Înțelesul "ふしょう‐ふずい" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ふしょう‐ふずい ÎN JAPONEZĂ

ふし	ょ	う	‐	ふ	ず	い
husi	xyo	u		hu	zu	i

CE ÎNSEAMNĂ ふしょう‐ふずい ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ふしょう‐ふずい în dicționarul Japoneză

[Familia / soțul ei] ___ ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 "Soțul meu a spus:" Soția mea urmează.

ふしょう‐ふずい【夫唱婦随／夫倡婦随】 《「関尹子 (かんいんし) 」三極の「天下の理は、夫は倡 (とな) え、婦は随う」から》夫が言い出し、妻が従うこと。

TRADUCEREA ふしょう‐ふずい

Găsește traducerea ふしょう‐ふずい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ふしょう‐ふずい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ふしょう‐ふずい» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: Fusho将陪伴
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Fusho acompañará
• Traducător din Japoneză - Engleză: Fusho will accompany
• Traducător din Japoneză - Hindi: Fusho के साथ होगा
• Traducător din Japoneză - Arabă: سوف Fusho مرافقة
• Traducător din Japoneză - Rusă: Fusho будет сопровождать
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Fusho irá acompanhá-
• Traducător din Japoneză - Bengali: Fusho সহগমন করা হবে
• Traducător din Japoneză - Franceză: Fusho accompagnera
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Fusho akan menemani
• Traducător din Japoneză - Germană: Fusho begleiten
• Japoneză: ふしょう‐ふずい
• Traducător din Japoneză - Coreeană: ふしょ것이다 부수
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Fusho bakal ngancani
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Fusho sẽ đi cùng
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Fusho துணைநிற்போம்
• Traducător din Japoneză - Marathi: Fusho सोबत असेल
• Traducător din Japoneză - Turcă: Fusho eşlik edecek
• Traducător din Japoneză - Italiană: Fusho accompagnerà
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Fusho będzie towarzyszyć
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Fusho буде супроводжувати
• Traducător din Japoneză - Română: Fusho va însoți
• Traducător din Japoneză - Greacă: Fusho θα συνοδεύσει
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Fusho sal vergesel
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Fusho kommer att följa
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Fusho vil følge

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ふしょう‐ふずい»

Descoperă întrebuințarea ふしょう‐ふずい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ふしょう‐ふずい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

ふしょうじ不祥事[名] 불상사 不祥事ふしょうじき不正直[名] 부정직 不正直ふしょうじきな不正直な[形] 부정직한 不正直한 ふしょうじきに不正直に[副] 부정직하게 不正直하게 ふしょうした負傷した[形] 부상한 負傷한 ふしょく腐食[名] 부식 腐蝕ぶじょく侮辱[名] 모욕 侮辱ふしょくざい腐食剤[名] 부식제 ... [名] 불침번 不寢番ふじんふく婦人服[名] 부인복 婦人服ふじんふくのしたてや婦人服の仕立屋[名] 재봉사 裁縫師ふずいてきな付随的な[ ...

キム テーボム, 2015

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

부산물 副産物[名]ふくさんぶつ副産物 부상 負傷[名]ふしょう負傷 부상한 負傷한 [形]ふしょうした負傷した 부서 部署[名]ぶしょ ... 附隨的으로 [副]ふずいてきに付随的に 부수적인 附隨的인 [形]ふずいてきな付随的な 부수적인 이익 附隨的인 利益[名]ふずいてき ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

... ふしよう不使用[名]disuse [disyu:s]ふしょう負傷[名] injury [indʒəri]ふしょうじ不祥事[名] contretemps [kantrəta:ŋ]ふしょうじき ... 不正直な[形] dishonest [disanəst] [副]dishonestly [disanəstli] ふずいてきな付随的な[形] incidental [insədentl]ふずいてきな ...

キム テーボム, 2015

地名人名付用字用語辞典 - 436 ページ

亡ょうじ〔不祥事〕^ #か 3 ふしょうじき〔不 I ±51 〕一小 4 ;はな人ふしょうち〔不承知〕な 5 なまふしょうふずい〔夫唱婦随〕(ふ"一ふじょうり〔不条理なま亡ょく〔腐食つ触丫する〕 858 "か 8 食する 59 * 1 か進むふしょく〔腐: 81 频 1 ^ 1 に I ぷじょく〔侮辱-する.的〕 51 ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な

... (部署) bu seo department ふしょう(負傷) fushō [名] 부상(負傷) bu sang injury ふしょうじき(不正直) fushōjiki [名] 부정직(不 ... [副] 불친절(不親切)하게 bul chin jeol ha ge unkindly ふじんふく(婦人服) fujin fuku [名] 부인복(婦人服) bu in bok gown ふずい ...

キム テーボム, 2015

コンパクト 日韓辞典: 漢字語で楽に学ぶ韓国語 語彙9000

... ふじゅん(不純) [名] 불순(不純) bul ssun ぶしょ(部署) [名] 부서(部署) buseo ふしょう(負傷) [名] 부상(負傷) bu sang ふしょうじき(不 ... [動] ふずいてき(付随的)な[形] 부수적(附隨的)인 bu su jeo gin ふごうり(不合理)に[副] 불합리(不合理)하게 bulhapnihage.

キム テーボム, 2013

ダイヤモンド国語辞典 - 91 ページ

ふしょう〔不承〕ふし 15 〔負傷^〕 1 つ。ベ。こと。が水面に 3 か-ひあが^ ; ^ ,る^ ... ふじんし〔浮堪子〕 ふしふずい I レル^ま 11X1388011&ケ 18 ふじょ 50 「不条理"〕 I ふしょうふずい〔夫唱婦随" ^ 0 ^ ^ふしょうち「不承知; ! ^ 5 ひな^ ^ ^ ^「デぶしょう〔武将^〕武人の ...

岡一男, 1973

必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 286 ページ

白砂主冃松(はくしゃせいしょう) 03 い砂と青い松海辺の美しい景観の形容。博覧強記(はくらんきょ、 20 ... 破邪顕正(はじゃけんしょう) 0 不正を打破し、正義を実現すること。八. ^ : — ^入(はつぼう ... 夫唱婦随(ふしょうふずい)奚婦の仲が良いこと。不即不離(ふそ ...

松村武久, 2008

「四字熟語」 博覧辞典 - 47 ページ

不動声色(ふどうせいしょく)裕不換不屈(ふとうふくつ) 5 不得要領(ふとくょうりょう) 5 不買美田(ふばいびでん) 35 不聞不問(ふぶん ... (ふせきちんぼく) 8 不勝枚挙(ふしょうまいきょ) ^夫倡婦随(ふしょうふずい) 8 夫唱婦随(ふしょうふずい) 8 不勝杯お(ふしょうはい ...

真藤建志郎, 1986

ビジネス百科辞典 - 707 ページ

ふしょう叉佑回~者。ふじょう不浄回~な金 I ご~仁トィレ)。ぶしょう無杭・不材団無精回~ひげ I 出~ I 筆~。ふしょうぶしょう不承不承回先方の要望を~ 51 き受ける。=嫌々ながら・渋々。ふしょうふずい夫杜帖市ふじょうり不条理回官民格差の~を突く。=不合理。

三沢仁, ‎吉澤正直, 1986