Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "はくし‐いにん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA はくし‐いにん ÎN JAPONEZĂ

くし
hakusiinin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ はくし‐いにん ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «はくし‐いにん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția はくし‐いにん în dicționarul Japoneză

Hakushi Fier 【Lăsând delegația】 [Name] (Thru) Atunci când întrebați lucrurile oamenilor, lăsați totul fără condiție. はくし‐いにん【白紙委任】 [名](スル)人に物事を依頼するとき、条件をつけないですべてを任せること。

Apasă pentru a vedea definiția originală «はくし‐いにん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU はくし‐いにん


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA はくし‐いにん

はくさん‐ろ
はくし‐いにんじょう
はくし‐かてい
はくし‐けんきゅういん
はくし‐ごう
はくし‐じゃっこう
はくし‐てっかい
はくしちょうけいしゅう
はくしもんじゅう
はくしゃ‐せいしょう
はくしゅ‐かっさい
はくしゅう‐もの
はくしょく‐かくめいか
はくしょく‐きん
はくしょく‐こう
はくしょく‐ざつおん
はくしょく‐しぼうさいぼう
はくしょく‐しぼうそしき
はくしょく‐じんしゅ
はくしょく‐はっこうダイオード

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA はくし‐いにん

あいさつ‐にん
あか‐の‐たにん
あく‐にん
あずかり‐にん
あずけ‐にん
あそび‐にん
あらら‐せんにん
あん‐にん
あんない‐にん
い‐にん
てがた‐なかがいにん
とうひょう‐たちあいにん
どくりつ‐うけおいにん
どくりつ‐ぎょうむうけおいにん
はさん‐かんざいにん
ひなだん‐げいにん
みずさき‐あんないにん
ゆうびん‐しゅうはいにん
よび‐しはらいにん
ピン‐げいにん

Sinonimele și antonimele はくし‐いにん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «はくし‐いにん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA はくし‐いにん

Găsește traducerea はくし‐いにん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile はくし‐いにん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «はくし‐いにん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

盲目信任
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

La confianza ciega
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Blind trust
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

अंधा विश्वास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

ثقة عمياء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

слепое доверие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

A confiança cega
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

স্বেচ্ছামত কাজ করিবার অধিকার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

confiance aveugle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

carte blanche
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Blindes Vertrauen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

はくし‐いにん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

백지 위임
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Carte blanche
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

tin tưởng mù quáng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

இதையொட்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

संपूर्ण अधिकार किंवा स्वातंत्र्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

tam yetki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

blind trust
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

ślepe zaufanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

сліпа довіра
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

încredere oarbă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

τυφλή εμπιστοσύνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

blinde trust
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Blind förtroende
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

blind tillit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a はくし‐いにん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «はくし‐いにん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «はくし‐いにん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre はくし‐いにん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «はくし‐いにん»

Descoperă întrebuințarea はくし‐いにん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu はくし‐いにん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
007 白紙委任状: - 第 2 巻
イギリスへのテロ攻撃の鍵を握るのは、“アイリッシュマン”と呼ばれる謎の男。精緻な計画と臨機応変の才で知られるその男は、ボンドの手を逃れ続ける。ロンドン、ドバイ、 ...
ジェフリー ディーヴァー, 2014
2
藝人春秋
北野武、松本人志、爆笑問題...ほか、芸人たちの濃厚な生を描き切る渾身のルポエッセイ。
水道橋博士, 2012
3
博士の愛した数式
家政婦歴10年以上の「私」が派遣されたのは、記憶が80分しかもたない、一人暮らしの数学博士の家。彼の第一声は「君の靴のサイズはいくつかね?」だった。数字で物を語る博 ...
小川洋子, ‎くりた陸, 2006
4
ナンバー2が会社をダメにする: 「組織風土」の変革
ナンバ2を含む数人から十数人くらいの総意で意思決定されていることが多いのです。ここに、ナンバ 2 のひとつの ... あるいはトプが、自分に専門的知識がなく適切な決裁能力がないと自認する場合には、ほかの部下に白紙委任する 土の話に入る前に、日本の.
岡本浩一, 2008
5
藤田博士記念展覧会陳列図書目録 - 5 ページ
し 011&01 リセく 5 II 011111 ボ〗 0 ひヒ 11 〃 I わ^ 1 ! 1 自〇「じ^ "おベべ 0" - -く 11 卜 0 -ム^お」^ベぷ 7 ,お'あ^ '二: ^ユレ^ろ?」" 1 ^ 3 ^ヒロ一卜ふ'ュゾ「 0 ン I ト,ヽ- 0 \ベ,、ン V も锒。, -お^ :な^ ^ /お、- ^キ^ - ふ 0 ^ ^ ^ ^あ^ ^ろ^ ^おさ《 58 』め" -ふドべ,卜, ...
Toyo bunko, 1640
6
ことばへの旅(上)
きたはらはくしゆっおがわみめいいはらさいかくけんこうほうし力女メ、日口 おおとものやかもち H. せい年の内に春はきにけりひととせをこぞとやいはんことしとやいはん瀬日 1 についてしやうじさなにごとあん生あれば食あり、世に住むからは何事も案じたるが ...
森本哲郎, 2003
7
ファウスト博士の行動と冒険 - 211 ページ
フリッツ・ハベック. 一分もかかりはしない。それで網の; ; ; :を結び、お^を儲けることによって、四十才のときには、帝国の^ :理に取り組むのを許されるまでになっている。誰でも、有為でありうる—そう私の先生は断言したね—ちよっと:娘がよくて、意志さえもっていれ ...
フリッツ・ハベック, 2001
8
文学博士三宅米吉著述集 - 第 3 巻
さてこの働く上に、無駄な少しも働き甲斐のないやり方をしてわる人があります 0 それはどぅいふ人かと云ふと、他人に又は上の人に、特に認めて貰はうとして働く人のことです。かうした人の努カ ... さういふ人はヱラい人です 0 耳い人です、進歩してゆく人です。
米吉三宅, 1929
9
徳田秋声全集 - 62 ページ
徳田秋聲 「やあ!』といって彼に言をかけると、足が竦んだやうに一寸と段梯子を踏しめる音がして、博士が肥った体を運んで来たが-すると、庸太郎がまだ何とも決めかねてゐる処へ、みし^か元気づいた調子で言った。てくれるかも知れないと云ふ、停い望みを抱き ...
徳田秋聲, 2003
10
スリル博士 - 60 ページ
手塚治虫. 王野ひ素よくき攫わきみのことは新聞で読んぜよ殺人犯人ヰ逮捕にひと役豊續い瞳ぞ n=縄~縄川~ [かつ雌んぜねここが白虎隊で有名な町打 玉野 2 じつはな.
手塚治虫, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. はくし‐いにん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hakushi-inin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe