Înțelesul "はね‐づくろい" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA はね‐づくろい ÎN JAPONEZĂ

はね	‐	づくろい
hane		zukuroi

CE ÎNSEAMNĂ はね‐づくろい ÎN JAPONEZĂ?

Definiția はね‐づくろい în dicționarul Japoneză

La fel ca tărtăcuța de primăvară [featherwear] [name] (sul) "gutsukui".

はね‐づくろい【羽繕い】 ［名］(スル)「はづくろい」に同じ。

TRADUCEREA はね‐づくろい

Găsește traducerea はね‐づくろい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile はね‐づくろい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «はね‐づくろい» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 溅Zukuroi
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Salpicar Zukuroi
• Traducător din Japoneză - Engleză: Splashing Zukuroi
• Traducător din Japoneză - Hindi: splashing Zukuroi
• Traducător din Japoneză - Arabă: الرش Zukuroi
• Traducător din Japoneză - Rusă: брызгать Zukuroi
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Espirro Zukuroi
• Traducător din Japoneză - Bengali: splashed Zukuroi
• Traducător din Japoneză - Franceză: éclaboussures Zukuroi
• Traducător din Japoneză - Malaeză: disimbah Zukuroi
• Traducător din Japoneză - Germană: Splashing Zukuroi
• Japoneză: はね‐づくろい
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 물리づくろい
• Traducător din Japoneză - Javaneză: splashed Zukuroi
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: bắn tung tóe Zukuroi
• Traducător din Japoneză - Tamilă: வாரியடித்த Zukuroi
• Traducător din Japoneză - Marathi: कबूल Zukuroi
• Traducător din Japoneză - Turcă: sıçrayan Zukuroi
• Traducător din Japoneză - Italiană: Splashing Zukuroi
• Traducător din Japoneză - Poloneză: rozpryskiwania Zukuroi
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: бризкати Zukuroi
• Traducător din Japoneză - Română: stropire Zukuroi
• Traducător din Japoneză - Greacă: Εκτοξευόμενου Zukuroi
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: spat Zukuroi
• Traducător din Japoneză - Suedeză: stänk Zukuroi
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: sprut Zukuroi

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «はね‐づくろい»

Descoperă întrebuințarea はね‐づくろい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu はね‐づくろい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

大辞林: 漢字引き・逆引き - 39 ページ

/em>:お羽羽:お^お差指衣衣衣衣衣衣衣子'藻のお^草- ~かあ'たかまらきさ,しばばははばはば 1 あみかかおもか^どすすじきき'ああめあああめ,げげげげげげげけ〈ぎき:はははははははばばばばなわあおしかかか I 〔ば ... はねつき羽襯ぃはねづくろい羽根の ...

三省堂編修所, 1997

アニマルドクターのおもしろ動物日記 - 104 ページ

上を見上げるとトキが一羽、続いて三羽の群写真は自由に撮ってもよいというので、羽を広げたところ、羽づくろい、ドジョウを食べてい由に食べられるようになっていた。ケージの中は、中段に止まり木、下にはくぼんだ池があってドジョウが放たれ、食欲に応じて自 ...

坂田金正, 2006

新潮国語辞典: 現代語・古語 - 1703 ページ

51 〕はねダイモク【^ (ねー呢: ; ;ー「ひげ 8 目」に同じ。〔小町踊」はねつき一羽突(き) .羽 5 子突(き二羽子板スゴィ,一で羽子を突いて遊ぷ漠。はねづくろい【羽糖 1 い】 11 ひ 3 「はづくろい」に同じ。〔平家平朝敵搁」〇用意すること 0 身仕す. ^ 4 夹八. 1 はねつ.

山田俊雄, 1995

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 122 ページ

し鈴霊難霊齡嵌霊礼令礼官 I :お 71 白^ ^ ^ ^声心取身疯羽羽口下毛句摄權ど薄浅かい靑 1 い^ ^ ^弁辆^ ... いくづくろいけづくろいしたづくろいくちづくろ 5 はねづくろいはづくろいまっくろいみづくろいとりつくろいこころづくろいこわづくろいふくろいおもくろいはらぐろ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

彼を愛せない理由 - 133 ページ

りで毛づくろいをしている。「なんてかわいいの一猫がびつくりして逃げないよう、リリーは身を低くしてそっと近づいていった。「いったい誰の猫かしらね』子猫は毛づくろいをやめ、近づいてくるリリーを見つめた。彼女がひざまずくと、好奇心にかられてにおいをかげる ...

ヘレンビアンチン, 2012

ふくちゃんはふくろう - 39 ページ

背筋も仲びてリっぱなふくろうの形になリました。床の上に立っていたどきは、巨大なヒョコの形てした。やっぱリふくろ-っ^、んは、どまリ木にどまっていなくてはね。慣れてくるど、どまリ木の上て羽づくろいを始めました。けれども、たまにバランスをくずしては落ち ...

あるがたかね, 2002

日本大百科全書 - 第 15 巻 - 704 ページ

たとえば、羽づくろいするのも、体をかくのも、巣材を運ぶのも、すべて嘴である。このため、嘴には感覚細胞や血管が豊富に分布している。嘴の形態は鳥によって著しく異なり、とくに採食と食性に対する顕著な適応を示す。〔羽毛〕羽毛は、全動物群を通じて、鳥類 ...

小学館, 1987

Journal of the Yamashina Institute for Ornithology

また冋梂に町によつて,ねぐらじが杉の植林されていた田を湿田として復元され 2 月に入って利川羽数が増加した。ゴルフ場 ... 羽づくろい,羽ばたきの棟習を行なう(写真 3 は羽づくろいのようす〕 0 (ョ)写真説明:ナベヅルのねぐら群 〔116〕 554 第 7 巻第 5 号( ! ^ .

Yamashina Chōrui Kenkyūjo, 1973

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 101 ページ

はがいそう【羽海艘造】はがいそづくり【羽重】はがさね【羽音】ういん. ... はがき【羽校】は^らべ【羽根】はね【羽根川網】はねかわあみ【羽根叩】はねばたさ^ 03 はねむし【羽根凭】はねのかむろ【羽根車】はね ... はおりし【羽繳漁師】はおりりようし【羽樁】はづくろい.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

新旧かなづかい辞典 - 52 ページ

てづくりみづ V りわかづくりこがねづくりゃづくりとのづくりかすがづくりしんでんづくりすきやづくりすみよしづくりやつむねづくりな,かれ ... はやいものづくしおそいものづくし〇つくるつれなしづくる(強顔作)〇つくろい(繕)したづくろいはねづくろいはづくろいみづくろい〇 ...

西沢秀雄, 1962