Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ふうじ‐こめ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ふうじ‐こめ ÎN JAPONEZĂ

ふうこめ
huuzikome
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ふうじ‐こめ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ふうじ‐こめ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ふうじ‐こめ în dicționarul Japoneză

Concentrarea 【Concentrare】 Containment. ふうじ‐こめ【封じ込め】 封じ込めること。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ふうじ‐こめ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ふうじ‐こめ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ふうじ‐こめ

ふうしかでん
ふうしししゅうう
ふうしゃごやだより
ふうしん‐き
ふうしん‐し
ふうしんき
ふうしんし‐こう
ふうしんじょう
ふうじ
ふうじ‐こ
ふうじ‐こめ
ふうじ‐
ふうじ‐ぶくろ
ふうじ‐ぶみ
ふうじ‐
ふうじ‐ろう
ふうじこめ‐せいさく
ふうじゅ‐の‐たん
ふうじ
ふうすい‐がい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ふうじ‐こめ

あい‐が
あい‐ざ
あい‐ぞ
あい‐な
あい‐よ
あお‐うみが
あお‐う
あお‐ざ
こめ
いだし‐あこめ
いつつ‐あこめ
いろ‐の‐とじこめ
おく‐よこめ
かち‐よこめ
こめ
そう‐よこめ
ぶつりてき‐ふうじこめ
よも‐つ‐しこめ
カラー‐の‐とじこめ
クオーク‐の‐とじこめ

Sinonimele și antonimele ふうじ‐こめ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ふうじ‐こめ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ふうじ‐こめ

Găsește traducerea ふうじ‐こめ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ふうじ‐こめ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ふうじ‐こめ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

科姆密封
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Kome sellada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Kome sealed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Kome सील
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

كومي مختومة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Коме запечатаны
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Kome selado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Kome সিল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Kome scellée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Kome dimeterai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Kome abgedichtet
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ふうじ‐こめ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

동봉 담아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Kome nutup
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

kome kín
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

புத்தாண்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Kome सीलबंद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Kome sızdırmaz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Kome sigillato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

kome uszczelnione
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

комі запечатані
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Kome sigilate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

kome σφραγισμένο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Kome verseël
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Kome förseglad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Kome forseglet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ふうじ‐こめ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ふうじ‐こめ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ふうじ‐こめ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ふうじ‐こめ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ふうじ‐こめ»

Descoperă întrebuințarea ふうじ‐こめ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ふうじ‐こめ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
単語大系 - 第 4 巻 - 1592 ページ
... 116 作品'出版物名風姿閑糟 1 ふうしかんが) [名(形動) ] 2528 趣き封じ込め,封じこめ(ふうじこめ) [名(転生) ] 2200 閉鎖封じ込め&策(ふうじこめせいさく) [名] 1036 案封じ込める,封じこめる(ふうじこめる) [他助]封じ手(ふうじて) [名] 1035 方法封じ目(ふうじめ) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
2
日本語語彙大系: Tango taikei - 1592 ページ
... 2528 趣き封じ込め,封じこめ(ふうじこめ) [名(転生) ] 2200 閉鎖封じ込め政策(ふうじこめせいさく) [名] 1036 案封じ込める,封じこめる(ふうじこめる) [他動]封じ手(ふうじて) [名] 1035 方法封じ目(ふうじめ) [名] 2620 目(位置)風車(ふうしゃ) [名] 964 原動 18 1 !
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
3
三つ目がとおる12巻 - 49 ページ
嬲ボルボックがあばれれば地す~べりや地農がお「」るすると鈴離なって人間は避難すろそのあと石の柱が一ーヨ謝キ囁立ってボルボックをふうじこめ體の踵 主野野ならぺ要塞ろんそんな元気. -」・-"〟 u" =野`ーーーー・ー丿ー』ーザ'一' -雲野田ー F -野馨ーー'閤 ...
手塚治虫, 2013
4
アトランティス(3):
星川とみ オフィス漫. &E シーラがルーラのふたごの姉であればシーラもまた「カ」をもっているのですか D』*あれの「カ」を仮面にふうじこめたのだがー □伎妖"試ぷぶ路園-
星川とみ, ‎オフィス漫, 2014
5
なぜ?どうして?ものしりクイズ1100問!: - 205 ページ
... に酸化炭素か地球の,答 6 」があらわれる熱をふうじこめているく〝つきおかどさきゅうたいようひかりニしかいせんとおあな紫外線を通す穴リ嬲` ~ `駄鹸~ ~一(喇ちきゅうじょうくう空気に温度差がある地球の上空の~田畑雌球ま國こ太陽の光であたたまります。
羽手名ただし, 2011
6
大迫力!世界の妖怪大百科: 世界の最強モンスターのすべてがわかる!
... は「テュポン」に負まけ、手足を動うごかせなくなるほど攻こう撃げきされ、洞どう窟くつにとじこめられてしまった。その後「ゼウス」はたすけ出され、ふたたび「テュポン」にいどんだ。テュポンは負まけ、宇う宙ちゅうの奈な落らくに封ふうじこめられたとされている。
山口敏太郎, 2015
7
ロックウッド除霊探偵局霊を呼ぶペンダント上
除霊探偵局とは、霊をふうじこめ、除去することを専門にする会社。霊の出没騒ぎが各地で起き、霊との接触で死者まで出るようになったロンドンでは、除霊探偵局が、活躍して ...
ジョナサンストラウド, 2015
8
東北アジアの動向と日本外交 - 59 ページ
東北アジア問題研究所, 1997
9
日本軍国主義と朝鮮 - 197 ページ
中川信夫 197 ニク'ノン'ドクトリンと日本 ざるをえない。したものにほかならない。したがって、次のような指摘はきわめて説得性に富むものであるといわ手である中国を訪問したいと申しでたのは、このような中国「封じこめ政策」の全面的破綻を自認をおしつぶそう ...
中川信夫, 1973
10
「つらい努力」と「背伸び」の心理: なぜ疲れてしまうのか
封じこめられていたときには、栄光化されていたが、封じこめから逃れて見ると、虚勢をはっている弱い親に見えてくる。そして、その弱々しく臆病でどうみても美しくない一人の人間を大切にしてあげたいと自然の感情として思えてくるというのが、本当の親孝行 ...
加藤諦三, 1996

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ふうじ‐こめ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/fuushi-kome>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe