Înțelesul "ふん‐ぞる" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ふん‐ぞる ÎN JAPONEZĂ

ふん	‐	ぞ	る
hun		zo	ru

CE ÎNSEAMNĂ ふん‐ぞる ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ふん‐ぞる în dicționarul Japoneză

Furusaru 【】 【】 [Dynamic Riru (4)] "Schimbarea sunetului" Fumibusuru "" Mâinile opresc și deviază partea superioară a corpului. De asemenea, întindeți mâinile și picioarele în mod izbitoare.

ふん‐ぞる【踏ん反る】 ［動ラ五（四）］《「ふみそる」の音変化》足をふんばって、上体を後ろにそらす。また、手足を思いきり伸ばして背をそらす。

TRADUCEREA ふん‐ぞる

Găsește traducerea ふん‐ぞる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ふん‐ぞる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ふん‐ぞる» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 粪便溶胶
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: excrementos de sol
• Traducător din Japoneză - Engleză: Droppings sol
• Traducător din Japoneză - Hindi: गोबर प
• Traducător din Japoneză - Arabă: فضلات سول
• Traducător din Japoneză - Rusă: Помет золь
• Traducător din Japoneză - Portugheză: excrementos de sol
• Traducător din Japoneză - Bengali: ফোঁটা ফোঁটা সূর্য
• Traducător din Japoneză - Franceză: déjections sol
• Traducător din Japoneză - Malaeză: najis sol
• Traducător din Japoneză - Germană: Kot sol
• Japoneză: ふん‐ぞる
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 흥 졸
• Traducător din Japoneză - Javaneză: droppings sol
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: phân sol
• Traducător din Japoneză - Tamilă: எச்சங்கள் சோல்
• Traducător din Japoneză - Marathi: विष्ठा सोल
• Traducător din Japoneză - Turcă: pisliği sol
• Traducător din Japoneză - Italiană: escrementi sol
• Traducător din Japoneză - Poloneză: odchody zol
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: послід золь
• Traducător din Japoneză - Română: excrementele sol
• Traducător din Japoneză - Greacă: περιττώματα Sol
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: mis sol
• Traducător din Japoneză - Suedeză: spillning sol
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: skitt sol

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ふん‐ぞる»

Descoperă întrebuințarea ふん‐ぞる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ふん‐ぞる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

江戶時代、洒落本・滑稽本の研究 - 101 ページ

この用例では、大きな態度から、ふんぞる姿をてんかんやみのふんぞる姿にたとえたものである。この表現はののしることばであるが、こっけいに比喩することによって、その効果を高めている。(ふんぞるはふみぞるの音便である)客「せわにしてくれろといつてもいや ...

高崎正治, ‎寺川喜四男, 1986

西鶴襍爼 - 64 ページ

なるまいぞ,落ちませい,獎をこく^ひよんな,ふんぞる,見知ったぞ,芝居錢,緣草紙,景を如黄にうっす爲めに.、日常話す巷^のあらゆる霄葉が遠慮なく俳諧の世界に流れ込んだ。ぞっとするたたて,しる事論を俟たない。その世界の各種各樣の現象つしある。勿論それら ...

Teiji Takita, 1937

其磧自笑傑作集 - 111 ページ

いつけし 5 う 0 うてま《れし樣子なるが、今思(ば、自分證人判を押るゝ程に、 0 に思はるゝ一家衆の方ならば、手前ぎんすか 1 のい(がら V ... 込む合點か、さなくば大掛ゥな商ひの企して、のるかふんぞるか仕みけい IV やくふしんうなプ 5&つきしたぼか 2 き. &ん!

江島其磧, ‎八文字屋自笑, ‎渡部乙羽, 1894

単語大系 - 第 4 巻 - 1650 ページ

奮迅(ふんじん) [名] 1367 奮発粉じん(ふんじん) [名] 737 塵'埃分身(ぶんしん) [名] 2244 分讓文人(ぶんじん) [名] 241 作家'詩人 ... ふんぞりかえる,ふんぞり返る,踏ん反返る,踏反り返る,踏反返る(ふんぞりかえる) [自動]瞻ん反る,鹏反る(ふんぞる) [自動]分村(ぶん ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

類語辞典 - 第 1 巻 - 111 ページ

一るそゆ覽主^はなれて 10 困のさばうつ(退^ぞ それ 5 (接) (そのこと。そ. それがし一 X ... (名)かほ-てリ。かほすリぞリと。「リ。一てリ,ぞリぞリ。リずいずい(小; 0 ; 350 (副)豳ぞ一てぐ。豳する。それる。^あたる 5 ち。(名)豳そる【 ... 0 ふんぞる(ぬ反)。ふんぞリかへ ...

芳賀矢一, ‎志田義秀, ‎佐伯常麿, 1980

古河市史: 民俗編 - 第 7 巻 - 1171 ページ

ぶっつけ〔名〕ぶっさる〔動〕ふったかる〔動〕ふっちゃばく〔動〕ぶっちゃる〔動〕ふてる〔動〕ふんじゃぶす〔動〕ふんぞる〔動〕ふんづぶす〔動〕ふんだ〔惑〕ふんびしゃぐ〔動〕へべ,べえ〔助〕べえ〔助〕倒れる、ころげるめんこ背負われる燃えさかる破る背負われる捨てる ...

古河市 (Japan), 1983

Asahi Nihon rekishi jinbutsu jiten - 1751 ページ

経 91 不詳で,大田南畝の「俠者姓名」(『一話一言』)に, —五百石大卿番也。正保年中,麵町舆法寺にて切腹被仰付也'」とあるだけだ力: ,べらんめえことば(六方詞)による辞世で知られている。「わんざくれふんぞるぺいか I 日ばかりあすはからすがかつかじるぺぃ」( ...

朝日新聞社, 1994

蓄財心得帳: 原価意識の徹底 - 124 ページ

... 菅がさごくかつばすげ内へ手を入れてするあきなひなれば、放生会の寅を目当てやい肥後,中国、いつも十万石の売買も、立ちながら袖のひごごく& 4^け参りの覚悟、のるかふんぞるかのしあんにして、尻のは是も風のよしを書けり。迚も今一度ちがふたれば、直 ...

足立政男, 1985

Nihon dai jisho - 40 ページ

たんパ^牟)名. 鬱ふん.だん(坑 1 上)松,ふんだんにノ极锊-短^ナドヲ羝セル矮几〔一代女)。ぶん.だい( ! )名,一文; ^字昔.小ナナ机,害厶ふん.だ(全平)名.一^】 1 フミタフダ. ^足ヲ蹈ミ出シテ? ^ ,力後へ反ル,ふん.ぞル(第三上)自勘、四段,〔蹈み反るノ寺ノ鋇大佛ヲ毀ッ ...

Binyō Yamada, 1894

日本類語大辞典 - 426 ページ

あきぞら(秋空)。「空。一きぶれ(雪舟)。かんじき。男こすき(越前) 6 春のー 0 春空春天はるぞら春 G 編の中にて用ふるー O はたぞり( ... はせかへる<足を前に伸ばして O のけぞる(仰天)。俗ふんぞる(階反)。ふんぞりかへる。 G 端の方ー O (名)はぞり(端反)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909