Înțelesul "パンパス‐グラス" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA パンパス‐グラス ÎN JAPONEZĂ

ぱん	ぱす		ぐらす
パン	パス	‐	グラス
pan	pasu		gurasu

CE ÎNSEAMNĂ パンパス‐グラス ÎN JAPONEZĂ?

Definiția パンパス‐グラス în dicționarul Japoneză

Pampas iarbă 【Pampas iarbă】 Ierburi perene de familie de iarbă. Este grupat și înalt de aproximativ 3 metri. Este o tulpină dioică și în toamnă se atașează o ureche mare de alb argintiu. Distribuit în Pampas din Argentina. Este plantat într-o grădină, etc. și este folosit și pentru flori uscate. Shimane bine.

パンパス‐グラス【pampas grass】 イネ科の多年草。群生し、高さ約3メートル。雌雄異株で、秋、銀白色の大形の穂をつける。アルゼンチンのパンパスに分布。庭園などに植え、ドライフラワーにも利用。しろがねよし。

TRADUCEREA パンパス‐グラス

Găsește traducerea パンパス‐グラス în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile パンパス‐グラス din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «パンパス‐グラス» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 潘帕斯草
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Hierba de pampa
• Traducător din Japoneză - Engleză: Pampas Grass
• Traducător din Japoneză - Hindi: पैंप घास
• Traducător din Japoneză - Arabă: بمب العشب
• Traducător din Japoneză - Rusă: пампасная трава
• Traducător din Japoneză - Portugheză: grama de Pampas
• Traducător din Japoneză - Bengali: আমেরিকায় জাত একধরনের ঘাস
• Traducător din Japoneză - Franceză: Herbe de la Pampa
• Traducător din Japoneză - Malaeză: rumput Pampas
• Traducător din Japoneză - Germană: Pampasgrass
• Japoneză: パンパス‐グラス
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 팜파스 그라스
• Traducător din Japoneză - Javaneză: suket Pampas
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Pampas Grass
• Traducător din Japoneză - Tamilă: பாம்பாஸ் புல்
• Traducător din Japoneză - Marathi: पंपस ग्लासेस
• Traducător din Japoneză - Turcă: Pampas otu
• Traducător din Japoneză - Italiană: Erba di pampa
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Trawa pampasów
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: пампасная трава
• Traducător din Japoneză - Română: iarbă de pampas
• Traducător din Japoneză - Greacă: Pampas χορτάρι
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Pampas gras
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Pampas gräs
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Pampas Grass

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «パンパス‐グラス»

Descoperă întrebuințarea パンパス‐グラス în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu パンパス‐グラス și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

用例でわかるカタカナ新語辞典 - 512 ページ

求ハンバーグ 7 パ一グとも- 0 ドイツの港町ハンカレクの名から.パンパス圧 8 遮園 85 桑賃] (地)アルゼンチンの温帯大草原:ネパンパとも:パンパス.グラス五ロ 2 辺砂 25 喧丈 255 ] (植)南アメリカ原産のイネ科の多年草.白または淡紫色の絹糸状の花徳をつける.

学研辞典編集部, 2011

異形の小說 - 165 ページ

アクミナータ」の木蔭に坐って、あの、ほとんどあまりも哀切な秋の象徴、「ミスカントウス,シネンシス」に瞳をこらした。「ゼルコーヴァ」はけやきだが、後のほうの草は、字引きを見ると「パンパス,グラス」(せ 231 せぉ 3 &33 〕と書いてある。しかし、「パンパス,グラス」 ...

Edward Seidensticker, ‎安西徹雄, 1972

Kihon gairaigo jiten - 663 ページ

圆「パンパス草」パンパスグラス)國/《ン/《ス-グラス[い? 301 口 35 , 8 1 - 35 ,英口 301 口 35 8 で 355 ]《植物 3 しろ力;ねよし。南米の草原の草。國パンノ《ン[英口01111 ) 011 1 ]街娼。売春婦。命太平洋戦争後進駐軍兵士用語から流行。語原不明。インドネシア ...

石綿敏雄, 1990

Somoku ujō - 121 ページ

白銀薄よりはパンパスグラスの名の方が通りがよいほどもうこの草は園芸界に広げられて日比谷公園の広場で人の目をひいております。冬もかれないし、ススキよりもすべてが大形でその穂もなかなか雄大で出るときの色はほんとに銀のようにピカビカと光って ...

Naoe Matsuzaki, 1979

Genshoku kaben zukan: - 第 1 巻 - 1 ページ

118 パンパス・グラス Cortaderia argentea STAPF.ーいね科ー Cortaderia はアルゼンチンの名 Cortadero によったもので、この属には 8 種の植物が含まれ、いずれも南アメリカに分布している。種名の argentea は銀色のと言う意味で、本種の穂の色から ...

塚本洋太郎, 1955

おし花入門 - 53 ページ

パンパスダラスを細かくほぐし,トナカイの/もの方からにボンドで貼つてゆきにキゥイを^と形に切つて貼る 2 ベルとヒイラギは,それぞれ ... ヒイラギ(退色しやすいので、^の生花染料で染め、光沢を出すため、コ1ティング液をぬる) ,トナカイ(パンパスグラス^キゥイ^ ; ...

なかせやよい, 1991

Okayama-ken nōgyō yōran: - 806 ページ

しゃくやく、とけい? . '、てんじくあふひ、キきや 5 、ら 1 ?、ふゆさんご、ぎく,つりがね? ^にほひあらせいとう、,チギダリプ、、や? ?か. . ? )、パンパス,グラス、^ ^ぢあふひ、おこまち? '、さんしキ^ ^れ、びじょ? ^ら、ヴイスカリヤ、とわかぶと、たちあふひ、おだまき、は- ...

Okayama-ken Nōkai, 1935

名まえ - 184 ページ

したら、パンパス.グラスに負けぬ風趣ゆだろうが、こういう穂草を、もっと大型化カタビラなのだ。子供たちが名をつけたのより一まわり大きな穂を出すのがカラスノな花穂をだすのがスズメノカタビラ、それて、どんなに踏まれても、いつかちいちやなのである。

河出書房新社, 1982

Inoue Yasushi zenshū - 274 ページ

白い大きな穂が秋の陽ねよし」「パンパス,グラスと書いてありますわ。日本名はしろが眼をっけて、その方へ近寄って行った。梶は左手の芝生の中にあるススキの大きいような植物に「なんだい、これは」二人は正面の坂道を上がって行った。が、梶はいっもこうだっ ...

Yasushi Inoue, ‎司馬遼太郎, ‎大岡信, 1996

嶋岡晨詩集 - 14 ページ

嶋岡晨. ひとつぶの種子ものこさずそれらを食らう恋からも死からもなにものも生まれぬようにとあの海よりもひろい舌でなめつくすもしも一羽の鳩が... ...もしも一羽の鳩が菩提樹のしげみがゆする青い空からパンパス,グラスのくさむらに落ちてきたなら砂にまみれ ...

嶋岡晨, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «パンパス‐グラス»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul パンパス‐グラス în contextul următoarelor știri.

［はな図鑑 パンパスグラス］ 月を待つ豊かな穂 2015年11月01日

パンパスグラスはイネ科の植物で、秋に穂を付けます。パンパス（パンパ）と呼ばれる南米の草原に自生しているのが名前の由来です。 テーマは「月見」。ススキに見立て、少し角度をつけて剣山に挿しました。穂はサヤにくるまった状態で売られていることが多い ... «読売新聞, Oct 15»