Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ばら‐せんそう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ばら‐せんそう ÎN JAPONEZĂ

ばらせんそう
barasensou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ばら‐せんそう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ばら‐せんそう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ばら‐せんそう în dicționarul Japoneză

Barbadosha 【Războiul trandafirilor】 În 1455-1485, războiul civil între aristocrații britanici feudali, sa axat pe clasamentul familiei Lancaster și York. Are acest nume pentru că a fost decorat cu trandafiri roșii și albe, respectiv. La urma urmei, fracțiunea de la Lancaster a câștigat dimineața Tudor, dar puterea aristocratică a scăzut într-o luptă lungă, centralizarea a continuat rapid și a deschis calea spre absolut. ばら‐せんそう【薔薇戦争】 1455~1485年、ランカスター家とヨーク家との王位争奪を中心とする英国の封建貴族間の内乱。それぞれ紅と白のバラを記章としたのでこの名がある。結局ランカスター派が勝ちチューダー朝が成立したが、長期にわたる戦いで貴族の勢力は衰え、中央集権化が急速に進んで、絶対主義への道を開いた。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ばら‐せんそう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ばら‐せんそう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ばら‐せんそう

ばら‐いろ
ばら‐うり
ばら‐
ばら‐がき
ばら‐きせき
ばら‐
ばら‐ずし
ばら‐ずみ
ばら‐せいうん
ばら‐せん
ばら‐たなご
ばら‐だま
ばら‐つき
ばら‐つく
ばら‐づみ
ばら‐
ばら‐にく
ばら‐の‐たに
ばら‐ばら
ばら‐

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ばら‐せんそう

しゅうきょう‐せんそう
しんふつ‐せんそう
しんり‐せんそう
しんりゃく‐せんそう
じゅうごねん‐せんそう
じゅけん‐せんそう
せいげん‐せんそう
せいなん‐せんそう
ぜんめん‐せんそう
たいへいよう‐せんそう
だいとうあ‐せんそう
だいり‐せんそう
ちゅうとう‐せんそう
ちょうせん‐せんそう
つうか‐せんそう
つめたい‐せんそう
どくふつ‐せんそう
なんぼく‐せんそう
なんア‐せんそう
にちろ‐せんそう

Sinonimele și antonimele ばら‐せんそう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ばら‐せんそう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ばら‐せんそう

Găsește traducerea ばら‐せんそう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ばら‐せんそう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ばら‐せんそう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

玫瑰战争
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

la guerra de las rosas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Roses war
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

गुलाब युद्ध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

حرب الورود
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Розы война
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

guerra das rosas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

গোলাপের যুদ্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

la guerre des roses
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Perang Bunga Ros
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Roses Krieg
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ばら‐せんそう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

장미 전쟁
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Wars saka Roses
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Roses chiến tranh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ரோஜாக்களின் போர்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

गुलाब युद्धे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Güller Savaşları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

guerra Roses
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

wojna róż
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

троянди війна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

trandafiri de război
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

τριαντάφυλλα πολέμου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Roses oorlog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Ro krig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Roses krig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ばら‐せんそう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ばら‐せんそう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ばら‐せんそう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ばら‐せんそう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ばら‐せんそう»

Descoperă întrebuințarea ばら‐せんそう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ばら‐せんそう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 163 ページ
す年: 4 ^れ:人人入入^せ: ^ ^ +1- ^ ^エジプトトルコせんそうざぜんそうし^ -んそぅぺロボネゾスせんそうきよくもせんそうちゆうえつ ... 一せんそううえのせんそうビルマせんそうイギリスビルマせんそうベトナムせんそ 5 しャぜんそうラセンモぅたらせんそうばらせん ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
はじめよう日本語初級: 1 - 17 ページ
話しましょう〕れいいちかわなにせん例六:巿川は何線ですか。そうぷせん 8 :総武線です。あさはばらいちかわなんぷん八:秋葉原から市川まで何分ぐらいですか。 8 : 20 分ぐらいです。&0 を閎きましょ^れいふん例 01 7 ^1^^^^^^ 2 ^^^^^^ 3 ちゅう 1 ,つせん V1 ま ...
TIJ東京日本語研修所, 2006
3
總合歷史辞典 - 206 ページ
1918 年(大正 7 )組閣,政党内閣の端を開き,第 42 議会に普通選拳术法案提出されるや解散断行,総^ !拳に絶対多数を占め,政友会黃金時代を現.出。のち東京駅で暗殺。典型的政党玫治家で平民宰相と呼ばれた。ほらせんそう薔薇戦争, 1455 — 85 〕 ...
井上薰, ‎有坂隆道, 1952
4
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 2 巻 - 118 ページ
仏祖統紀』四誉照〉せんそうさいし【占相祭祀】うらないをし、鬼神をまつること。〈 1 一念多念 ... せんぞうにしゅ【專雜二炫】浄土教学で、極楽に往生すべき行荣に、専眵(もつばら II 弥陀仏を念ずること)と 5 - 1 ;修(他の行をまじえること)とあるのをいう。 I '專修, 4 雜 ...
Hajime Nakamura, 2001
5
戦国の武将 - 297 ページ
お 5 んさかもとぱしやくきいごせんごくまっやくせいきはんきぞくはっ近江坂本に馬借一揆が起こり、以後戦国末まで約一世紀半、一揆続発。やましろどぎ ... せんそう画一四五五ィギ V ス,ばら戦争はじまる(〜八五 V 4 イワン三世 1 窓 3 ラきえ兽 I 達 I. 四七七 ...
佐々木銀弥, 1968
6
単語大系 - 第 4 巻 - 1492 ページ
... 65 駅名等茨城(ばらぎ) [固] 67 姓 27 大字(その他) 9 [木川(ばらきがわ) [固] 50 河川湖沼名腹穆い(はらぎたない) [形]原木町(は .... 啃せる(はらせる) [他助]ばら線(ばらせん) [名] 957 針金ばら銭〖ばらせん) [名] 1190 金銭 934 赚ばら戦争(ばらせんそう 1 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
7
日本語語彙大系: Tango taikei - 1492 ページ
... (その他) 65 駅名等茨城(ばらぎ) [固] 67 姓 27 大字(その他) 8 [木川(ばらきがわ) [固] 50 河川湖沼名腹職い(はらぎたない) [形] .... [他動]ばら線(ばらせん) [名] 957 針金ばら錢(ばらせん) [名] 1190 金銭 934 貨幣ばら戦争(ばらせんそう) [固] 110 事件名原園( ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
8
薔薇戦争新史
『リチャード二世』『ヘンリー四世』(第1~2部)『ヘンリー五世』『ヘンリー六世』(第1~3部)『リチャード三世』の題材として有名な陰謀渦巻く権力闘争が凝縮した薔薇戦争(1455~1485/ ...
トレヴァー ロイル, 2014
9
Complete dictionary of movie staffs in Japan: - 第 1 巻 - 655 ページ
柏原幹(力、しわばら'ひろし)【製作,総指揮】女首都消失(しゅとしょうしつ)関西テレビ放送、徳間書房、大映、 1987 年リ? ... 八- 08865 〕、【脚本】女妻と戦争(つまとせんそう)松竹大船撮影所、 1939 年[ ^ - 09926 〕柏原丫&〖かしわばら,みつる、【照明】女ムーミン( ...
日本映画史研究会, 2005
10
隠された歴史: そもそも仏教とは何ものか? - 94 ページ
袴谷憲昭氏が批判したのは、今の日本の仏教界を支配している「本覚」という思想だ。仏教学さんせんそうもくしつかいぶっしょう、、うめばらたけし者でもないのに、仏教ものの本を書く梅原猛氏もこの本覚思想だ。今の日本仏教学の主流派け体制派の人たちは ...
副島隆彦, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ばら‐せんそう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hara-sens>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe