Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ふせ‐ご" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ふせ‐ご ÎN JAPONEZĂ

ふせ
husego
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ふせ‐ご ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ふせ‐ご» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ふせ‐ご în dicționarul Japoneză

Hili 【Cusca de legare】 1 Coșul de a păstra-l cu fața în jos deasupra arzătorului tămâie sau brazier. Își încălzește hainele și zdrobește tămâie. 2 Puneți puiul în coș cu fața în jos. ふせ‐ご【伏せ籠】 1 香炉や火鉢などの上に逆さに伏せておく籠。上に衣服を掛けて暖めたり、香をたきしめたりする。2 伏せて中に鶏を入れる籠。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ふせ‐ご» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ふせ‐ご


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ふせ‐ご

ふせ
ふせ‐いお
ふせ‐がね
ふせ‐ぐみ
ふせ‐
ふせ‐
ふせ‐ぜい
ふせ‐たつじ
ふせ‐どい
ふせ‐ぬい
ふせ‐もの
ふせ‐
ふせい‐あい
ふせい‐けっしょう
ふせい‐こうごう
ふせい‐ごうせい
ふせい‐しゅっけつ
ふせい‐しょくばい
ふせい‐しょくぶつ
ふせい‐たんそげんし

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ふせ‐ご

‐ご
あい‐ご
あか‐ご
あき‐ご
あな‐ご
あに‐ご
あね‐ご
あま‐ご
あらそい‐ご
あん‐ご
‐ご
いかな‐ご
いさ‐ご
いそう‐ご
いた‐ご
いち‐ご
いってん‐ご
いとし‐ご
いな‐ご
いもうと‐ご

Sinonimele și antonimele ふせ‐ご în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ふせ‐ご» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ふせ‐ご

Găsește traducerea ふせ‐ご în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ふせ‐ご din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ふせ‐ご» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

您的融合
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

fusionar su
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Fuse your
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

अपने फ्यूज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الصمامات الخاصة بك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Предохранитель Ваше
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

fundir o seu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ফিউজ আপনার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

fusionner votre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

menggabungkan anda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Sicherung Ihrer
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ふせ‐ご
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

후세 숙박
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

sekring Panjenengan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

fuse của bạn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

உங்கள் உருக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

आपल्या सांधणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Sigortanız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

fondere il tuo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

bezpiecznik swojej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

запобіжник Ваше
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

fuziona dvs.
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ασφαλειών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

lont jou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

fusera din
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

sikringen din
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ふせ‐ご

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ふせ‐ご»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ふせ‐ご» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ふせ‐ご

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ふせ‐ご»

Descoperă întrebuințarea ふせ‐ご în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ふせ‐ご și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
廣文庫 - 535 ページ
Takami Mozume ($d1847-1927) 扱「陳楚宋魏之間、謂,,之庸君「今^籠是也、)太-牛御覽、七ニミ(方言曰、南楚江沔之間、籠謂 ... 寳鄙事記、一お(衣を蒸籠 1 かけて香をとむる 1 ハ、先づ壺のぞ、きせ奉り給ふ、)りて、ふせごうちおきて、げ 1 著給ふ御ぞを*ハ、 ...
Takami Mozume ($d1847-1927), 1916
2
日本語語彙大系: Tango taikei - 1617 ページ
れふせ) [固] 27 大字(その他) 67 姓伏(ふせ) [接尾] 2595 単位 2588 個数, I " 1 数等不整(ふせい) [名] 2487 気質不正(ふせい) ... (ふせご) [名] 909 龍'俵伏越(ふせごえ) [固] 63 路線名伏せ字,伏字(ふせじ) [名] 1092 文字伏島(ふせじま) [固] 67 姓^城 91 ^ふせ ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
3
講談社国語辞典 - 901 ページ
おふせ。「為」ふせい I 不正】(名.形 5 正しくないこと。「—行ふせい I 不整】(名.形動)ととのわないさま。モろゎないさま。「—脈(ひや)」ふせい I ... 病気 7 火事-伝染)を—」ふせご I 伏せご】〔 1 -籠〕(名) 1 火ぱちなどの上に伏せて衣服をほし、また香をたきしめる.
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
4
川柳狂歌集 - 37 ページ
色糸のねをに結ぶのかみこまをかけてもうきは何のばちかは^蒸物榜ち、のみ滿鬥^たきものゝひとりこがる- . -鳙やせに倒れふせごぞ骨ばかりなる をたきしめるお, 0 ^ばか末の 「ふせご」はの上にかぶせて^ ^ :をかけ香—倒れ伏す,ふせご。恋やせのために 85 れ ...
杉本長重, ‎濱田義一郎, 1958
5
単語大系 - 第 4 巻 - 1617 ページ
ねふせ) [名] 1906 授与 764 赠り物伏せ,ふせ(ふせ) [名(転生) ] 2081 ほ蔽 70 名(女) 765 供え物 1190 金銭 1571 俯き 2007 設備 ... [他動]伏せ籠,伏龍〖ふせご) [名] 909 龍'俵伏越(ふせごえ) [固] 63 路線名伏せ字,伏字(ふせじ) [名] 1092 文字伏島(ふせじま) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
6
梅花無尽蔵注釈 2: - 第 2 巻 - 7 ページ
それは、私の鼻に、「春」のたよりを伝えてくれるが、(禅師の死は)全く春どころではな 0 「八月の春」と呼ばれる秋海棠の趣きは、風流なものだが、今、新しい香の梅花の香が沈水香のように、伏せごの退して、添削は加えなかった。〉〔通釈〕「八月に(時ならず ...
市木武雄, 1993
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 122 ページ
121 ^儿 1201 伏継】ふせつギ」伏罪】ふくざい伏誅】ふくちゅう伏&】ふせがね伏鉢】ふくばち伏雷】ふすいかずち伏様】ふしざま伏隠】 ... 镟】ふくさ^ふっき伏冀】ふくよく伏閤】ふつすつ伏纏】ふせぬい(伏琏)伏腹】ふくろう伏歷】ふくれさ伏魔股】ふくまでん伏龍】ふせ.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
伊勢神宮 式年遷宮のすべて - 48 ページ
五丈殿で催された膳の儀遷宮祭で奉仕される黒田清子臨時祭主 太玉串を手に参進する勅使御敷地. ことばから士冗解くニコロこし ... で修祓が行われる。しろきかけ鳥白,労山口祭、鎮地祭、後鎮祭など遷宮の諸祭で神に供えられる、ふせご竹製の伏籠にぃ臥。
Kankan, 2014
9
王朝生活の基礎知識: 古典のなかの女性たち - 223 ページ
ひがしのたい東の対 10 ひきごし引腰 38 ひきまゆ引届 53 ひきめかぎばな引目かぎ鼻 23 〈図)ひさし廂 12 , 13 , 14 , 15 ひつせき ... 66 ふすまおおい衾復ぃ 120 ふせご伏籠 49 , 50 〈図) , 150 ふせんりよう浮線棱 157 ふたあい二 II146 ふばこ文箱 124,125 ふ ...
川村裕子, 2005
10
姬君の華麗なる日々: 徳川美術館名品展 - 131 ページ
(吉川) { } ^ * * L ・ふせご○おいもんまきえふせごこうろ黒漆伏籠・蒸実紋時絵伏籠香炉一具伏籠高五一・九縦五一・九横五一・九香炉高一九・六胴径一八・八江戸ー明治時代十九世紀伏籠は、中に香炉をおいて伏せて置き、伏籠の上に衣服をかけて香を衣服に ...
徳川美術館, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ふせ‐ご»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ふせ‐ご în contextul următoarelor știri.
1
虎屋ギャラリーで美しい和菓子を楽しむ展覧会が開催
写真は若紫(後の紫の上)が雀を入れておいた伏籠(ふせご)を思わせる薯蕷饅頭「若紫」。 第75回の「蘇る 江戸~明治の和菓子の世界」展では、和菓子研究家・吉田隆一さんの菓子資料コレクションが展示された。その時紹介された資料の中から「二口屋の井 ... «日刊アメーバニュース, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ふせ‐ご [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/fuse-ko>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe