズムをギターやダブルベースなどの楽器に適用したもの。 20世紀初頭にピアノの演奏スタイルとして形作られ1930年代からダンス音楽として広まり、スウィング・ジャズやカントリーに取り入れられた。 ブギの本場アメリカでは、ブルースのジョン・リー・フッカーが、ブギを演奏するギタリストとして特に有名である。日本では服部良一が1930年代にブギを紹介、終戦直後に笠置シヅ子が服部作曲の『東京ブギウギ』、『買物ブギー』などのヒットを飛ばし「ブギの女王」の異名をとった。...

Definiția ブギ în dicționarul Japoneză

Boogie 【Boogie】 Abreviere pentru "boogie woogie". ブギ【boogie】 「ブギウギ」の略。
Apasă pentru a vedea definiția originală «ブギ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ブギ


サスツルギ
sasuturugi
ブラスタギ
burasutagi
プルコギ
purukogi

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ブギ

キ‐ビンタン
キ‐ラル
キッ‐チナ
キッ‐ビンタン
キッ‐ラルート
キット‐ラワン
キットバリサンスランタン‐こくりつこうえん
キティマ‐しぜんほごく
キティンギ
キャナン
ブギーマン
ブギ‐ウギ
ブギス‐どおり
ク‐マ
クステフーデ
クレシュチ
コバル
サキ‐じいん
サコ‐こくりつこうえん
ザー

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ブギ

ポンテ
マルピー
モホリ‐ナ
レスピー
ワイタン

Sinonimele și antonimele ブギ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ブギ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ブギ

Găsește traducerea ブギ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ブギ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ブギ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

不羁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Boogie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Boogie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

बूगी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الرقصة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

буги-вуги
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Boogie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

বুগি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Boogie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

boogie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Boogie
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ブギ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

부기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Boogie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Boogie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

பூகி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

बूगी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Boogie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Boogie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Boogie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

бугі Вугі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Boogie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Boogie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Boogie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

boogie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

boogie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ブギ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ブギ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ブギ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ブギ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ブギ»

Descoperă întrebuințarea ブギ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ブギ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
スローなブギにしてくれ
七月。夕暮れの第三京浜を疾走するムスタングから次々とほうり出される仔猫。少年は一匹を拾い上げ「死ぬときはいっしょだ」と、ムスタングをしゃにむに追いはじめる.. ...
片岡義男, 2001
2
しょっぴんブギ (3)
今は彼氏よりも…ビアサーバー!? 佐藤両々の買い物したり買い物したり買い物したり…男女くっついたりな4コマ完結編!!
佐藤両々, 2012
3
シューカツ・ブギ: 悩んで、迷って、スタートした11人の就職活動ファイル
彼らはいかにして、自分の仕事を見つけ出したか?就職ナビでは伝えきれないリアルな物語が、ここにはある。
テンプスタッフビジネストレーニー事業部, 2003
4
イラストエッセイ高野優の思春期ブギ: くもり、どしゃ降り、ごくたまに晴れ
長女、祝・思春期卒業?そして次女、突入!三女、時間の問題...。子育てマンガ家、大いに悩む!むきあう、かわす、見守る...心にしみこむ15のエッセイ。
高野優, 2012
5
戦え奥さん!!不妊症ブギ
元祖コスプレアイドルの蛮ちゃんが、不妊治療!?体験&夫婦生活セキララ・レポート。
一本木蛮, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ブギ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ブギ în contextul următoarelor știri.
1
楠みちはるがオリジナルに初登場、「釣りバカ日誌」プレゼント企画も
シャコタン☆ブギ」「湾岸ミッドナイト」の楠みちはるによる新連載「特別のEGOIST」が、本日10月5日発売のビッグコミックオリジナル20号(小学館)にて始動した。 「特別のEGOIST」の主人公はフリーライターの神木トオル。45歳の誕生日を迎えたその日の早朝、 ... «コミックナタリー, Oct 15»
2
『The Covers』ウルフルズ、DTBWBへのリスペクトを込めて歌う …
『The Covers』ウルフルズ、DTBWBへのリスペクトを込めて歌う「スモーキン・ブギ」&『横溝正史シリーズ』隠れた名曲をムーディーにカバー. ウルフルズ. ウルフルズ「『The Covers』ウルフルズ、DTBWBへのリスペクトを込めて歌う. ジャンルや世代を超えた ... «Billboard JAPAN, Sep 15»
3
細野晴臣、歌謡曲やブギであふれた日比谷公会堂公演
今回の公演は、細野(Vo, G)、高田漣(G, Pedal Steel)、伊賀航(B)、伊藤大地(Dr)というおなじみのメンバーに、野村卓史(Key)を加えたバンド編成で実施。近年細野が取り組んでいるブギを中心にしたセットリストが期待できるとあり、会場には幅広い年代の ... «ナタリー, Sep 15»
4
激辛スコヴィルチキンが痛いほど辛いのに美味しい / 中華料理店『上海 …
スコヴィルチキン中華料理店『上海ブギ』は、美味しく食べられるギリギリの限界値まで辛くした「スコヴィルチキン」を提供しており、辛口料理が好きな人たちから好評を得ている。 ・唐辛子による激辛テイストスコヴィルチキンはフライドチキンに独自の調理法で旨味 ... «ガジェット通信, Aug 15»
5
『スローなブギにしてくれ』他 「片岡義男 全著作電子化計画」第1次100 …
直木賞候補に加え、映画化もされた『スローなブギにしてくれ』などで知られる作家・片岡義男。同氏の作品は、分かる範囲で小説だけでも580作品を数えるという。そんな片岡の作品を電子書籍としてまとめる、「片岡義男 全著作電子化計画」が始動。2015年7 ... «ダ・ヴィンチニュース, Aug 15»
6
片岡義男の全著作を電子化する計画、まずは「スローなブギにしてくれ …
株式会社ボイジャーは、小説「スローなブギにしてくれ」などで知られる作家・片岡義男の全著作を電子化する計画を発表した。第1弾となる100作品の配信は7月1日から順次開始する予定。ボイジャー直営の「BinBストア」をはじめ、複数の電子書籍ストアで販売 ... «INTERNET Watch, Iun 15»
7
SMA創立41周年祝し奥田民生×スカパラ×OKAMOTO'Sが豪華セッション
自分の出番より疲れた(笑)」と苦笑いを浮かべ、ステージ上のメンバーたちを笑わせた。 最後の曲は「ジャングル・ブギ」。ここでは開場中アクトを務めたサンドクロックも登場し、この日の全出演者総出での豪華パフォーマンスを展開。華やかな雰囲気に包まれた ... «ナタリー, Iun 15»
8
「ブギウギ専務」東京イベントで大地の涙VTR、ウエスギ専務「ピュアですね」
このイベントは、北海道で今春「ブギ専」のレギュラー放送が復活したことや、DVD第5弾の発売を記念して行われたもの。番組でおなじみの岸ディレクター(STV)が進行を務める中、上杉はイベント冒頭「ここは関東ですが、離れたところで応援してくださる方が ... «ナタリー, Mai 15»
9
THE TON-UP MOTORS北海道タイアップ曲満載AL&最新PVにZepp映像
本作には昨年10月に発売されたメジャー1stシングル「北海道ブギ」やコンビニエンスストアチェーン「セイコーマート」のCMソング「おかえり」、2013年の経専学園のCMソングとして使用されていた「俺の生活」など計10曲が収められている。また初回限定盤に付属 ... «ナタリー, Ian 15»
10
THE TON-UP MOTORS、メジャー移籍後2枚目のフルアルバムは …
初回・通常の2タイプに分かれており、初回盤には前作アルバムの楽曲「準備OK」そしてシングル「北海道ブギ」のミュージック・ビデオ、更に、179市町村ツアーの映像を使用した「北海道ブギMusic Video~179市町村ver.~」が収録されたDVDがついてくる。 «musicman-net, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ブギ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/fuki-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe