Înțelesul "ふみ‐だん" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ふみ‐だん ÎN JAPONEZĂ

ふみ	‐	だ	ん
humi		da	n

CE ÎNSEAMNĂ ふみ‐だん ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ふみ‐だん în dicționarul Japoneză

Fumi Den [treadle step] Un pas care urcă și urcă în sus și în jos. Ladder \u0026 Thinsp; scară și așa mai departe.

ふみ‐だん【踏（み）段】 踏んで上り降りする段。梯 (はしご) ・階段などをいう。

TRADUCEREA ふみ‐だん

Găsește traducerea ふみ‐だん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ふみ‐だん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ふみ‐だん» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 福米乐团
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Fumi Orquesta
• Traducător din Japoneză - Engleză: Fumi Orchestra
• Traducător din Japoneză - Hindi: Fumi आर्केस्ट्रा
• Traducător din Japoneză - Arabă: فومي أوركسترا
• Traducător din Japoneză - Rusă: Фуми оркестр
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Orquestra Fumi
• Traducător din Japoneză - Bengali: Fumi অর্কেস্ট্রা
• Traducător din Japoneză - Franceză: Fumi Orchestre
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Fumi Orchestra
• Traducător din Japoneză - Germană: Fumi Orchestra
• Japoneză: ふみ‐だん
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 후미 단
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Fumi Orchestra
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Fumi Orchestra
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Fumi இசைக்குழு
• Traducător din Japoneză - Marathi: Fumi ऑर्केस्ट्रा
• Traducător din Japoneză - Turcă: Fumi Orkestrası
• Traducător din Japoneză - Italiană: Fumi Orchestra
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Orkiestra Fumi
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Фумі оркестр
• Traducător din Japoneză - Română: Fumi Orchestra
• Traducător din Japoneză - Greacă: fumi Ορχήστρα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Fumi Orchestra
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Fumi Orchestra
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Fumi Orchestra

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ふみ‐だん»

Descoperă întrebuințarea ふみ‐だん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ふみ‐だん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

講談社国語辞典 - 910 ページ

まことしき 1 の道(徒然)」ふみ I 不味】(名.形動)味がまずいこと。 I 美味。ふみあら.す(踏み荒らす】(五段他)踏んで荒らナ。「飛び石。ふみいし【踏み石】(名) 1 くつぬぎにナえる石。 2 ふみいた(踏み板】(名) 1 踏んで歩くためにわたしも板。しき板。 2 湯殿の流し場の ...

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

現代国語表記辞典 - 596 ページ

ぶぶん部分部分と全体部分品緯文かってな文-舞文曲筆ふぶんめい不分明不分明な原稿の文字ふへい不平不平を鳴らす不平 ... を踏み倒すふみだす 8 み出す新事業に踏み出すふみだん踏み段踏み段を上るふみちがえる越み違元る目的を踏み違えるふみづか ...

武部良明, 1985

Nihon dai jisho - 40 ページ

ふみ.き 6 丁)名。一蹈み切ゥ 1 餓迨ヲ横切 0 ふみ. 1 ム(節三上)他お、下二,丁.蹄む》確 4 みレ ふむき(一)足ノ下ュ壓 ふム(全 3 他励、四段.一(お"蹈"级)む》二必ズ蹈マセタカラ上睦ヲ許ス,宗ノ信者,テナイ-トノ瞪明トナ〃,外人ダテ諸人- 1 蹈マセル 1 -ト,蹈メバ ...

Binyō Yamada, 1894

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1180 ページ

键^ ^嘆像—囀(山寸遠^健血^ ^沖薪露浸^心苦無段丹断隔心^ ^断断^おは炭^ 3 リ心理" " "聆丹胗胗一一" 1 " 11 ^ふ 1 " 1 "惨算かんよう ... ナバームだん一むだん I しゅみだん I ふみだん I きりこみたん一みだん I ごまだん|きんポタン I かんぱたん一くろぱもん| ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

福澤全集: - 第 4 巻 - 21 ページ

あや時代に旣に斯の如-にして此娘が他に嫁したる處にて其夫が又もや不身持亂暴狼藉とあれば恰も醜界 15 だいャで,くた^そのをつとふみもちらんほ. : . 'ら! . 'ザ者 6 たかし. ' : 'い居して朝夕 ... 乂は唯厳な^ふうだん^んかえ. 1 'せうふせい. . ,んふし 1 つかふ- 5 ...

福澤諭吉, 1925

日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 485 ページ

す【踏反】《他サ四 3 足を前に銪み出して,からだを後ろへそらせる,そりかえる, ,平家,一 1 ,遠矢「 68 のはなふみそらし,よつびいて ..... 3 ふみだん-いし【踏段石】 I 名】石でつくられた蹄段,また、その踏段の石。,欲舞伎,裙紀流花見籌張(慶安太平記)丄一幕「本籌台 ...

日本大辞典刊行会, 1975

日本語語彙大系: Tango taikei - 1634 ページ

文憲(ふみのり) [固] 69 名(男)文則(ふみのり) [固] 69 名(男)文律(ふみのり) [固] 69 名(男)纏み場(ふみば) [名] 460 地域(人間活動) ... (ふみたろう) [固] 69 名(男) 8 み段,踏段(ふみだん) [名] 870 瞎段文哉(ふみちか) [固] 69 名(男)文親(ふみちか) [固] 69 名(男)文 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

近代歌舞伎年表京都篇: - 18 ページ

^0 〇二月十六日〜二十|日午後三時開幕南座座主松竹興行株式会社《人形浄瑠璃》大阪文楽座人形浄瑠璃引越興行太夫竹本津 ... 曲輪日記あふみげんじせんぢんやかた近江源氏先陣館さんじふさんしよっぽさかでら三十三所壷阪寺勧進帳のだん酒屋のだん ...

国立劇場, 2004

必携季語秀句用字用例辞典 - 991 ページ

越し。ふみ 1 踏み切る鼻緒を I 。改革に I 。ふみこえる踏み越える境界を—。苦難を—。園乗り越える。 V ふみこき芙美子忌湧 ... II 踏みしだく.踏み荒らす。ふみにじる踏み 1 躪る野の花を—。人の好意段を I 。ふ! ?らす踏み鳴らす床を—。大地を—。階で I ...

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

女の子の本当にこわい 恐怖のうわさ話: - 83 ページ

だんめだぃじニだんめレー川にぶっかり大事故に! 3 段目をふ じょうはん L~ていい?」さんじょめ. よわむし「もう、みんな弱虫なんだから!ゼーの!」こよごこいひとりの子が横にいた子のうぞを引っぱだんめり、ふたり~て 3 段目をふみました。もうこだんびとりの子も「 ...

ルナ☆バード/編, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ふみ‐だん»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ふみ‐だん în contextul următoarelor știri.

夏目漱石「門」（第二十六回）五の三

宗助は一番奥の方にある一脚に案内されて、これへといわれるので、踏段（ふみだん）のようなものの上へ乗って、椅子へ腰を卸（おろ）した。書生が厚い縞入（しまいり）の前掛で丁寧に膝（ひざ）から下を包（くる）んでくれた。 特集「夏目漱石」. こう穏やかに寐（ね） ... «朝日新聞, Oct 15»