Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ふつう‐ざいさん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ふつう‐ざいさん ÎN JAPONEZĂ

ふつう‐ざさん
hutuuisan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ふつう‐ざいさん ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ふつう‐ざいさん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ふつう‐ざいさん în dicționarul Japoneză

Proprietatea normală [proprietate obișnuită] A proprietății publice sau a proprietății publice, orice altă proprietate decât proprietatea administrativă. Poți împrumuta, schimba, vinde, da și elimina drepturile private fără a avea un scop sau un scop specific. Proprietatea fiscală. ふつう‐ざいさん【普通財産】 国有財産または公有財産のうち、行政財産以外の一切の財産。特定の用途または目的をもたず、貸付・交換・売却・譲与などをしたり、私権を設定したりすることができる。財政財産。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ふつう‐ざいさん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ふつう‐ざいさん


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ふつう‐ざいさん

ふつう‐かぶ
ふつう‐かわせ
ふつう‐きって
ふつう‐きょういく
ふつう‐ぎんこう
ふつう‐けつぎ
ふつう‐こう
ふつう‐こうふぜい
ふつう‐こくさい
ふつう‐
ふつう‐
ふつう‐しゃ
ふつう‐しゃくちけん
ふつう‐しゃくやけん
ふつう‐しゃさい
ふつう‐しゃっかけん
ふつう‐しゅっし
ふつう‐じどうしゃ
ふつう‐じょうようしゃ
ふつう‐じょうようじどうしゃ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ふつう‐ざいさん

あいづ‐ばんだいさん
いきがい‐せいさん
いさん
いせ‐だいさん
うかい‐せいさん
おうせん‐けいさん
おお‐にいさん
おおいなるいさん
おんてき‐たいさん
かくだい‐さいせいさん
いさん
きおく‐いさん
せっきょく‐ざいさん
そうぞく‐ざいさん
ちてき‐ざいさん
とくてい‐ざいさん
とくゆう‐ざいさん
ほうかつ‐ざいさん
むけい‐ざいさん
ゆうけい‐ざいさん

Sinonimele și antonimele ふつう‐ざいさん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ふつう‐ざいさん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ふつう‐ざいさん

Găsește traducerea ふつう‐ざいさん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ふつう‐ざいさん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ふつう‐ざいさん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

共同财产
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

propiedad comun
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Common property
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

आम संपत्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الملكية المشتركة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

общая собственность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

propriedade comum
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

সাধারণ সম্পত্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

La propriété commune
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

harta bersama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Gemeineigentum
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ふつう‐ざいさん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

보통 재산
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

diowahi sekang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

tài sản chung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

பொதுவான சொத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

सामान्य मालमत्ता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Ortak özellik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

proprietà comune
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

wspólna własność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Загальна власність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

proprietate comună
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

κοινή ιδιοκτησία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

gemeenskaplike eiendom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

gemensamma egendom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

seie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ふつう‐ざいさん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ふつう‐ざいさん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ふつう‐ざいさん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ふつう‐ざいさん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ふつう‐ざいさん»

Descoperă întrebuințarea ふつう‐ざいさん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ふつう‐ざいさん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
行政書士教科書 行政書士 出る!出る!用語集 987
こうゆうざいさん公有財産【地方自治法】重要度不動産、船舶、特許権、株券等の有価証券等の普通地方公共団体が所有する財産のこと公有財産は、普通地方公共団体が所有する財産のうちの一定のもので、行政財産と普通財産に分かれる。行政財産 ...
竹原健, 2013
2
知的財産教科書 知的財産管理技能検定3級 [学科&実技]問題集
解説第21問商標権の行使・商標権の効力が及ばない範囲(普通名称化)ア適切重要度商標登録された商標であっても、その指定商品や類似商品に(取引者間で)普通に利用され「普通名称化」した場合には、商標権の効力が及ばなくなります(商標法 26 ...
塩島 武徳, 2015
3
知的財産教科書 知的財産管理技能検定2級 学科・実技問題集 - 178 ページ
ウ適切重要度ありふれた氏名を普通に用いられる方法で表示する標章のみからなる商標は、原則として商標登録を受けることができません(商標法3条1項4号)。但し、ア肢やイ肢と同様、使用をされた結果、需要者が何人か(誰)の業務に係る商品又は ...
塩島武徳, 2014
4
【完全図解】知的財産管理技能検定2級テキスト 改訂第3版: - 150 ページ
1 号商品・役務の普通名称 2 号慣用されている名称 3 号記述的な表現(商品の産地,販売地,品質,原材料など) 4 号ありふれた氏または名称 5 号極めて簡単,かつ,ありふれた標章使用により生じる業務上の信用の保護を目的とするため,商標の使用意思も必要と ...
廣瀬隆行, 2012
5
ヨコ組知的財産権六法 2010: - 211 ページ
1 第 2 条第 1 項第 1 号、第 2 号、第 13 号及び第 15 号に掲げる不正競争—商品もしくは営業の普通名称(ぶどうを原料または材料とする物の原産地の名称であって、普通名称となつたものを除く。)もしくは同一もしくは類似の商品もしくは営業について慣用され ...
三修社編集部, 2009
6
完全制覇知的財産管理技能検定2級テキスト&問題集 - 133 ページ
普通名称化を防止するための対策としては、「○○は▽▽社の登録商標です」という表示を付するなどがあります。(1)専用権と禁止権商標権の効力のうち、商標権者が登録商標を指定商品または指定役務について独占排他的に使用できる権利を「専用権」といい ...
天道猛, ‎宮川幸子, 2015
7
知的財産権の考え方・活かし方-Q&A-: - 120 ページ
自己の肖像又は自己の氏名、名称、著名な雅号、芸名、筆名、これらの著名な略称を普通に用いられる方法で表示する商標(他人が登録しても本人は使用することができますが、不正競争目的の場合は除かれます) ○商標登録の指定商品若しくはこれに類似 ...
矢野 輝雄, 2012
8
【完全図解】知的財産管理技能検定3級テキスト: - 160 ページ
藤井健一. 商標権の設定登録があった後、不正競争の目的で、自己の肖像または自己の氏名等を用いた場合には、1 号の規定は適用されません。 4 商標権にも効力が及ばない範囲というものが存在します。その1:自己の肖像又は氏名等を普通に用いられる ...
藤井健一, 2010
9
マンガで学ぶ知的財産管理技能検定 3級最短マスター: - 149 ページ
ただし、単純に使うだけでは普通名称化しちゃうかもしれないから注意しなきゃいけないんだ。みる君は「エスカレーター」は知ってるよね?うん。駅やデパートによくあるやつでしょ?「エスカレーター」という名称は、元々はアメリカのオーチス社が「階段式昇降機」という ...
佐倉豪, 2015
10
誰も書かなかった知的財産論22のヒント: ~未来の知財のために~
何故なら、その商品の形状を「普通に用いられる方法で表示する標章のみからなる商標(商標法第3条1項3号)」ということになり、登録の要件から外れてしまうからである。そうすると、基本的には立体商標の出願はどれも登録されない、ということになる。それでは ...
西岡泉, 2010

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ふつう‐ざいさん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/futsuu-saisan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe