Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ほう‐りゅう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ほう‐りゅう ÎN JAPONEZĂ

ほう
hourixyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ほう‐りゅう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ほう‐りゅう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ほう‐りゅう în dicționarul Japoneză

Ore 【Eliberare】 [Prenume] (Sul) 1 Descărcați apa udată. 2 Eliberați peștele în râuri și lacuri pentru reproducere. 3 Exilă. ほう‐りゅう【放流】 [名](スル)1 せき止めた水を放出すること。2 繁殖などのために、稚魚を川や湖に放すこと。3 追放すること。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ほう‐りゅう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ほう‐りゅう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ほう‐りゅう

ほう‐よく
ほう‐
ほう‐らい
ほう‐らく
ほう‐らつ
ほう‐らん
ほう‐り
ほう‐り
ほう‐り
ほう‐りゃく
ほう‐り
ほう‐りょう
ほう‐りょく
ほう‐り
ほう‐るい
ほう‐れい
ほう‐れき
ほう‐れつ
ほう‐れん
ほう‐れん‐そう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ほう‐りゅう

しょう‐りゅう
しょうかどう‐りゅう
しょうちょう‐りゅう
しんそう‐りゅう
しんとう‐りゅう
しんどう‐りゅう
じょう‐りゅう
すいそう‐りゅう
せきしゅう‐りゅう
せきどう‐りゅう
ぜんどう‐りゅう
う‐りゅう
そんちょう‐りゅう
う‐りゅう
ちこう‐りゅう
ちゅう‐りゅう
ちゅうじょう‐りゅう
ちょう‐りゅう
ちょくちょう‐りゅう
ていじょう‐りゅう

Sinonimele și antonimele ほう‐りゅう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ほう‐りゅう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ほう‐りゅう

Găsește traducerea ほう‐りゅう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ほう‐りゅう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ほう‐りゅう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

法流程
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

flujo Ley
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Law flow
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

कानून प्रवाह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

تدفق القانون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Закон поток
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

fluxo de lei
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আইন প্রবাহ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

droit flux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

aliran undang-undang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Law Fluss
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ほう‐りゅう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

호오 류
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

aliran Hukum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

dòng chảy Luật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சட்டம் ஓட்டம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

गृहनिर्माण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Kanun akışı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

legge flusso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

prawo przepływu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

закон потік
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

flux de drept
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ροή Δίκαιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Law vloei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

lag flöde
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Law flyt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ほう‐りゅう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ほう‐りゅう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ほう‐りゅう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ほう‐りゅう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ほう‐りゅう»

