Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ファクス" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ファクス ÎN JAPONEZĂ

ふぁくす
ファクス
fakusu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ファクス ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ファクス» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ファクス

reproducere

ファクシミリ

Facsimile (engleză: facsimile) este un dispozitiv sau mecanism care transmite informații despre imagine într-o locație îndepărtată printr-o linie de comunicație. În regulamentul japonez privind aplicarea legii în domeniul radioului, "facsimil" este definit ca "o facilitate de comunicare pentru trimiterea sau primirea unei imagini statice care să primească în mod permanent prin utilizarea undelor radio" (Regulamentul privind aplicarea legii privind radioul 2 Articolul 1 punctul 23). Metoda latină simila (face același lucru) ← {facere (simulare) + simil (aceeași)} este etimologia. În țările vorbitoare de limba engleză, termenul scurt "fax" este folosit pe scară largă. În limba japoneză, se folosește, în general, cuvântul "fax" sau "fax" obținut prin transcrierea prin fax a "faxului". De asemenea, se utilizează adesea și notarea unui fax cu majuscule. ... ファクシミリ(英語: facsimile)は、画像情報を通信回線を通して遠隔地に伝送する機器、あるいは仕組みのこと。 日本の電波法施行規則では「ファクシミリ」は「電波を利用して、永久的な形に受信するために静止影像を送り、又は受けるための通信設備」と定義されている(電波法施行規則2条1項23号)。 ラテン語のfac simile(同じものを作れ)←{facere(為す)+simile(同一)}が語源。英語圏では、短縮語である"fax"が広く使われている。日本語では、"fax" を音声転写した「ファックス」あるいは「ファクス」という語が一般的に使用される。大文字のFAXという表記もよく使われる。...

Definiția ファクス în dicționarul Japoneză

Fax 【Fax】 Facsimil ファクス【fax】 ファクシミリ
Apasă pentru a vedea definiția originală «ファクス» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ファクス


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ファクス

ファカパパ‐ビレッジ
ファカルティー
ファカレワレワサーマル‐ビレッジ
ファクシミリ
ファクシミリ‐ほうそう
ファクション
ファクス‐じゅく
ファクス‐ジャック
ファクス‐モデム
ファクター
ファクタリング
ファクタリング‐がいしゃ
ファク
ファクトリー
ファクトリー‐アウトレット
ファクトリー‐オートメーション
ファクトリー‐チーム
ファクトリー‐パーク
ファクトリー‐ブランド
ファクファク

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ファクス

あつでんせい‐セラミックス
あべノミクス
あらり‐ミックス
うそつき‐の‐パラドックス
おやごろし‐の‐パラドックス
からオケ‐ボックス
こたい‐イオニクス
こたい‐エレクトロニクス
ごほんゆび‐ソックス
さいぼうがい‐マトリックス
さつえい‐ボックス
さんじげん‐グラフィックス
しょうこうぐん‐エックス
じこげんきゅう‐の‐パラドックス
せん‐ベース‐エックス
そふごろし‐の‐パラドックス
たくはい‐ボックス
でんわ‐ボックス
とうひょう‐の‐パラドックス
のぼりべつ‐マリンパークニクス

Sinonimele și antonimele ファクス în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ファクス» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ファクス

Găsește traducerea ファクス în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ファクス din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ファクス» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

传真
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

fax
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Fax
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

फैक्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

فاكس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

факс
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

fax
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ফ্যাক্স
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

fax
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Faks
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Fax
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ファクス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

팩스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Fax
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

fax
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

தொலைநகல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

फॅक्स
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

faks
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

fax
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

faks
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Факс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

fax
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

φαξ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Faks
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

fax
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Fax
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ファクス

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ファクス»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ファクス» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ファクス

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ファクス»

Descoperă întrebuințarea ファクス în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ファクス și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
美崎栄一郎のアプリ・バカ2―Mac Fan 2014年7月号別冊付録: - 43 ページ
WEB からファクスのフォームをダウンロードクレオア Creo-osaka.o...ikomisyo.pdf ×大阪市立男女共同参画センター(北部・西部・南部・東部館)使用申込書参画センタ一指定営理苦ほ成年月日- - - MetaMoJi Corporation a 500円○○○○○ au * 1039 「ィ.
Mac Fan編集部, 2014
2
[音声DL付]完全改訂版 TOEIC(R) テスト全パート完全攻略:
私がお電話いたしましたのは、月曜日にファクスでお伝えした株価のうち2つが誤りであったことをご連絡するためでした。インテルワイドは733.2ではなく722.3となります。また、エクスコムは104.36ではなく103.46となります。このことをファクスでお伝えするつもり ...
石井辰哉, 2015
3
電話・ファクスの有効活用マニュアル: 顧客確保・売上げ増大を図る
本書では、電話・ファクス活用上の基本的マナーから営業生産性向上の強力な武器として、ビジネスチャンス拡大につなげるノウハウまで紹介しています。
徳照貞郎, 1997
4
医学博士はなぜ菜食するのか - 132 ページ
釋妙蓮/奧雲柏列, Miao Lien Shi. 医学博士はなぜ菜食するのか発行者:台湾霊厳山寺住所:台湾南投県埔里鎮中正路105-1号電話:(049)292-6336 ファクス:(049)292-5030 ご連絡先:台湾霊厳山寺台中念仏道場住所:台湾台中市南屯区文心南六路293号 ...
釋妙蓮/奧雲柏列, ‎Miao Lien Shi, 2014
5
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
1) Describes methods ormeans 2) Notused forfamiliartools ormeans しょるいおく○ ×じゃ、この書類をファクスによって送ってください。しょるいおく→ ○じゃ、この書類をファクスで送ってください。 3) Whenfollowed by a noun becomes による N asin ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
6
各社プリンタ大検証 - 15 ページ
J シリーズの 2 ライン構成となってい「DW」が付くモデルは子機が 2 台~童どが、電話・ファクス機能は一家に軍曹とプリンタ・スキャナ複合機がー台左。シリーズ FAX 電話搭載のオンリーヮン複合機プラザー「 PR ー V ー。 J 2 ァク~ス・電話搭載の“オンリーワン ...
All About 編集部, 2012
7
仕事がはかどる多機能複合機 - 7 ページ
両面対応 FAX 付き A4 複合機キャノン P ー XUS MX870 (2)自動両面印刷対応で、節約&手間なし PC からの印刷に限られるが、ペー利な機能だ。コピー時にも両面コ両面で 4in ー丶 2in ーの縮小コピーに、ー枚に最大 8 ページ分を印刷で PC から直接 ...
All About 編集部, 2012
8
キャノン複合機の進化 - 7 ページ
両面対応 FAX 付き A4 複合機キャノン P ー XUS MX870 (2)自動両面印刷対応で、節約&手間なし PC からの印刷に限られるが、ペー利な機能だ。コピー時にも両面コ両面で 4in ー丶 2in ーの縮小コピーに、ー枚に最大 8 ページ分を印刷で PC から直接 ...
All About 編集部, 2012
9
仲人ビジネス: 定年前から始められる副業のススメ
また、ファクスもあるにこしたことはありません。仲人のなかには、メールが不得手で、ファクスで連絡を取りたがる人もいますから。ただ、最近は e ファクスもあります。これは、相手が送ったファクスをメールとして受け取り、パソコンから相手に返信できるサービス。
中西圭司, 2014
10
図解入門ビジネス貿易書類の基本と仕組みがよ〜くわかる本[第3版]
従来の通信方法は電信やテレックスでしたが、現在は電子メールやファクスが一般的です。契約どおりの内容で輸出者が船積みを行ったことを伝えるものであればいいので、 S / A の提携フォームはありません。場合によっては、商品の数量や種類が多くて電子 ...
