Înțelesul "はい‐ぎゃく" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA はい‐ぎゃく ÎN JAPONEZĂ

はい	‐	ぎゃ	く
hai		gya	ku

CE ÎNSEAMNĂ はい‐ぎゃく ÎN JAPONEZĂ?

Definiția はい‐ぎゃく în dicționarul Japoneză

Pentru a merge impotriva drumului corect, etc.

はい‐ぎゃく【悖逆】 正しい道などにそむくこと。

TRADUCEREA はい‐ぎゃく

Găsește traducerea はい‐ぎゃく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile はい‐ぎゃく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «はい‐ぎゃく» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 是的逆
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Sí inversa
• Traducător din Japoneză - Engleză: Yes inverse
• Traducător din Japoneză - Hindi: हाँ उलटा
• Traducător din Japoneză - Arabă: نعم معكوس
• Traducător din Japoneză - Rusă: Да обратная
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Sim inversa
• Traducător din Japoneză - Bengali: হ্যাঁ বিপরীত
• Traducător din Japoneză - Franceză: Oui inverse
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Ya terbalik
• Traducător din Japoneză - Germană: Ja inverse
• Japoneză: はい‐ぎゃく
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 예 역
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Ya mbalikke
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Có nghịch đảo
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஒரு கன்னத்தில்
• Traducător din Japoneză - Marathi: होय उलट
• Traducător din Japoneză - Turcă: Evet ters
• Traducător din Japoneză - Italiană: Sì inversa
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Tak odwrotna
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: та зворотна
• Traducător din Japoneză - Română: Da inversă
• Traducător din Japoneză - Greacă: Ναι αντίστροφο
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Ja inverse
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Ja invers
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Ja inverse

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «はい‐ぎゃく»

Descoperă întrebuințarea はい‐ぎゃく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu はい‐ぎゃく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引仏教語辞典 - 21 ページ

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

呂氏春秋 - 第 2 巻

夫れ不得を賢とし、邪辞を書とし、憚逆をかくにみだみあゃふなん衰せい可とせば、闘匍れず、身危からざること、霙ぞ待たんや。斉のおもはいぎゃくしたがところこけいめいじうこといじつと調ひて憚逆に従ふ所に薇り。是れ刑名、充を異にして、暫貧こといそふせ ...

楠山春樹, 1997

新漢和辞典 - 60 ページ

土岐善麿, 1966

新言海 - 80 ページ

はい-ぎゃく(名)【悸逆】道にたがいもとること。法度"つに 16 れ背 2 くこと。悖旲 2 っばい-きゃく(名)【売(資)却】売払うこと,充渡すこと,嘗^ ,はい 1 * 1 ゆう; . ,一 4 一【配給】 1 くばリ与えること。 2 商品を生^者から消费者に移すこと。 3 割当て制による物資の分配。

大槻茂雄, 1959

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 134 ページ

ぼつれい,【悖政】はいせい【饽逆 1 はいぎゃく.はいげきリ【饽理】はいり"【悖徳】はいとく【悖徳^】はいとくきょう【悖徳者】はいとくしや【#徳漢】はいとくかん一【悒】^严. ^に心ノれえる(憂) 3 【悒悒】ゆうゆうに【悒憤】ゆうふん 3 【屢】ゆうかいふ悟釁】ゆううつ I 【き 5 隨と ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 464 ページ

虫撤跌脱接雙赤失失早吃一月八内敵责違阻却却の逆却客来薬役^訳役脚客客格却却客客却脚脚客却脚却客脚脚脚却却逆客役 .... き牛くじじょぱいき中くとうきばいき牛くはいぎゃくぱいき牛くないきやくさんだいきやくるいじゆ 5 ぱぅたいぎゃくたいぎゃくたいきゃく ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

漢字字源辞典 - 364 ページ

ヒ」の音が「ハイ」に変わった。卑(さ 1 稗(ぎ) 1 男の柔弱人(せむし)の意。! 8 ^古代における貴族のそばには、多くのせむしの侏儒じょうだんかい.ぎゃく(こびと)が侍しており、彼らは酒宴の席で冗談や諧謔(おどけ.ュ—モア)、はては歌舞を演じて、主人や来賓を接待 ...

山田勝美, ‎進藤英幸, 1995

日本入門: 日本とアジア - 157 ページ

しかし、それは一時的なものでしかありませんでした。, 43 年 2 がつとうはいぽくてつたいいごせんそうのうりょくげんかいあき月の ... ぞくまた、「大東亜解放」のスローガンのかげでは、日本軍による占領地諸民族しはいぎゃくさつへのきびしい支配がすすめられ、 ...

早稲田大学. アジア交流委員会, 1986

維新前史櫻田義擧錄

されば、将軍が世嗣を定むる場合に際しては、まづ以て天意を何ひ、そのおはしめしところせいしさだしたうかやうまちがかんがヘいだいを共思召のある所によりて、世嗣を定むべきが至常である。箇様な間違った考を懐て居るによりて、つひはいぎゃくげんどういた ...

岩崎英重, 1911

Zoku kokuyaku kambun taisei - 第 1 巻 - 93 ページ

... およしかうみなんこくざん# ~やくザんじやうを起す、八曰の間にして、諸郡降教相尋ぐとは、すなはち甚だ當れり。況んや、思明、背逆の時は、おこじつあひだしょぐんかうはんあひつはなはあたいはしめいはいぎゃくと音や、乾元元年の十月に在り、相去ること一 ...

Tōyō Bunka Kyōkai (Japan), 1956