Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ハニー‐トラップ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ハニー‐トラップ ÎN JAPONEZĂ

はにーとらっぷ
ハニートラップ
hani-torappu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ハニー‐トラップ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ハニー‐トラップ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ハニー‐トラップ în dicționarul Japoneză

Miere capcana 【capcana de miere】 "intenția de capcana dulce" Pentru a obține informații confidențiale etc, spionul seduce țintă (diplomat, politician, oficial militar etc) cu schema de culori, sau intimidează prin apucarea slăbiciune , Activități de informații. Se referă în principal la ceea ce lucrează în domeniul inteligenței femeilor asupra bărbaților. ハニー‐トラップ【honey trap】 《甘い罠の意》機密情報などを得る目的で、スパイが色仕掛けで対象(外交官や政治家・軍関係者など)を誘惑したり、弱みを握って脅迫したりする、諜報活動のこと。主に、女性の諜報員が男性に仕掛けるものをいう。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ハニー‐トラップ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ハニー‐トラップ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ハニー‐トラップ

ドラマウト
ドリアヌス
ドリアヌス‐の‐もん
ドリアヌスてい‐べっそう
ドリアノポリス
ドル
ドロン
ドロンじっけん‐しせつ
ナフィー‐は
ハニー
ハニー‐バンタム
ハニーポット
ハニ
ハニカム
ハニカム‐ウィーブ
ハニカム‐シート
ハニカム‐ペーパー
ハニカム‐ボード
ハニムーナー
ハニムーン

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ハニー‐トラップ

おうしゅうちちゅうかい‐パートナーシップ
てつ‐スクラップ
イブニング‐ラップ
オーバーラップ
オーラップ
ギャラップ
サラン‐ラップ
シュリンク‐ラップ
スカラップ
スクラップ
スプリット‐フラップ
ラップ
デューラップ
バブル‐ラップ
ファニー‐ラップ
フォーメーション‐ラップ
ラップ
ポート‐ラップ
ラップ
ワード‐ラップ

Sinonimele și antonimele ハニー‐トラップ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ハニー‐トラップ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ハニー‐トラップ

Găsește traducerea ハニー‐トラップ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ハニー‐トラップ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ハニー‐トラップ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

美人计
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

miel trampa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

honey trap
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

शहद का जाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

فخ العسل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Мед ловушку
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

armadilha de mel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

মধু ফাঁদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

piège à miel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

perangkap madu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Honigfalle
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ハニー‐トラップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

허니 트랩
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

madu trap
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

honey Trap
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஹனி பொறி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

मध सापळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Bal tuzağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

miele trappola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

miód pułapka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

мед пастку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

miere capcana
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

παγίδα μέλι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

heuning lokval
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

honung fälla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Honey trap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ハニー‐トラップ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ハニー‐トラップ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ハニー‐トラップ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ハニー‐トラップ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ハニー‐トラップ»

Descoperă întrebuințarea ハニー‐トラップ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ハニー‐トラップ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
Honey Trap ~ハニートラップ~: ミツバチの声が聞こえますか?
ミツバチの声が聞こえますか? 小寺淳子. Break#1 Honey,Honey それは、まるで空中に現れたアスタリスクだった。徹夜明けの虚ろな頭でオフィスビルを出ると、真っ先に目に飛び込んできたのがこれ。背の低い街路樹の、幹と枝の間に浮かぶアスタリスク。
小寺淳子, 2015
2
警視庁情報官 ハニートラップ
色仕掛けによる諜報活動――「ハニートラップ」に溺れた日本の要人は数知れず。国防を揺るがす国家機密の流出疑惑を追う警視庁情報室トップの黒田は、漏洩ルートを探るうち ...
濱嘉之, 2011
3
ハニー・トラップ探偵社
スリルとサスペンス、ユーモアとロマンス―一粒で何度もおいしい、ハチャメチャだけど心温まる、とびっきりハッピーなエンターテインメント。
ラナ・シトロン, 2011
4
ハニートラップ
体液を吸収すると、その人物の過去が見える精神感応者―。警視庁捜査一課特殊捜査係に所属する井上路加。彼の任務は容疑者を誘惑し、特殊能力を使って心を読むこと! ...
愁堂れな, 2014
5
鎖: ハニートラップ
警視庁SPとして働く氷上は、ある国賓の警護につくことになる。その相手・レオンハルトは、幼少の頃隣同士の家で育った幼馴染みで学生時代には付き合っていたこともある男だ ...
妃川螢, 2013
6
緋弾のアリア III: 蜂蜜色の罠(ハニー・トラップ)
東京武偵高校、そこは武力を行使する探偵―通称『武偵』を育成する特殊な学校。強襲科の超エリートでSランクの最強武偵・アリアと、そのパートナーに選ばれてしまった(普段 ...
赤松中学, 2009
7
なるほど! 「孫子の兵法」がイチからわかる本
そして、『女性問題」をネタに摘蕾され、情報提供を求めてきたのです。〇「ハニートラップ」に騙されるのはおよそ日本人だけホステスがもともと工作員だったのか、電信官と親しくなった後で中国清報機関に協力するようになったのかは不明ですが、女性問題を使っ ...
現代ビジネス兵法研究会, 2008
8
公安特命捜査: 警視庁情報官
恐るべし公安!端緒は中国政府関係者が仕掛けたハニートラップだった。女エージェントにはめられる捜査官、防衛省技官、そして二重トラップ.. ...
濱嘉之, 2009
9
ゴールデンハニー
脱走の罪を許され、晴れて恋人・灰原大吾のいる公安部・第四係に配属された“ゴールデンビッチ”ことクラウディアは、相変わらずハニートラップを駆使した捜査を行っては大 ...
玄上八絹, 2012
10
藤森流急戦矢倉: - 173 ページ
ハニートラップ第 3 図以下の指し手 G (口 6 五桂同金(口同馬 2 四歩(口同歩 2 三歩(口同金 2 五歩 C 」同歩○同飛(結果 3 図) (口 6 六歩の取り込みに対して、○同銀では 8 筋が弱くなるので、先手は国同金(第 3 図)と○先手歩三|二-四五六七八九事飛事瀬 ...
藤森哲也, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ハニー‐トラップ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ハニー‐トラップ în contextul următoarelor știri.
1
上沼恵美子 武豊のデート報道にハニートラップ説をとなえる
で、騎手の武豊(46)とフリーアナウンサーの美馬怜子(31)の“手つなぎデート”報道についてハニートラップ説をとなえた。 ... 人の多い)六本木の交差点で」と口火を切ると、スタジオではハニートラップ説との声があがり、上沼も「(六本木は)人多いのに」「(この ... «livedoor, Nov 15»
2
ISSAが暴露した週刊誌のハニートラップの相手 藤井リナか
TBS系)でフットボールアワー後藤輝基と共にMCを担当したDA PUMPのISSAが、過去の熱愛スキャンダルが“ハニートラップ”だったことを明かした。 後藤から「ISSAさんは一時期、写真週刊誌ほぼレギュラーで出てましたもんね」と話を振られると、ISSAは ... «livedoor, Oct 15»
3
井岡“ハニートラップ”サラリと回避「印象ない」
でも、検診終わって、すぐ練習に入ったんで。あまり印象はないです」とサラリ。敵の“ハニートラップ”にかかることなく、本番へ向けての練習を打ち上げた。 今、売上「日本1位」の英語教材/英語がペラペラ…その秘密は? 「ごはん」は「プリン」より糖質が多い? «日刊スポーツ, Sep 15»
4
清宮幸太郎にハニートラップの危機?週刊誌記者がファン装い接近か
以前、政治家に口説かれそうになったことが記者間で話題に上がったこともあるだけに、「もしかすると、そういうところを見込まれて、何かハニートラップみたいなものを仕掛けようとしたのか」と記者。 この女性記者以外に目立っていたのは、露出度の高い黒の ... «livedoor, Aug 15»
5
杉村太蔵 ハニートラップにかかりそうになった過去を告白
と聞くと、杉村はかつてハニートラップに引っかかりそうになった話を暴露した。 杉村によると、ある会社の ... 杉村は、こんなかわいい子がハニートラップのわけがないと思い、「もうハニートラップでもいいから」と、スタッフの制止を振り払おうとした。 それでも必死に ... «livedoor, Aug 15»
6
「邪魔者はハニートラップで抹殺」中国政府批判の急先鋒が、“買春容疑 …
中国で、政府に批判的な言論の弾圧に、ハニートラップが利用されているようだ。 3月26日、公務員の腐敗をネット上で告発してきたチュー・シャオクン氏(61歳)が、買春容疑で警察に拘束された。宿泊していた湖南省長沙市のホテルの部屋で、男性の友人と裸の ... «TOCANA, Apr 15»
7
北京の日本公使ハニートラップに引っかかった?AKBコスプレやホステス …
だが、この御仁、王府井の高級クラブに出入りして、そこのホステスをお持ち帰りしているという「噂」もあり、ハニートラップに引っかかるのではないかと心配されていたという。 先の「女装写真」が撮られたのは2月6日だ。日本大使館で開かれた懇親会でのことだっ ... «J-CASTニュース, Mar 15»
8
在中国公使を異例の人事異動 「ハニートラップ」にかかった可能性も
外務省で異例の人事異動があった。昨年7月に着任したばかりの在中国大使館の男性公使を、17日付で帰国させる人事を発令したのだ。通例では2、3年程度務めるポストをたった8カ月で外したため、「明らかな更迭」(政府関係者)との見方が根強い。週刊誌 ... «ZAKZAK, Mar 15»
9
KAT-TUN亀梨和也はハニートラップに弱い!?スパイ適正診断で丸裸に …
KAT-TUN亀梨和也はハニートラップに弱い!?スパイ適正診断で丸裸に『ジョーカー・ゲーム』. [もっと写真を見る]. 1月31日(土)に公開される映画『ジョーカー・ゲーム』の公開直前イベントが20日(火)に東京・スペースFS汐留で行われ、主演を務める亀梨和也と、 ... «テレビドガッチ, Ian 15»
10
ハニートラップで観光客狙う 女性ギャング団を逮捕
気をつけてください. 写真拡大. カリブ海に面したメキシコの人気リゾート・カンクンで、女性の誘いに乗った男たちが次々と大変な目に遭ったそうだ。いわゆる「美人局」で、女性6人からなる「史上最強のハニートラップギャング」(番組キャプション)だという。 «livedoor, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ハニー‐トラップ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hani-torafu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe