Înțelesul "ふだ‐しょ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ふだ‐しょ ÎN JAPONEZĂ

ふ	だ	‐	しょ
hu	da		syo

CE ÎNSEAMNĂ ふだ‐しょ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ふだ‐しょ în dicționarul Japoneză

Fudoso [Birou de bilete] Locul unde pelerinii plătesc și primesc etichete ca semn de închinare. Templul lui Kannon din Sanno, locul spiritual al maestrului Kobo Daishi de opt sute de locuri etc.

ふだ‐しょ【札所】 巡礼者が参拝のしるしとして、札を納めたり受け取ったりする所。三十三所の観音の霊場、八十八所の弘法大師の霊場など。

TRADUCEREA ふだ‐しょ

Găsește traducerea ふだ‐しょ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ふだ‐しょ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ふだ‐しょ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 标签甘蔗
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: caña tag
• Traducător din Japoneză - Engleză: Tag cane
• Traducător din Japoneză - Hindi: टैग गन्ना
• Traducător din Japoneză - Arabă: الكلمات قصب
• Traducător din Japoneză - Rusă: Метка тростника
• Traducător din Japoneză - Portugheză: cana-de- Tag
• Traducător din Japoneză - Bengali: ট্যাগ্স বেত
• Traducător din Japoneză - Franceză: canne à Tag
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Tags rotan
• Traducător din Japoneză - Germană: Tag Zuckerrohr
• Japoneză: ふだ‐しょ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 꼬리표 실마리
• Traducător din Japoneză - Javaneză: tags tebu
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Tag mía
• Traducător din Japoneză - Tamilă: குறிச்சொற்கள் பிரம்பு
• Traducător din Japoneză - Marathi: टॅग्ज छडी
• Traducător din Japoneză - Turcă: Etiketler kamışı
• Traducător din Japoneză - Italiană: tag canna
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Tag trzciny
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: мітка очерету
• Traducător din Japoneză - Română: trestie de zahăr tag
• Traducător din Japoneză - Greacă: ζαχαροκάλαμο Tag
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: tag rottang
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Tag sockerrör
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: tag stokk

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ふだ‐しょ»

Descoperă întrebuințarea ふだ‐しょ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ふだ‐しょ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

学習漢字図解辞典 - 639 ページ

なりたち表礼〔ひょうさつ〕も人とぐちなふだなま丈 V 門々戸口につける名札(名前かふだ I 人さつを書いた札)。鬥札どもいう。鑑札〔か人さつ〕 V 何かの商壳々行^を許可したどいう、^所が出す証明害。札束〔さつたば〕罕紙幣の束。改札〔かいさつ〕 5 つぶ#?た一し- ...

石井勲, ‎三省堂書店. 編修所, 1992

逆引仏教語辞典 - 198 ページ

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

巡礼・参拝用語辞典 - 107 ページ

札所総開帳(葛飾坂東観音霊場)間を限つてすべての札所の礼所本尊を一斉に開帳し、その期間のみ巡礼を誘致する方法。これによって近 ... 107 巡礼の部 札所総開帳ふだしょそうかいちょう一定の期ことを、たとえば「三十三札所」などとも称する。陀所」と記す ...

白木利幸, 1994

神社の由来がわかる小事典

かしわどのく“こしょ〝こくしょしんせんでんしょるところで、祭典の際にはここから神鎮を神前へと運ぶのである。御鎮殿は、相殿、供御所、御供所、神棚顔殿(所み ... (大 ふしみいなりせんぽんどりい社)に. る。ちょうやまもりふだふだしんしんぷごふこのうち社務所は ...

三橋健, 2007

傑作淨瑠璃集 - 11 ページ

養ま「霍德」、彌 2 0 誓康にき 08〉 6〕^かほよはないまさ^だ: :ど、ふだしょれいもれいぶつめぐ 0^札所の接地^佛港れば、罪坨つく I あつくろかごも夏の雲署苦しとて駕籠を 013 みはや 4 「哀マ:早、び,傺^目,三六の、十いまさ令だ今咲出し^はつはなかさ含ともめ ...

樋口慶千代, 1935

江戸御府内八十八ヶ所東京お遍路大江戸めぐり - 2 ページ

林えり子. 設けたのですから、八十八ヶ所札所くらい、おちゃのこさいさいでしたでしょ府内に設ければいい、という親切心も発願にはあったのでしょう。 「六根清浄は、迷いを引き起こす六根、. 東京都内で四国お遍路と同じ八十八ヶ所札ふだ所しょ巡めぐりが出来る ...

林えり子, 2011

幕末期薩摩藩の農業と社会: 大隅国高山鄉士守屋家をめぐって - 692 ページ

... 55 ふ深牟田ふかむた 102 部下り紛ぶさがりぜに 621 41", ^化,レャ冒 1,1 ふだあらため 570 所ふだあらためかいしょ 565 ふだあらためがかり 559,5.5 名主ふだあらためがかりみようしゅ 574 使ふだあらためけんし 557-58,565,574 札改奉行所ふだあらため ...

秀村選三, 2004

Nihon dai jisho - 40 ページ

ふだ.の.つじ( : : )名.一札の钍 1 制札ノ立チテアル辻, II 枚ノ葉,ふた.ば( : : )名.一一一葉)草木ノ芽出シノニふたば.あふひ《第五、六 ... 一(再)び一二度兩受ケル(曾根崎心中 3 一一凍三十三所〃钗昔堂ノ稱" ^詣ノ證ノ札ヲふだ:しょ( (き二、四合) ) (第三、四上)名.

Binyō Yamada, 1894

角川古語辞典(新版・ワイド版) - 1014 ページ

リ一「し」は強意の助^ 1 「ふたへー」に同じ。「男の心!にいとほしく、をれ^ 0 こ. ^思ひ入りて」〔宇津保. # 8 〕ふだ-し#う【礼衆】名年始 1 :りの人。「さいな、ーが見キそのあいさつ」〔粗大小心錄〕ふだ-しょ【札所】#仏教の霊場。巡礼者が参徉し、礼を納め、き受ける所。

久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985

新選国語辞典 - 1023 ページ

まではわからない」ふだ【札】^ 1 文字や狯を窗きつけた小さな木片や紙片。「荷—」 2 目だつ所に立てたり、かけたりする板。立て札. ... 2 满員のため入場券を売らないこと,ふだ-ビめ【札止(め)】函 1 立ち入り禁止の札をたてるぶ-だて【邰立て】阁部類.部門を分ける ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ふだ‐しょ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ふだ‐しょ în contextul următoarelor știri.

TV、映画でお坊さんブーム バラエティ、仮面ライダー、月9も

ただ、毎週“お坊さん”だけで番組を成り立たせようとしたところがすごい」と語るのは、テレビが大好きだと言う放送作家・内堀隆史 ... 原作は、四国八十八箇所めぐりの札所（ふだしょ）・栄福寺に生まれ、24才で突然住職となった白川密成（しらかわ・みっせい）さん ... «ガジェット通信, Oct 15»