Descoperă întrebuințarea ほう‐りゅう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ほう‐りゅう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本語語彙大系: Tango taikei - 1678 ページ
蓬萊米(ほうらいまい) [名] 840 殺物宝来町(ほうらいまち) [固] 26 大字(町) 65 駅名等宝来南 1 条(ほうらいみなみいちじよう〉[固] 27 ... がほうりゃく) [名] 1461 策謀 1036 案謀略(ぽうりゃく) [名] 1036 案放流(ほうりゅう) [サ変] 2145 流動 1968 養殖宝立(ほう ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
2
海上自衛隊の中の人 - 126 ページ
しかし、「そうりゅう」とくちょうりゅうずいしょうかくうなど「海象」か「水棲動物」とされてきましたが、 2007 年から「瑞祥動物」が ... 潜水艦の命名基準は、「しお(潮)」かいしょうすいせいりゅうじょうそうりゅうひりゅうたいほうりゅうりゅうりゅう号艦- 505 ず必ヘ 507 じん ...
弐月匡, ‎『海上自衛隊の中の人』の中の人, 2014
3
単語大系 - 第 4 巻 - 1678 ページ
毫萊米(ほうらいまい) [名] 840 穀物宝来町(ほうらいまち) [固] 26 大卞(町) 65 駅名等宝来南 1 条(ほうらいみなみいちじよう) [固] ... 49 陸上地形名宝竜寺(ほうりゆうじ) [固] 27 大字(その他)法 14 ^ (ほうりゅうじ) [固] 57 建物名 27 大字(その他) 65 駅名等;去隆 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
4
男の子名前事典 - 332 ページ
石橋凌二俳優。凌馬:綱島直子の子。凌央二ヒロミ、松本伊代の子。 I リヨウ'しのぐさとる、明らか。了爹^ 9 リヨウ/あき,あきら-さと,さとる了了了了了了^ ^ ^ ^ ^ ^りゅ-つりゅうびりゅうまりゅうだいりゆうほうりゅうのすけりょう平りょうへい 0 りょラま^りょうじ汰りょうた ...
西東社出版部, 2006
5
日本著者名・人名典拠錄 - 第 4 巻 - 251 ページ
よしとほううほうていよしあきほうしゅんよしと I ほうしんよしちかよしのぶよし^ "よしのりよしおほうなんほうさいよし"ほうけいほうせんよしのぶよし#ほうげんよしひこよしつねほうしゅんよしはるよしあ意ほうせいよしえよしえいほうりゅうほうしゅうほうじょうほうせん ...
日外アソシエーツ, 2002
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 224 ページ
流れ釘袢塞東ゆ^ ^理琉流〜"釘凍気^気気^ ^ ^由" "流" " "流" ^凍流乂桐桐山#流生生鹿|お姓地 1 " 1 龜芪名きりぎ一気き 51 上昇—北東—乱 31 5 ゆり^かうゆりくまじょ. ?ゆう(蒸留^溜ふ 38 圧— 1 ^ 1 分別 0 ^ ) 1 さいじょうりゆ 5 【最上^】ほうしょうりゅう【 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
支那中世醫學史 - 41 ページ
26 : 172.358 (リ)六經證辨(りくきょうしょうべん,盛寅) ... ... 63 李氏藥錄(りしやくろく,李當之) 283 鐘正傷寒六書(りしょうしょうかんりくしょ,趙心山) 64 劉消子鬼通方(りゅうけんしきいほう) 73 91 樹方(りょうじゅほう) I 龍樹眼論;りゅうじゅぼさつがんろん) 164 能樹?
廖溫仁, 1981
8
妊娠・出産のための漢方アロマセラピー - 78 ページ
むくみ,静脈瘤効くツボほうりゅう【豊隆】むくみを解消する。 H 】ひざの外側と外くるぶしを結んだ線の中間にあるツボ。親指で 3 ~ 5 秒間押して、ゆっくり離す丶を繰り返します。ふくりゅう【復溜】冷えやむくみを和らげる内くるぶしから指 3 本分上のアキレス腱の前の ...
藤原亜季, 2009
9
逆引仏教語辞典 - 239 ページ
くぼさつ【龍王吼菩薩】りゅうがん【立願】りゅうがん【龍愈】りゅうぎ【竪義】りゅうきゅうのごじきょう【劉虬五時教】りゅうぎょ ... りゅうのうこう【龍脳香】りゅうは【立破】りゅうばん【立播】りゅうふんじんざんまい【龍奮迅三昧】りゅうほう【流芳】りゅうほう【龍方】 ...
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
10
白くかがやく歯になれる審美歯科治療とは