布施克彦, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ファクス»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ファクス în contextul următoarelor știri.
1
インターコム、Win10対応版ファクス送受信ソフト「まいと~く FAX 9 Pro」
インターコムは9日、Windows用のファクス送受信ソフト「まいと~く FAX 9 Pro」(バージョン9.25)を発表した。既存の「まいと~く FAX 9 Pro」ユーザーは無料でバージョンアップ可能。発売やアップデートは10月29日を予定しており、対応OSはWindows Vista /7 ... «マイナビニュース, Oct 15»
2
【編集局から】ベテラン芸能記者嘆く、結婚発表手段「何でもファクス1枚…」
かつてはスターがファンにメッセージを届けるにはメディアが必要で、ファンにとってスターは遠い存在だったわけですが、最近はツイッターやフェイスブックで互いにつながっています。ファンへのメッセージが簡単に送れるようになった今、昨今のファクス発表も ... «ZAKZAK, Sep 15»
3
パナソニック、自宅の着信をスマホに転送できるファクス
パナソニックは、パーソナルファクス「おたっくす」の新モデル「KX-PD102」を発表。親機(受話子機)のみの「KX-PD102D」と、親機(受話子機)と子機1台をセットにした「KX-PD102DL」を10月15日より発売する。 外出先のスマートフォンや携帯電話に、自宅の ... «価格.com, Sep 15»
4
羽生結弦、「あさイチ」登場にファン大興奮! ファクス6800通超 …
NHK朝の情報番組「あさイチ」にフィギュアスケートの羽生結弦選手(20)が出演し、ファンが大きな盛り上がりを見せている。 番組には大量のファクスが届き、ツイッターはファンの歓声で埋め尽くされた。放送開始から放送終了直後にかけて、番組に関係する ... «J-CASTニュース, Aug 15»
5
結婚発表のザキヤマ 手書きファクスの文面に“らしさ”
お笑い芸人は最近、レギュラー番組で発表するケースが多くなっていますが、山崎はメディアへの一斉ファクスで発表した。そういう姿勢はいいですね」と情報番組の芸能デスク。ただ、その手書きの文面に“らしさ”が出ていたという。 「『家庭』と書いていましたが、『 ... «ZAKZAK, Aug 15»
6
福島県警、内部書類を誤送信 報道各社にファクス
警務課によると、4日午前3時45分ごろ、県警本部で当直勤務をしていた男性警察官が高速道路の通行止めの報道文と間違って、内部書類を新聞、通信、テレビ、ラジオの各社へファクスで一斉送信した。男女間のドメスティックバイオレンス(DV)事案に絡み、 ... «朝日新聞, Iul 15»
7
FAXは日本だけ? まだあるガラパゴスに市場も注目
日本の携帯メーカーが従来型携帯電話、通称「ガラケー」の生産を打ち切る方針を決めた。国内で独自の進化をとげたが世界から取り残され、各社は大幅な損失計上や人員削減を迫られた。ほかにもファクス、カーナビゲーション ... «日本経済新聞, Iun 15»
8
【統一地方選】市長の再選、初体験…秘書課が選管発表前に「再選 …
秘書課によると、ファクス送信は、複数のテレビ局が午後9時半ごろに当選確実と報じた10分後だった。開票は午後9時15分に始まっていたが、選管の開票状況の第1回発表は午後10時だったため、ファクス送信時点では、各候補者の公式得票はゼロだった。 «産経ニュース, Apr 15»
9
愛川欽也さん事務所からのファクス全文
愛川欽也さんの訃報をマスコミ各社に伝える、株式会社愛川企画室からのファクスによる文章は以下の通り。 俳優愛川欽也は肺がんのため2015年4月15日午前5時11分に永眠いたしました。 昨年冬より体調の不安を訴え、検査いたしましたところ、肺がんで ... «日刊スポーツ, Apr 15»
10
情報漏えいを防ぎ、コスト削減、業務効率化にもつながる「ペーパーレス …
ファクスをペーパーレス化するうえで押さえておきたいポイントを動画で紹介しています。 「情報漏えい対策」「コスト削減」だけでなく、「作業の効率化」も図れるペーパーレスファクスの導入効果を、わかりやすく説明いたします。 受信ファクス文書の振り分け、着信の ... «PR TIMES, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ファクス [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/fukusu-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe