Înțelesul "ふていじ‐ほう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ふていじ‐ほう ÎN JAPONEZĂ

ふて	い	じ	‐	ほう
hute	i	zi		hou

CE ÎNSEAMNĂ ふていじ‐ほう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ふていじ‐ほう în dicționarul Japoneză

【Metoda cu durată fixă】 Legea atunci când ziua și noaptea sunt împărțite în mod egal, bazându-se pe începutul zorilor și sfârșitul apusului. Durata de o oră (moment) diferă de zi și de noapte în funcție de sezon și latitudine / longitudine. În Japonia a fost folosit din a doua jumătate a perioadei Muromachi până în perioada Edo.

ふていじ‐ほう【不定時法】 夜明けの始まりと日暮れの終わりを基準として昼夜を別々に等分する時法。季節や緯度・経度によって1時間（刻）の長さが昼夜で異なる。日本では室町時代後半から江戸時代まで用いられた。

TRADUCEREA ふていじ‐ほう

Găsește traducerea ふていじ‐ほう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ふていじ‐ほう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ふていじ‐ほう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: Futeiji法
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: ley Futeiji
• Traducător din Japoneză - Engleză: Futeiji law
• Traducător din Japoneză - Hindi: Futeiji कानून
• Traducător din Japoneză - Arabă: القانون Futeiji
• Traducător din Japoneză - Rusă: Futeiji закон
• Traducător din Japoneză - Portugheză: lei Futeiji
• Traducător din Japoneză - Bengali: Futeiji আইন
• Traducător din Japoneză - Franceză: droit Futeiji
• Traducător din Japoneză - Malaeză: undang-undang Futeiji
• Traducător din Japoneză - Germană: Futeiji Recht
• Japoneză: ふていじ‐ほう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: ふていじ편
• Traducător din Japoneză - Javaneză: hukum Futeiji
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: luật Futeiji
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Futeiji சட்டம்
• Traducător din Japoneză - Marathi: Futeiji कायदा
• Traducător din Japoneză - Turcă: Futeiji yasa
• Traducător din Japoneză - Italiană: legge Futeiji
• Traducător din Japoneză - Poloneză: prawo Futeiji
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Futeiji закон
• Traducător din Japoneză - Română: drept Futeiji
• Traducător din Japoneză - Greacă: Futeiji δίκαιο
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Futeiji wet
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Futeiji lag
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Futeiji lov

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ふていじ‐ほう»

Descoperă întrebuințarea ふていじ‐ほう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ふていじ‐ほう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

東海道中膝栗毛 - 36 ページ

女房"めまふごらふてねやんせ女房『ァレ- ^たはいがあいわいな亭主『せ若も娘めが死をると此方さんは解死人じやさう思もしいごしにこなげしにんおもと淚ぐみて骚げば亭主もう^ :して『コレ見やんなみださわていしゆみ下んせ娘がァレ^變な目付してじやゎぃなく ...

十返舎一九, 1911

傑作淨瑠璃集 - 5 ページ

怫,も^ I 眛の飮食此方も^良茶の飲食せう、しょざいぶつほうはらね佛,一、門么がを口々に打速てこそ急ぎ行、あとへ下人の汔介れ枋 ... へ身を投るの首締て死るのと怖い事計言ふてじや」「ホウそりや嫌なこっちやのハァそんなら斯うじや、たった一度で思ひ切し ...

樋口慶千代, 1935

Kindai Nihon kyōiku seido shiryō - 第 4 巻 - 8 ページ

... 一:學第二専門学校倾考莉記學科目ノ外適宜校外音一おヲ^スルモノトス冶金科ふ第二 5^年毎週孜拎時^ 九九九九九九九一—九^ ... 不定―一―き示定時不づし九九時不定定時不―ハ時不定';:時不九時不定定時不九九定一時不 9#不 製造化學法ェェ業械學.

Kindai Nihon kyōiku seido shiryō hensankai, 1956

福澤全集 - 57 ページ

唯家法の屎はして主公の威^るが爲めはして之を形容して云へば遯制政府の下もなしな^云ふ者われ^も是れは唯外見外閬の噂のみ即ち其風波の生せさるはこたャ 8 'ば 3 贞實はして主公は公平、妾も亦至極柔順なる者はして曾て家は風波を生ヒたる 7 ~ていじ ...

福澤諭吉, 1898

脚本傑作集: 全 - 112 ページ

全 水谷不倒 猶方肝入の處は此棟町じや。サァ富おじや。正三送らい ... 親方そんなら述立っていんで。^人呼に遣らうかい。&助弒 ... 其處に恁 I フじやと思ふ事が有る故に依ってじ攀わ 4 ,なモなおつ- 6 だいじかね 44 ,モ-一か^2 X も。おにか、って走る根性では ...

水谷不倒, 1929

訂正日露戰史 - 328 ページ

かくマとすラじっかんつひやし奇てい 3 つせ奮こ- 3 はな斯の如くして數 0 問を費し、頻りに偵察斥候を放って、せいみつてき"んち ... 午後三時斥候が、老耶廟の車方約半里候を派して前方の敵情を探知し、行-敵騎を驅逐しつこ- 7 は^んゆ-フて#じやうたんちゆて ...

国分種徳, ‎梅田又次郎, ‎田山花袋, 1907

Nihon choshamei jinmei tenkyoroku - 第 4 巻 - 217 ページ

9 画[亟] [事]じようのりみのりまろのりまさじようこうのりみつじようほうの 6 としのりつぐじようし! ^んのりとしのむ^ "じようせんじようかいじようり 4 うじようかくのりおじようようじようりんじようじとしはるたかしていていしていいちていじろうていじんていじゆうろう[兩]兩山甬ェ甬太郎うせいうし瞭ううどう ... 汚き舞き青青青考^青胥青青青青青青青青青青青# :青青奇青青青き#齊译青胥# 9 非非非非斉 ていぞうていざぶろうていふていちていじ.

Nichigai Asoshiētsu, 1989

革新政治下の米國 - 67 ページ

ていじつしねん I 五セントであったものを〇,九セントにした、一方キュ—パは主としてアメリカから輸入の食^弗にも银したものが一 ... これは通商協定法ぺいき 5けふていよていげんたこくきんてんよつ 5 しや 5 けふていはふと云ふのはアメリカとキュ I バとの間には ...

深澤長太郎, ‎神古百市, 1937

DVDでマスター!内藤雄士のゴルフスイング&練習法 - 175 ページ

一ドライバ I のミ—卜率が上がらないアドレスが猫 92 ;の構えになっていませんか? I 股関節から上体を折り、重心を拇指丘に ... てがい引ノ」お度腰ヒ 0 孑がザ 8 は,る~たかめジが^なフて 11 ミイが國けてし、ませんか?いませんか?やて^いグ残て腰てけてが 9 ...

内藤雄士, 2010

義太夫全集 - 16 ページ

4 そす、し仁がふ 5 4 '仁し盛様のお聲をば,間くと思ふて遊ばせと、勸めに隨ひ藤の方、淚に摁め仁くちふ 6 ねすま~ 3 おや-》えんきづなしゃ- ^じ 4 つす-カ耿口も,顔ふて昔をぞ澄しける力親子の綠の絆にや、障子に映る V5 す^たたしかあつもりきや、 3 ふ 5 つはねひとめみ 4 つわがこ陽炎 ... あつもりくびい帝の诗代ていじだい和肤の名人、一條わかめいじんで V 方の故事、實カはかたこじさねかた^ ;方中將藤原實ちや,じや 5 ふ V よら 3 ...

中内蝶二, ‎田村西男, 1927