もともと歯の色が濃いめの方や、歯に縞模様があるテトラサイクリン歯の方、以前に詰め物の治療を行い、詰め物の変色が気になる方 ... になりますので、削られた面の膨隆(ほうりゅう:ふくらみ)の度合や滑らかさがラミネートベニアの仕上がりに大きく影響します。
All About編集部, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ほう‐りゅう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ほう‐りゅう în contextul următoarelor știri.
1
浮世絵と写真の関係を探る「浮世絵から写真へー視覚の文明開化ー」展 …
浮世絵に良く似た風景写真や美人写真や、浮世絵師・小林清親 (こばやし・きよちか) 、画家・五姓田芳柳 (ごせだ ・ほうりゅう) らにより描かれた写真そっくりな人物画、そして幻の技法「写真油絵」や、「泥絵」、「ガラス絵」の紹介など、時代が生んだ不可思議な ... «THE FASHION POST, Oct 15»
2
ラーメン店「鵬」:今月末で閉店 激辛ラーメン先駆け 立ち退き求められ …
北海道内の激辛ラーメン店の先駆けとして知られる「鵬龍(ほうりゅう)」(札幌市東区北15東8)が今月末、閉店する。「日本一名前の長いラーメン」と言われるメニューも考案し、個性あふれるラインアップでラーメン通に愛されてきた。店主の永井清さん(65)は「 ... «毎日新聞, Sep 15»
3
【戦後70年】「英霊たちの礎あって今がある」引き取り手ない3736体守る …
先の大戦の戦場で散り、祖国に戻っても引き取り手がないままとなっていた英霊3736人の遺骨が、和歌山県有田市宮崎町の山上にある豊龍山(ほうりゅうざん)無縁寺で、長年にわたって手厚く供養されている。昭和25年、放置された遺骨に心を痛めた地元の ... «産経ニュース, Aug 15»
4
【花燃ゆ維新伝(16)】伊藤博文らの長州藩説得失敗…4カ国艦隊の …
徳川葵の紋付の侍姿のサトウを描いた五姓田芳柳(ごせだほうりゅう)筆は、横浜絵が得意な絵師だが、サトウの風貌をよくとらえている。顎髭(あごひげ)はなかったものの侍の威厳をつけるためあえてつけたのだろう。余談だが、東京の英国大使館前の桜は、 ... «産経ニュース, Mar 15»
5
今までにない新しいラーメン業態のコンセプトアイデア募集!
昭和32年(1957年)にすすきので開業した寶龍(ほうりゅう)。のれんを掲げてから、変化をさせつつもこだわりのラーメンの味を守ってきました。現在では北海道のみならず、関東や北陸地方を中心にたくさんの方に愛していただいています。60年目の節目を前に ... «ジャパンデザインネット, Feb 15»
6
近代洋画の先駆、二世五姓田芳柳を郷里で紹介
日本近代洋画の先駆者とされる二世五姓田芳柳(ごせだほうりゅう、1864~1943)を紹介する特別展「生誕150年 二世五姓田芳柳~その知られざる ... 明治から昭和にかけ、パノラマ画や歴史画、風景画や肖像画など幅広く手がけ、和洋両画法を融合させた。 «朝日新聞, Nov 14»
7
JAXA、来年度打ち上げ予定のX線天文衛星に相乗りする超小型衛星4 …
無償による相乗り衛星は、名古屋大学の「チューブサット2」(重さ約50キログラム)、三菱重工業の「同3」(同)、九州工業大学の「鳳龍(ほうりゅう)四号」(同約10キログラム)。このうちチューブサット2は宇宙放射線の観測やアマチュア無線の中継について実験。 «日刊工業新聞, Sep 14»
8
“モンでき”特別企画vol.15 モンハン用語の漢字テスト、試験はじめーっ!
前回、第3回の漢字テストでは、じつに多くの方から「ムズかった!」、「いきなり ... 津々巳さんはそもそも「ほうりゅう」の時点で自信がなかったらしく、解答用紙のウカム素材からの出題部分に大きく「ムリです」と書いていましたが、3問中2問を当てる快挙! これは ... «ファミ通.com, Sep 11»
9
洋画表現の日本定着をたどる 「五姓田のすべて」展
今展は、主に明治期、西洋表現の日本への定着に尽くしたが、高橋由一らの陰に隠れがちだった五姓田(ごせだ)派の画家たちの格闘の跡を、多くの作品・資料でたどる力作だ。 五姓田派は、歌川国芳に学んだ初代五姓田芳柳(ほうりゅう)(1827~92)が始祖 ... «朝日新聞, Sep 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ほう‐りゅう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/h-ry>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe