Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ふっかつ‐さい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ふっかつ‐さい ÎN JAPONEZĂ

ふっかつさい
huxtukatusai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ふっかつ‐さい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ふっかつ‐さい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ふっかつ‐さい în dicționarul Japoneză

Durabile 【Festivalul de Paște】 Sărbători comemorând învierea lui Isus Hristos. Este una dintre cele mai importante sărbători din calendarul ecleziastic și va avea loc duminica viitoare după prima lună plină după echinocțiul de primăvară. Paste. Clauza renaștere. "Primăvara sezonului" "Koi cu ploaie de grădină - în iazul / turnul turnului" ふっかつ‐さい【復活祭】 イエス=キリストの復活を記念する祝日。教会暦中最重要の祝日の一つで、春分後最初の満月の次の日曜日に行われる。イースター。復活節。《季 春》「雨粒小僧―の池にはね/静塔」

Apasă pentru a vedea definiția originală «ふっかつ‐さい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ふっかつ‐さい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ふっかつ‐さい

ふっ‐とう
ふっ‐とばす
ふっ‐とぶ
ふっか‐すいそ
ふっか‐すいそさん
ふっか‐ぶつ
ふっか‐カルシウム
ふっか‐リチウム
ふっかつ
ふっかつ‐きょうかい
ふっかつ‐せっしょう
ふっかつかん‐せんしょう
ふっ
ふっき‐じょう
ふっき‐そう
ふっき‐まめ
ふっきょう‐だい
ふっくら
ふっくり
ふっけん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ふっかつ‐さい

あい‐さい
あく‐さい
あっ‐さい
‐さい
いちにち‐さい
いっ‐さい
いっかく‐さい
いっぱんかいけい‐さい
いれい‐さい
うぼん‐さい
うらぼん‐さい
うん‐さい
えい‐さい
えいが‐さい
えきじん‐さい
えっ‐さい
えんじゅ‐さい
えんだて‐さい
‐さい
おう‐さい

Sinonimele și antonimele ふっかつ‐さい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ふっかつ‐さい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ふっかつ‐さい

Găsește traducerea ふっかつ‐さい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ふっかつ‐さい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ふっかつ‐さい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

再次复活
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

resucitado de nuevo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Resurrected again
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

फिर से पुनर्जीवित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

بعث مرة أخرى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Воскресший снова
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

ressuscitado novamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আবার পুনরুত্থিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

ressuscité à nouveau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

dibangkitkan lagi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

wieder auferstehen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ふっかつ‐さい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

부활 하십시오
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

ditangekake maneh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

sống lại một lần nữa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

மீண்டும் புத்துயிர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

पुन्हा पुनरुत्थान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

yine dirildi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

risorto ancora
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

wskrzeszony ponownie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

воскреслий знову
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

înviat din nou
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

αναστήθηκε ξανά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

weer opgewek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Resurrected igen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

oppstandne igjen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ふっかつ‐さい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ふっかつ‐さい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ふっかつ‐さい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ふっかつ‐さい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ふっかつ‐さい»

Descoperă întrebuințarea ふっかつ‐さい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ふっかつ‐さい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
マイナビ文庫 親子でまなぶ 季節行事とマナーの基本: - 53 ページ
... つ】○ 3 月 14 日ホワイトデー[ほわいとでー】○ 3 月 17 日ごろ彼岸の入り【ひがんのいり】○ 3 月 2O 日ごろ卒業式【そつぎょうしき】○ 3 月 21 日ごろ春分の日【しゆんぶんのひ】○ 3 月 22 日~ 4 月 25 日の間復活祭ふっかつさい】 机の上にも満単にかされる.
クレア[編著], 2013
2
入門歳時記(ハンディ版) - 75 ページ
4 っかっさい復活祭( ?ぉわ)イースタ, ^キリストの復活を記念する祭である。春分のあとの最初の満月直後の日曜日である。年によって異なるが、三月二十二日から四月二十五日までの日曜日となる。キリスト教徒にとって最大の祝日で、クリスマスと並んで、たい ...
俳句文学館, 1984
3
世界の祭り: 祭りに見る人類の足あと - 13 ページ
島のギリシャ正教のの人びとは日曜日がめぐってくると教会に集まり神父祭が近づいた頃のお堂ののィコンが飾られ 力" 0 さい祭前の ... みんな家のなたくさんミコノス復活ぎょそんもふくと語り合う教会私がミコノス島で数日暮らしているうちに、復活祭の前々日の ...
芳賀日出男, 1971
4
角川必携国語辞典 - 1201 ページ
子の—要求」ふっかつ【復活】圍^八九九年。ロシア、トルストイの長編小税。齊年資咴ネフリュ. 'ドフは、かつて^惑"して捨てた小問; :使いで、現在は娼^ "纟となり法廷 51 になつ力チュ. 'シャを救い、自らも復活をは力ろうとする。くミ 1 ^ 32111 ;ふっかつさい復活 ...
Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995
5
友達語 - 7 ページ
楽の祝祭。力—ニバル。聖 8 祭(せいたんさい)キリストの聖誕を祝う祭り。クリスマス。復活祭(ふっかつさい)キリストの復活を祝う祭り。イースター。冠婚葬祭(かんこんそうさい)古来の四大ネぼ。ほ 8 '婚礼'葬儀と祖先の祭祀。中元(ちゅうげん) 1 中国の星祭りの ...
Yukio Kiyota, 1998
6
Iwanami gendai tanka jiten - 566 ページ
復活」という語の持つ強い響きの,もあるのか、意外に耿語としては存在感のあるキリスト教用語である。復活祭雨衣の少女の背に垂れて施物を待つごとき頭巾よ塚本邦雄少女の背に情けなく垂れたフ—ドは、西洋の象徴でもあるキリスト教と日本の貧しさとの ...
三枝昂之, 1999
7
外国人のための漢字辞典: - 1022 ページ
6510 『 31 ; 0 ひ【復活する】(自'他: ) ( —さ,い^ ( ! )キリスト( ( :ヒ) ^ " )が復活する。 2 オリンピックを復活させる。【復? 7 ;祭】ふっかつさいイースター。 2 ぉ 16 【【復帰】ふっきもとの状態(じょうたい) 0 : 00 - ^ 111011 ; 51111311010 などに力、えること。 1 ^ 1111 ...
Japan. 文部省, 1966
8
岡田茂吉の世界: 栗田勇氏は語る - 第 2 巻 - 190 ページ
キリストの復活を祝う復活祭ふっかつさい庭田植え、繭玉、鳥追いなど。の一年間の豊穣を祝い願う行事。害獣を追う行事をしたりして、そ餅などをつけて実りを表わしたり、業のしぐさを真似たり、木の枝に主として小正月に、年間の農作予祝行事 かに自分を置い ...
栗田勇, ‎森山忠彦, 1990
9
株式商品市場用語辞典 - 340 ページ
復活祭連休(ふっかつさいれんきゅう〕キリスト教の復活祭(通常三月廿一日以後の満月のあとの第一日曜でィースターという)の前後の休日続きのこと。ゴムの主要生産消費市場では、毎年この連休の直前に玉整理を行うのが通例である。ロンドジ、シンがポール ...
日本経済新聞社, 1953
10
日本語語彙大系: Tango taikei - 1622 ページ
... 1118 雑誌 1119 本(内容)物価高(ぶっかだか) [名] 2590 値,額 2597 多少復活(ふっかつ) [サ変] 2070 復活 2095 回復 2401 再生復活(ふっかつ) [固] 116 作品,出版物名二日月(ふつかづき) [名] 529 月(天体)復活祭(ふっかつさい) [名] 1229 祭フッ化物(ふっ ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ふっかつ‐さい»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ふっかつ‐さい în contextul următoarelor știri.
1
【Nintendo Direct】『MOTHER2』海外でも復活 ― ファンからの熱い要望 …
1月23日に行われたNintendo Directで発表された『MOTHER2』ふっかつさいの開催、放送後に海外の情熱的なファンたちがその思いをWiiUのネットワークサービス「ミーバース」などを通じて綴っていたとのこと。ファンの声援に応えての発表となった北米 ... «iNSIDE, Apr 13»
2
『MOTHER2』ふっかつさい開催記念、糸井重里がゲームを遊びながら生 …
この「ふっかつ」を記念して、ほぼ日では3月22日20時よりUSTREAMで 生中継を実施。当日は『MOTHER2』の作者である糸井重里氏が、ひとりの純粋なプレイヤーとして『MOTHER2』をプレイ。シナリオを手掛けた当事者しか知らない、様々なエピソードが雑談 ... «iNSIDE, Mar 13»
3
【Nらの伝説・42】『MOTHER2』ふっかつさい 参加準備OKですか?
この「ふっかつさい」に参加するべく、『MOTHER2』のアレコレを思い出してみましょうよ。もちろん、初めてプレイする人のことも応援します! □主人公たちの名前はどうする? ぼく、おともだち3人、ペットの犬。ネス、ポーラ、ジェフ、プーという名前が付いています ... «iNSIDE, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ふっかつ‐さい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/fukkatsu-sai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe