Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ふよう‐しんぞく" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ふよう‐しんぞく ÎN JAPONEZĂ

ふようしん
huyousinzoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ふよう‐しんぞく ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ふよう‐しんぞく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ふよう‐しんぞく în dicționarul Japoneză

Rudele dependente 【Relative dependente】 Relative supuse dependenței. ふよう‐しんぞく【扶養親族】 扶養の対象となる親族。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ふよう‐しんぞく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ふよう‐しんぞく


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ふよう‐しんぞく

ゆのたび
ゆのはえ
ゆのひ
ゆのやど
ゆみず‐たんぼ
ふよ
ふよう‐かぞく
ふよう‐ぎむ
ふよう‐こうじょ
ふよう‐しょくぶつ
ふよう‐せい
ふよう‐
ふよう‐の‐かんばせ
ふよう‐の‐まなじり
ふよう‐ほう
ら‐つき
ら‐つく
ら‐ばう
ら‐ふら
ら‐めく

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ふよう‐しんぞく

じゅう‐きんぞく
じゅん‐ぐんぞく
じょうよう‐きんぞく
せんい‐きんぞく
ちょっけい‐いんぞく
ちょっけい‐そんぞく
ど‐きんぞく
どさん‐きんぞく
はん‐きんぞく
はんそう‐はんぞく
はんよう‐きんぞく
ひ‐きんぞく
ひけっしょう‐きんぞく
ひしょうしつ‐きんぞく
ひてつ‐きんぞく
ふ‐まんぞく
ふ‐れんぞく
ぼうけい‐いんぞく
ぼうけい‐そんぞく
やまと‐みんぞく

Sinonimele și antonimele ふよう‐しんぞく în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ふよう‐しんぞく» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ふよう‐しんぞく

Găsește traducerea ふよう‐しんぞく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ふよう‐しんぞく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ふよう‐しんぞく» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

支持相对
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Soporte relativa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Support relative
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

समर्थन रिश्तेदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

المعالين الأقارب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Поддержка по отношению
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

apoio relativo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

জন্মগত ত্রুটি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Soutien rapport
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

sokongan relatif
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Support relativen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ふよう‐しんぞく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

부양 친족
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

dhukungan relatif
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

hỗ trợ tương đối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஆதரவு உறவினர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

समर्थन नातेवाईक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Destek göreli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

relativo supporto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Wsparcie względna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

підтримка по відношенню
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

suport relativă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Υποστήριξη σχετική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

ondersteuning relatiewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

stöd relativ
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Support relative
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ふよう‐しんぞく

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ふよう‐しんぞく»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ふよう‐しんぞく» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ふよう‐しんぞく

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ふよう‐しんぞく»

Descoperă întrebuințarea ふよう‐しんぞく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ふよう‐しんぞく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 752 ページ
合併(会社の)しんぞく親族】血の統く間柄の者と婚姻によつて生ずる統柄の者の総体。民法上は、六親等内の血族、配偶者及び三親等内の姻族を親族と規定している 2 二き。親族であることの効果は多方面にわたるが、相続、扶養、刑の滅免,加重が主なもので ...
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
2
意外と知らない扶養家族のポイント
別居でも親に仕送りで扶養控除が受けられる 70 歳以上で老人扶養控除が受けられる扶養控除が廃止される見込みですが、老人扶養控除は存続されるようです』老人才犬養控壁這裏鬼漢至〇暮以上(その年のー 2 月 3 ー日時点)の扶養親族がいる場合に、 ...
All About 編集部, 2012
3
法律大辞典 - 997 ページ
しんぞ親族闘係より生する諸種の構利義務を規定するに止まるべきも、我親族法は、帝国に親族関係のみに止らず、家族関係を ... の如き、扶養の義務の如き、親族文は後見権の子文は被後見人の財産に封する構利の如き之也、 N 等の事項は、純然たる親族 ...
渡部万蔵, 1907
4
こんな人も確定申告が必要!(1) - 4 ページ
年末調整後、扶養家族が増えたくー)用紙の提出時期で有利になったり不利になったりする場合がありますると、医療費控除やく初 ... しかし、税務スケジューされないで年末調整作業が行なわれているケースがありそれが年末調整後に扶養親族が増えた場合で、 ...
All About 編集部, 2013
5
一葉全集 - 790 ページ
たダい 1 でいりまゐ 3 くやおしゆつくわよし 12 にしようち唯今出入の植木や參りて昨夜御ちかくより出火の由かた&申され始めて承知おどろい ... 上候午後よりは私うかこ, &とおん 1 力おんしなも&ごゑんりよへ-にふようがふべきに此宿にて御間に合ふべき御品物なども候はケ御遠慮なく. ... おほだす^ぞん御叮嚀の御見舞ありがたく人々うばひ合ふ計にして頂钺大助かりに候御存じなかりおんことわ 9 てはかりちいところしんぞく 4 まタお ...
樋口一葉, 1912
6
年末調整の対象者となる人、ならない人
国税庁ホームページからダウンロードできます扶養親族を考慮しないで税額を差し引かれる人もいるしかし、実際には扶養親族を考慮しないで税額を差し引かれる人もいるのです。図表だとわかりづらいかもしれないので、ご興味のある方は是非、下記、源泉徴収 ...
All About 編集部, ‎田中卓也, 2013
7
源泉徴収票で税金の払いすぎをチェック!
(2)所得控除は扶養・保険などで決まる「源泉徴収票」で税金の払いすぎをチェックし確定申告で取り戻そう源泉徴収票を見る ... なお子ども手当などの影響で、平成23年分以降の扶養控除は改正されおり、16歳未満の親族に対する扶養控除がなくなりました。
All About 編集部, ‎福一由紀, 2013
8
扶養控除廃止で41制度まで負担増!?
として、一部の扶養控除が見直されました。平成22年度税制改正の扶養控除見直し内容は次の通りです。年少扶養控除の廃止 16~18歳の特定扶養控除の上乗せ分廃止(16~18歳の扶養親族については、特定扶養控除から一般扶養控除の対象へ移行)扶養 ...
All About 編集部, ‎大沼恵美子, 2013
9
年末調整の各用紙ってそれぞれ何のため?
その書類が、「扶養控除等(異動)申告書」「保険料控除申告書兼配偶者特別控除申告書」となります。それぞれの書類の ... 例えば、特定扶養親族や老人扶養親族といった特別の事情については、生年月日を正確に記載することにより、処理されます。また本人や ...
All About 編集部, ‎田中卓也, 2013
10
ヨコ組・3秒訳六法: - 219 ページ
かていさいばんしょ 4 くべっじじ 4 う 2 家^裁判所は、特別の事情があるときぜんこうきていはあいしんは、前項に規^する場合のはか、 3 親や内の親族問においても扶養の義務を負わせることができる。 1 ?んこうさていしんはんの 1 , 1 :じ/う 1 前項の規定による ...
水田嘉美, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ふよう‐しんぞく [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/fuy-shinsoku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe