Înțelesul "ブラゴベシチェンスク" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ブラゴベシチェンスク ÎN JAPONEZĂ

ぶらごべしちぇんすく

ブラゴベシチェンスク

buragobesichensuku

CE ÎNSEAMNĂ ブラゴベシチェンスク ÎN JAPONEZĂ?

Blagoveshchensk

ブラゴヴェシチェンスク

Blagoveschensk (rusă: Благовещенск Vlavavéshensk, exemple de transcriere latină: Blagoveshchensk, Blagoveshshensk) este orașul Federației Ruse. Capitala provinciei Amur din sudul Siberiei. Situat lângă granița cu China, în chineză se numește Kaibushi. Populația este de 211.200 de persoane (2004). Este la 7.985 km est de Moscova. ▪ latitudini nordice 50, 27 ° ▪ longitudine estică 127, 53 ° 110 km de la calea ferată din Siberia. Este situat pe malul stâng al râului Amur care formează granița cu China și se află la punctul de confluență cu râul Zaya. Blagocechensk și orașul chinez de pe malul opus, Heihe este considerat o zonă economică liberă, iar comerțul transfrontalier a fost desfășurat în mod activ prin malurile estuarului negru. ...

ブラゴヴェシチェンスク（ロシア語:Благовещенскヴラガヴィェーシェンスク；ラテン文字転写の例:Blagoveshchensk、Blagoveshshensk）はロシア連邦の都市。シベリア南部のアムール州の州都。中国との国境近くに位置し、中国語では海蘭泡 と呼ばれる。人口は211,200人（2004年）。モスクワから東に7,985km。 ▪ 北緯　50,27° ▪ 東経　127,53° シベリア鉄道の線路から110km。中国との国境線を形成するアムール川の左岸にあり、ゼヤ川との合流点に位置する。ブラゴヴェシチェンスクと対岸の中国の町、黒河は自由経済地域とされ、黒河口岸を通じて国境交易が盛んに行なわれている。...

Definiția ブラゴベシチェンスク în dicționarul Japoneză

Blagobeshchensk 【Blagoveshchensk / Благовещенск】 Un oraș în partea de sud-est a Federației Ruse, Amur. Capitala de stat a statului. Situat la confluența râului Zaya, pe malul nordic al râului Amur, granița cu China, are un port fluvial. Acesta provine dintr-o fortăreață construită la mijlocul secolului al XIX-lea. Este, de asemenea, cunoscut faptul că masacrele împotriva poporului chinez au avut loc în cazul incidentului Yoshikarai în 1900. În 1992, orașul de pe teritoriul chinez, pe de altă parte, Hirakawa \u0026 thinsp (Kokuka) \u0026 thinsp, a fost desemnat ca zonă economică frontalieră.

ブラゴベシチェンスク【Blagoveshchensk／Благовещенск】 ロシア連邦南東部、アムール州の都市。同州の州都。中国との国境であるアムール川の北岸、ゼヤ川の合流点に位置し、河港を有す。19世紀半ばに築かれた要塞に起源する。1900年の義和団事件において、中国人に対する虐殺が起きたことでも知られる。1992年に対岸の中国領の町黒河 (こくか) が国境経済開放地域に指定された。

TRADUCEREA ブラゴベシチェンスク

Găsește traducerea ブラゴベシチェンスク în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ブラゴベシチェンスク din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ブラゴベシチェンスク» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 布拉戈维申斯克
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Blagoveshchensk
• Traducător din Japoneză - Engleză: Blagoveshchensk
• Traducător din Japoneză - Hindi: Blagoveshchensk
• Traducător din Japoneză - Arabă: بلاغوفيشتشينسك
• Traducător din Japoneză - Rusă: Благовещенск
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Blagoveshchensk
• Traducător din Japoneză - Bengali: Blagoevgrad besylate চেন ডিস্ক
• Traducător din Japoneză - Franceză: Blagoveshchensk
• Traducător din Japoneză - Malaeză: cakera Blagoevgrad besylate Chen
• Traducător din Japoneză - Germană: Blagoveshchensk
• Japoneză: ブラゴベシチェンスク
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 블라 베시 첸 스크
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Blagoevgrad besylate Chen disk
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Blagoveshchensk
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Blagoevgrad besylate சென் வட்டு
• Traducător din Japoneză - Marathi: Blagoevgrad besylate चेन डिस्क
• Traducător din Japoneză - Turcă: Blagoevgrad besilat Chen diski
• Traducător din Japoneză - Italiană: Blagoveshchensk
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Blagoveshchensk
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Благовєщенськ
• Traducător din Japoneză - Română: Blagoveshchensk
• Traducător din Japoneză - Greacă: Blagoveshchensk
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Blagoveshchensk
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Blagoveshchensk
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Blagovesjtsjensk

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ブラゴベシチェンスク»

Descoperă întrebuințarea ブラゴベシチェンスク în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ブラゴベシチェンスク și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

近代化の精神構造 - 139 ページ

神島二郎, 1974

祖国に背を向けたままで: ロシアを愛した祖父への手紙

徴兵忌避、ロシアへ「亡命」、熱心なクリスチャン、ブラゴベシチェンスク、写真館、ニコライ二世、十月革命.. ...

谷みどり, 2003

シベリア出兵従軍記 - 69 ページ

高島米吉, ‎高島真, 2004

近代満洲の開発と移民: 渤海を渡った人びと - 155 ページ

表 3 — 4 - 1 アムール州ブラゴベシチェンスクへの输出単位:プード〈 1 ブード二 16.381 ^備考:ただし本表に列記されるデータ以外にもアムール州の住民による購入分がある。一例として、 1894 年には 50 万ブード、 95 年には 40 万プードの糧食がブラゴべ ...

荒武達朗, 2008

ニコラエフスクの破壊: 尼港事件総括報告書 - 163 ページ

日本政府は、ハバロフスクとブラゴベシチェンスクで、共産党員が、政権を握ることを認めた。ほぼ 2 年間の戦闘の中で、日本政府は、パルチザンが共産党に指揮された盗賊の一味以外の何者でもないことを、認知せざるを得なかった。日本軍浦塩派遣軍司令部 ...

Anatoliĭ I︠A︡kovlevich Gutman, ‎Ella Lury Wiswall, 2001

人の「死」を想う: - 19 ページ

北安は、ソ連(当時)のブラゴベシチェンスクと中国の黒河が対峙している場所に近い位置にあり、戦略上の要点だったからに違いない。黒龍江は凍結すれば重戦車でも通行可能となるので、平原を通過するのと変わらなくなるのである。父は、この北安に建築会社 ...

中村勉, 2003

実三(じっさん)91歳のジジ放談シリーズ第2作おいしいお米で世界に平和を: shirīzu dai 2saku

そしてビスケット以外何も支給されない。四、五日間ビスケットだけの生活が続いた。それからシベリアへの連行である。ハルピンから孫呉街道を通ってブラゴェ(現ブラゴベシチェンスク)への何百キロの道程であった。草の上に戦友と抱き合って眠り、一日一袋の ...

中尾実三郎, 2004

日露戦争・あの人の「その後」: 東郷平八郎、秋山兄弟から敵将ステッセルまで

彼は、菊池正三という偽名でウラジオストックから内陸のブラゴベシチェンスクに入り、語学を学ぶという名目でロシア軍人の家庭に滞在しながら、巧みに情報収集を行った。明治三十三(一九〇〇)年には、一課秘國事件(北清事変)の余波で起こったアムール川 ...

日本博学倶楽部, 2004

こんなに脆い中国共産党: 現実味のある三つの崩壊シナリオ

その地の愛揮博物館を見学して驚いたのは、展示物の中に、アムール川北方、黒河対岸のブラゴベシチェンスク辺りで農業に従事していた中国人が帝政ロシア官憲によっていかに強制的に農地を奪われ、同川の南側に追いやられたかが事細かに描かれていた ...

日暮高則, 2015

最新・ソ連極東総覧 - 262 ページ

大小河川を利用する船運、モスクワ—ブラゴベシチエンスク間直通便等の航空路も発達している。^主要都市ブラゴベシチェンスク市ブラゴベシチエンスクは、ゼ I ャ川がアム I ル川に合流する地点に位置する。極東の大都市としては、最も早くから開かれた ...

島村史郎, ‎木村汎, ‎金田辰夫, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ブラゴベシチェンスク»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ブラゴベシチェンスク în contextul următoarelor știri.

第25回日露沿岸市長会議が開幕

第25回「日露沿岸市長会議」が24日、ロシア極東のウラジオストク市で開幕した。 「会議にはロシア15市と日本9市の市長が出席する。ロシア側の出席者はウラジオストク、ハバロフスク、ユジノサハリンスク、ブラーツク、ブラゴベシチェンスク、コムソモリスク・ナ・ ... «ロシアNOW, Aug 15»

戦後７０年 ２人に卒業証書

敗戦後はシベリア南部のブラゴベシチェンスクに一時抑留された。程なく解放され、阿部さんは４６年５月、佐藤さんは同７月に帰郷できた。 同級生の１人は引き揚げ途中、奉天（現瀋陽）の収容所で亡くなった。現地では飢えや病気、寒さで大勢が死亡し、遺体の ... «河北新報, Mar 15»

世界の異常気象～米テネシー州で「暴風雪」など8カ所

また東シベリア南部のブラゴベシチェンスクでは、21日から22日までの2日間に降った雨量が20ミリを超えた。（2月の月間総降水量平年値は4.6ミリ）. 【高温・少雨】中国大陸南東部. 中国大陸南東部も、南から入った暖気の影響で、福建省長汀では24日の平均 ... «地震予測検証 / 防災情報 ハザードラボ, Feb 15»

Плакаты Гражданской войны из страны восходящего солнца

Если у кого-то возникли сомнения, что это Благовещенск, читаем сверху (справа налево): ブラゴユスチェンスク (Бурагюсучюнсуку). Вообще сейчас Благовещенск пишется "ブラゴベシチェンスク" (Бурагобещиченсуку). Видимо, тогда ... «ИА, Dec 14»

＜今のテレビ番組制作に欠けているもの＞プロデューサーは自分の「思い …

場所は、シベリア南部にあるブラゴベシチェンスクという中ソ国境地帯である。日用品、食料などは中国からソビエトに流れていた。荷物をたくさん担いだ中国人がトラックに乗ってソビエトに入っていく。 この頃の既にソ連は経済が立ち行かなくなっていた。商店に ... «BLOGOS, Oct 14»

氷が浮かぶアムール川でソチ五輪聖火リレー

１９日、ソチオリンピックの聖火リレーが、ロシア極東の街、ブラゴベシチェンスクの氷が浮かぶアムール川で行われた。タス通信によると、聖火を渡されたのは地元のスポーツ愛好団体のメンバーで、気温が氷点下まで下がる中、無事、泳ぎ切った。 «日テレNEWS24, Nov 13»

ロシアで生き埋め実験が流行、またもや死者

【6月2日 AFP】ロシア極東ブラゴベシチェンスク(Blagoveshchensk)で忍耐テストと称して自ら生き埋めになった男性（35）が死亡する事件があった。地元捜査当局が1日明らかにした。 男性の友人によると、男性は「忍耐力を試したい。生き埋めの状態で一晩 ... «AFPBB News, Iun 11»

コートの下から鳥50羽、「さえずり」で密輸ばれる ロシア

【2月2日 AFP】ロシア極東ブラゴベシチェンスク（Blagoveshchensk）の国境税関で、中国からラブバード（小型のインコ）50羽を ... 女はアムール川（Amur River）をはさんでブラゴベシチェンスクの対岸にある中国の黒河（Heihe）を訪れ、再びロシア側に入国した ... «AFPBB News, Feb 10»

ロシア住民虐殺で追悼式典 イワノフカ事件９０年

【ブラゴベシチェンスク１２日共同】１９１９年３月、シベリア出兵中の旧日本軍が抗日パルチザン掃討を目的に多数のロシア人住民を虐殺したロシア極東アムール州ブラゴベシチェンスク郊外のイワノフカ村で１２日、犠牲者を追悼する９０周年祈念式典が行われ、 ... «47NEWS, Iul 09»

「南」の成功体験、「北」に移植狙う～黒竜江省黒河（ロシア国境）

対岸にあるアムール州の州都、ブラゴベシチェンスク市はすぐ目の前である。中国とは違う様式の建物が対岸に並び、水辺では日光浴や水遊びをする人たちの姿も肉眼で見ることができる。 夏真っ盛りの今は想像しにくいが、この一帯は冬、最低気温が零下30度 ... «日経ビジネス オンライン, Iul 09»