Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ふうです" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ふうです ÎN JAPONEZĂ

ふうです
huudesu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ふうです ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ふうです» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ふうです în dicționarul Japoneză

"Asistență] [ajutor] [Fuuchi | fuu | fuu | o ○ ○ ○ ○]" Din substantivul "Fuu (vânt)" + verbul auxiliar de afirmare politicoasă "este" în "stilul legat de cuvintele conjugative, Atașați-vă la "așa" "așa" "așa" "ce". Un corp politicos. ふうです [助動][ふうでしょ|ふうでし|ふうです|○|○|○]《名詞「ふう(風)」+丁寧な断定の助動詞「です」から》活用語の連体形、連体詞「こんな」「そんな」「あんな」「どんな」などに付く。の丁寧体。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ふうです» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ふうです


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ふうです

ふうち‐そう
ふうち‐ちく
ふうち‐りん
ふうちょう‐ざ
ふうちょう‐そう
ふうつう‐おめし
ふうつう‐おり
ふうつう‐がすり
ふうてき‐ほう
ふうてん‐ぞく
ふうとう‐かずら
ふうど‐き
ふうど‐しょく
ふうど‐びょう
ふうはい‐ず
ふうはん‐せん
ふうばい‐か
ふうひょう‐ひがい
ふうひょう‐リスク
ふうふ‐あい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ふうです

あい‐ぐ
あい‐てら
あい‐の‐
あい‐わ
あい
あお‐ぎ
あか‐な
あかし‐くら
あか
あかね‐さ
あき‐
あき‐な
あくがら
あけ‐あわ
あけ‐がら
あけ‐くら
あけ‐はな
あけ‐わた
です
みたいです

Sinonimele și antonimele ふうです în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ふうです» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ふうです

Găsește traducerea ふうです în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ふうです din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ふうです» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

是福
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

es Fu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Is Fu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

फू है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

هو فو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Фу
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

é Fu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

এটা হল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

est- Fu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Fu adalah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

ist Fu
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ふうです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

식 입니다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Fu punika
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

là Fu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஃபூ உள்ளது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

फू आहे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Fu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

è Fu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Czy Fu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

фу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

este Fu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

είναι Fu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

is Fu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

är Fu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

er Fu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ふうです

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ふうです»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ふうです» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ふうです

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ふうです»

Descoperă întrebuințarea ふうです în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ふうです și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
要解国語・国文法辞典 - 180 ページ
... うっ^ふ」のように、ォ段に付くことがある。ォ段に付いた「ふ」は、上部と合わせて一語とみる。「かげみふ.休がふ^奉^ふ,っづしろふ^すすろふ」など。ふうだ,ふうです〔口—助動〕「様子」を表わす形式名詞「ふう(風ごに、断定の助動詞「だ」「です」が付いてできた語。
寺瀨光男, 1962
2
日本文法辞典 - 300 ページ
2 今までとどういうふうに例示を表わす。 1 - 1 あんなふうな物の見方をしているか(そ,あ.ど)んな」「こ(そ.あ,ど)、つい、つ」について、 1 を表わす。^まるで海に浮んだお城って^ ^。「こて「ふうです」が用いられる。 5 「何かに似ている」という活用語の連体形に接続 ...
江湖山恒明, ‎松村明, 1962
3
小学教科書ワーク 啓林館版 わくわく理科 6年 - 第 6 巻 - 93 ページ
悠- - ( )ア体重の約 30 %イ体重の約 60 %ウ体重の約 90 % (2)次の文は、ヒトと水のかかわりについて書いたものです。正しいものに○、まちがって ... 1 つ 6 [ 18 点] ( )次の○〜○は、わたしたちを取り巻く環境を守るためのくふうです。水を守るくふう、空気を ...
文理編集部, 2015
4
女王誕生 - 175 ページ
しかし、その後ヒリュ—がレャを連れて森から出てきた時、二人の感じはそんなふうではなかった。帰りの車で、ヒリュ—は妙に機嫌が良かった。あの日以来、ヒリュ—はレャと会っていない。「説得はどうなったのですか」ァランはヒリュ—に訊いてみるが、ヒリューは ...
紫龍平和, 2006
5
+DESIGNING 5月号(Vol.36): - 127 ページ
マリーナニンヨウ『マリーナ』はポストカードの画像としてマリーナ、裏の宛名面に曲目が手紙風に書かれています、アイデア一発。マッコイ・タイナー『エクステンションズ』は、雑誌『ナショナル・ジオグラフィック』の表紙を模したジャケ、写真もかなりそれふうです
+DESIGNING編集部, 2014
6
ヨーロッパの戦略思考: 米ソの“はざま”で何を選択するか
軍縮とか東西関係についてスウェーデンの外交活動は、表面的には第三世界の国のそれのようです。外交面での発言内容はとくに第三世界ふうです。防衛論議も外に向かって主唱するのは、ヨーロッパの論議を踏まえておらず、もっぱら国連の論議に沿った ...
古森義久, 1985
7
曲がった蝶番
お分りの通り、ぼくは本の名は知らなかったです。しかしどんな本かということはよく知っているし、また、もし今でも屋根裏にあるなら、その本を選び出すこともできるのです。その本の特徴をひとつ ... の魔法の力といったようなものは、信用なさらないふうですな?
ディクスン・カー/妹尾韶夫訳, 2014
8
3歳までの育て方で子どもの脳は決まる! - 69 ページ
これからこの子たちの能力をどんなふうに伸ばしていくのか、中島さんの「実験」は続くことになります。 ... 明るい子です。少し昭れて、母親のもとを離れません。私の姿を上から下までじっくりと観察しているふうです。母親にいおりくんの状況をうかがうなかで出てき ...
大島七々三, ‎中島真紀, 2012
9
大人は絶対読んでいる 源氏物語 完全版:
近ごろはどうしたことでしょう、ひ恥かっ師き卿つの宮の姫君のほかはたれも喘いになっておしまいになったふうですね。昔から恋愛関係をたくさん持っていらっしゃった方でしたが、それも皆清算しておしまいになりましたってね。ましてこんなみじめな生き方をして ...
紫式部, 2013
10
知識の継承から知識の創造へ: 新しい時代の教育
例えば、家と草とのあいだでおなじなのは何かな、というふうです。役割を交代することもやってください。始め子供が答えたら、次には、比べる2つのものを子供に選んでもらってあなたが答えを探すことにします。こうして交代して遊びます。どこが違うかな似た ...
A.A.ギン, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ふうです»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ふうです în contextul următoarelor știri.
1
保育園でのお散歩に対し、一般の人から思いもよらぬクレーム電話が!
どうかギャル誌「ポップティーン」(角川春樹事務所)を読まない人生であってほしいです. 経営して ... その中でも深刻だったのは、「いま子どもが通っている保育園を辞めたい」というママからの相談です。 ... 日差しが気になるのか日よけ対策をしているふうです«サイゾーウーマン, Oct 15»
2
「ハチ公前アピール街宣」に参加してきました!! - 気仙沼椿
SEALDsは、コールやデモで流す音楽、パンフやポスターが確かにおしゃれ、今ふうです。デザインもいい ... そのとおりだよ、そうだよ、と私たちに思わせるものがあるのです。文章もすごく ... SEALDsもどんどんスピーチ慣れしてきているとは思うのです。上手になっ ... «BLOGOS, Iul 15»
3
あなたの財布にエラーコインがないですか?高額かも?「穴ずれ五十円:5 …
寺田社長 ですので、先ほど申し上げた「穴なし五十円」にしても昭和50年、「穴ずれ五十円」にしても例えば昭和43年というふうです。これで平成の、例えばここ2-3年の、平成24年のエラーコインが出てきたりしたら、確実にこれまでの取引価格の2-3倍ですね ... «日刊アメーバニュース, Dec 14»
4
ニコ動が引きつけた才能“ケーキ姫 優海”【ニコ動今昔物語】
それらに加えて、オンラインだけで日本語の実践会話まで覚えてしまうのが今ふうです。この取材のための生放送でも流暢に受け答えされていました。「最初は全然できずに、『こんにちは』とかをアニメを観て覚えていたぐらい。ニコ生のコメントを観て覚えました ... «ASCII.jp, Apr 13»
5
UNISON SQUARE GARDEN 『CIDER ROAD』
誰から否定されても〈いや、僕らはこういうふうですけど何か?〉って言えるぐらいの自信がありますね」(鈴木貴雄、ドラムス)。 UNISON SQUARE GARDENの持つ独自の哲学が明確な音像となった作品がついに完成した。4枚目のアルバム『CIDER ROAD』は ... «TOWER RECORDS ONLINE, Feb 13»
6
iPadがエフェクターに大変身! ROLLY's ロックの殿堂Vol.9
アプリのほうは従来からあるAmpliTubeですが、ハードウェアのほうは、先日新たに発売になったiRig STOMPです。iRigの後継品というわけではなく、 ... して、その違いを聞かせてくれました。ちなみに、感覚的にダイナミックマイクはSHUREのSM57ふうですね。 «週アスPlus, Dec 12»
7
“芸術家”ク・ヘソンの探求生活…「女優ク・ヘソンは単色」
私が作る曲はちょっとニューエイジふうですが、映画で音楽が重要なだけにストーリーのように一緒に行わなければならないと思いました。映画とともに音楽もできればいいけれど、私が曲を作ってみたらいくつかの曲は感情が入りすぎた感じがしました。次は、 ... «Kstyle, Nov 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ふうです [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/fuutesu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe