Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ふご" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ふご ÎN JAPONEZĂ

hugo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ふご ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ふご» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ふご în dicționarul Japoneză

Dusk [畚] 1 tricotat într-o formă netă cu bambus, paie, frânghie, etc, așezarea șirurilor de pescuit pe patru pătrate, purtarea uneltelor și transportul acestora. Mokko. 2 Coșul care conține peștele pe care l-ai prins. Clinti. ふご【畚】 1 竹・わら・縄などで網状に編み、四すみにつりひもをつけ、物を入れて運ぶ用具。もっこ。2 釣った魚を入れるかご。びく。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ふご» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ふご


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ふご

げん‐じっこう
げん‐ぞう
げん‐だいし
げん‐だけ
げん‐ふご
げん‐ぼさつ
げんえんめい‐ぼさつ
こうせい‐とりひき
こく‐きょうへい
こくふり‐の‐げんそく
ふごう‐あやまりりつ
ふごう‐か
ふごう‐けいやく
ふごうつき‐せいすう
ふごうなし‐せいすうがた
ふごうぶんかつたじゅう‐せつぞく
さ‐ざくら
さ‐しだ
さ‐たおり

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ふご

あらそい‐
あわ‐だん
あわゆき‐たま
あん‐
あんぽつ‐か
い‐
いおう‐さんじゅう
いかな‐
いきなり‐だん
いけだ‐だい
いさ‐
いし‐さん
いし‐な
いしい‐そう
いしがき‐いち
いそう‐
いそ
いそまき‐たま
いた‐
いち‐

Sinonimele și antonimele ふご în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ふご» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ふご

Găsește traducerea ふご în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ふご din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ふご» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Fugo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Fugo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Fugo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

FUGO
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Fugo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Fugo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Fugo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Fugo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Fugo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Fugo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Fugo
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ふご
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

후고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Fugo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Fugo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Fugo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

अंघोळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Fugo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Fugo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Fugo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Fugo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Fugo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Fugo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Fugo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Fugo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

fugo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ふご

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ふご»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ふご» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ふご

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ふご»

Descoperă întrebuințarea ふご în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ふご și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
廣文庫 - 90 ページ
8 :和尙ほ-一戒壇; 0 ^ 4 004 ^も- 1 崎如-一拾芥抄:〕 隋寄南史北史唐蒈五代史、按フ-1 、十七史ノ 八十のひ有りと云ふ、ふの先! ... 大后寺、不退寺、超證寺き^京法華寺 1 , ^ 1 ,一大安寺^ ^で薬師寺、西大寺、法隆寺、新藥 1 ^ふごおい^ (十五大寺〕ぶふごや( ...
物集高見, 1916
2
トップ・ノート−香りのマジシャン−(1):
丁*こ _ " " 5_**ご _ e *。や草憩墓○ ○ ○ ○豊○"。豊○○ 2 3 ***豊る。" "、こ. ... ご _ * *ご* * ○"e 豊墓「卓尋 oo 「う尋 3 ○ ○ 3 ○"。」。"e"、「"。皇皇**: **ご. " "、ご*。"J"。"、"。"、"。"Y"。 ... ごふ*ご _ ee "、"。"、"。"""。"Y"。" ○ ○ - ○○ X ○ ○ - ○ ○ -草卓* ...
須麿ヨシヒロ, ‎オフィス漫, 2015
3
百年後の社会 - 26 ページ
5 2 ふごが宜しい-人が工夫したなんざゝ申せば、實に人智の信用に拘はる事で、人間の耻ですから、」ちれて、單に致富機關ど云ふ邊から見まするど、昔の法は結構な者ど思はれました、」せんせいいふ,せんこくまふどほこれなか/ ,だいじけんいまこ. . 'くは&んき ...
Edward Bellamy, ‎平井広五郎, 1903
4
想い出への誘い - 49 ページ
私たち子供は柿が吊しやすいように夕食が終わると、囲炉裏の部屋は柿剝き場に早変わりする。裸電球と囲炉裏きの量を確保していた。こらと持ち帰る。そんなことを何回か繰り返して、夜業に一家総出でする柿剝ち溝えていて、そっと着地させる。ふご一杯になっ ...
浅田茂樹, 2003
5
Memoria de quinquenio correspondiente a los años de 1915 á ...
ビ〜メ'ぐぶ^在ゾ,ズ' ^ ^一, ' / ^に' :ノ. ^ : —っ^ " / /^― ^^ ^^バノ/ノ,ズノぺふゝ, ^ .ゾ^ノン丄ぶノん— .ぶ.ゾズ^ ^ ^ ^ -クー― 'れふむシム'一^ズ. - ^ ^ ^ズ.レ'へ 7 クズノ' &ビタゲ'ク— " -ぶ^ ^ ^ ^ね一ク, ^ 2 ズ,リノふご:しノ~ふノ/^^;;^ ^ ―ぶ-え,んクダ^ ^ .
Balneario de Alhama de Aragón (Zaragoza), 1920
6
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
불침번 不寢番[名]ふしんばん不寝番 불침투성 不浸透性[名]ふしんとうせい不浸透性 불쾌 不快[名]ふかい不快 불쾌하게 不快하게 ... [副]ふように不要に 불필요한 不必要한 [形]ふような不要な 불합리 不合理[名]ふごうり不合理 불합리하게 不合理하게 [副]ふご ...
キム テーボム, 2015
7
露伴全集 - 7 ページ
4 'ちた,佇み居り候様子にっき心の迷かとも存じ變化の戲とも疑ひ頻りに苦慮いたし候が頓て敲〜音の少時た,ャをさふらふや 5 すこ ... とも御異見に從ひ 1 居り候へば他ごろまづあ 4 ど^ 'ちた,まをしさふらふ含たはャな 4 たたとへ含たさふらふごいけんしたが V さ ...
幸田露伴, 1929
8
Doctrina y practica de la Iglesia en orden a las opiniones ... - 75 ページ
ぬ' "《《-は. ,お! . ; / ,は々,々々もシル/ゆ"在 1 7 ^ ^力^ゾ, 1 ズズ^ベ「レシ'ど'なタ/ 'どンぶな,どご^ ^ - /どメグ, " ^ 2 ^ 2 ^ク'尸クタグ" ... ふ( ^ ^ ^ぶつ. "ば/ムゥゾぞ^ ^ 7 ^だク^ 1 ゲ,チ^ ^ゆ"ん。。'おゾばんで 1 ^ 1 ^ ? ^ ^ / ^ ! : / ^ ^ご^ー, ^ ^ぶノ"ソ^ 2 ノ/ル"ごふ"ビ' ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1800
9
徳田秋声全集 - 44 ページ
何か是非然うしなければならぬ事情があるなら、其も為方がないが、旅行と云へば、入費もか、る、先々月帰ったばかりで、又然云ふことを言出されては、来てから未だ間のない自分が、黙って見てゐる訳に行かぬ... ...と 5 いみふうふき"ろみすい云ふやうな意味 ...
徳田秋聲, 2000
10
原始日本語はこうして出来た: 擬音語仮説とホツマ文字の字源解明に基づく結論
ながる」十継続の「ふ」の形。また、「なが(流)る」からは、「なが(長ごが派生した。舟で流れていれば、長距離を移動してしまうからである。やがて、この「なが(長ごは時間にも拡大適用され、「ながらふ(長らふ-存らふ.永らふごという言葉になった。後に、「なが( : ^ご ...
大空照明, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ふご»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ふご în contextul următoarelor știri.
1
レオパレス21、堀北真希、生越千晴、高杉真宙が先輩後輩、姉弟を演じる …
と聞き返し、彼は「カバみたいに、『ふごーっ』って」とからかう。彼女が「うそっ」とあわてると、彼は「 ... ふごーっ』」とからかいをエスカレートさせる。 彼女が「なんやと」とクッションを ... 最後は、2人して寝てしまい、彼は「ふごっ!」といびきをかく。 撮影は、お部屋 ... «navicon [ナビコン], Mai 15»
2
灼熱の日比谷公園に突如出現した“ネパール地下プロレス”!! …誰か教え …
... 地下組織WUW(World Underground Wrestling)の大幹部であることは、当サイト=リアルライブ格闘技の不定期連載「世界に ... 決戦の大暴動から生還し、ネパールっ子たちのハートをがっちり掴んだ富豪2夢路(ふごふご・ゆめじ)&梅沢菊次郎の“カンパイ・ ... «リアルライブ, Aug 10»
3
ダウンタウン浜田がAKB48に「顔のパーツが全部真ん中に集まってる」と …
浜田さんが問題発言をしたのは人気のローカルテレビ番組『ごふごぶ』のフリートークシーン。お笑いタレントの東野幸治さんが敦子ちゃんの話題を出し、それに浜田さんが返答して問題発言が出たのだ。浜田さんと東野さんの番組内でのやり取りは次のとおり。 «ロケットニュース24, Mai 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ふご [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/fuko>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe