Înțelesul "バルネラビリティー" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA バルネラビリティー ÎN JAPONEZĂ

ばるねらびりてぃー

バルネラビリティー

barunerabirithi-

CE ÎNSEAMNĂ バルネラビリティー ÎN JAPONEZĂ?

Definiția バルネラビリティー în dicționarul Japoneză

VALENABILITATE 【vulnerabilitate】 1 fragil \u0026 thinsp; (vârstă) \u0026 thinsp; gen. Fragilitatea. 2 În special, vulnerabilitatea posedată de o societate foarte computerizată.

バルネラビリティー【vulnerability】 １ 脆弱 (ぜいじゃく) 性。もろさ。２ 特に、高度にコンピューター化した社会がもつ脆弱性。

TRADUCEREA バルネラビリティー

Găsește traducerea バルネラビリティー în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile バルネラビリティー din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «バルネラビリティー» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 瓦尔挪拉能力超过
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Capacidad de Val Nera sobre
• Traducător din Japoneză - Engleză: Val Nera capability over
• Traducător din Japoneză - Hindi: खत्म वैल नेरा क्षमता
• Traducător din Japoneză - Arabă: القدرة فال نيرا على
• Traducător din Japoneză - Rusă: Вал Нера возможность более
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Val Nera capacidade mais
• Traducător din Japoneză - Bengali: উপর বাল Nera সামর্থ্য
• Traducător din Japoneză - Franceză: Val Nera capacité plus
• Traducător din Japoneză - Malaeză: keupayaan Bal Nera lebih
• Traducător din Japoneză - Germană: Val Nera Fähigkeit über
• Japoneză: バルネラビリティー
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 발 네라 리티
• Traducător din Japoneză - Javaneză: kemampuan Bal Nera liwat
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Val Nera khả năng hơn
• Traducător din Japoneză - Tamilă: மீது பால் நேரா திறனை
• Traducător din Japoneză - Marathi: प्रती बाळ Nera क्षमता
• Traducător din Japoneză - Turcă: üzerinde Bal Nera yeteneği
• Traducător din Japoneză - Italiană: Capacità di Val Nera sopra
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Możliwość nad Val Nera
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Вал Нера можливість більш
• Traducător din Japoneză - Română: Capacitatea Val Nera peste
• Traducător din Japoneză - Greacă: Val Νερά ικανότητα κάλυψης
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Val Nera vermoë oor
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Val Nera kapacitet över
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Val Nera evne løpet

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «バルネラビリティー»

Descoperă întrebuințarea バルネラビリティー în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu バルネラビリティー și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

敗者学のすすめ - 289 ページ

それから僕が注目しているのは、バルネラビリティ—という理論です。確か『文化と両義性』で最初にその言葉にふれたように記憶してい I 。山口異人論もその本の「彼ら I 異人」で既にやっているんだけど、先鞭をっけて、ブームになると僕は逃げる(笑い)。 I 『文化と ...

山口昌男, 2000

日本の漢字 - 80 ページ

それよりも、「バルネラビリティー」は、一応、「脆弱性」とか「可損性」とかと漢語で訳すと、共通の理解が成立しやすい。「脆」は電子計算器に起る「ひ弱さ」の欠点を指すと解説が下してあったが、公共の広場に持ち出す場合コンビュ—タ—の世界では、「バルネ ...

中田祝夫, 1982

2000年の日本 (各論), 多重的な経済社会の安全を求めて: 経済審議会長期展望委員会報告

1 エネルギー安全保障とは,ヱネルギ-をめぐる内外のバルネラビリティーが我が国の総合的安全保障を傷つけることがないように図ることである。 2 より直接的には,そして 80 年〜 90 年代における特殊性を考えると,「脱石油」の移行期における世界的なエネルギ- ...

経済審議会 (Japan). 長期展望委員会, ‎Japan. 経済企画庁. 総合計画局, 1982

国際化新時代の外来語・略語辞典 - 212 ページ

武装した市民兵.パルト[口 316101 仏]國ゆったりした外とうの—種.パルドン[口 3 ^ 011 仏]ごめんなさい.失礼しました.パルナシアン[口 3 「 0338160 り[ ^高踏^ . 1860 年ころのフランスの詩人のグループで,「芸術のための芸術」をうたつた.バルネラビリティーぱ 3 ...

山本慧一, ‎徳岡孝夫, 1987

官公庁のカタカナ語辞典 - 408 ページ

エストニァ,ラトビア,リトァニァバルネラビリティーレリ 1 门 6 『 3 | 1 : 1 : 1 ^】 1 傷つきやすさ.脆弱性.もろさ.攻撃誘発性' 2 コンピュータ社会のはらむ脆弱性.高度にコンピュータ化が進んだため,ひとたぴ故障'事故が起きた場合,社会が麻痺してしまうというもろさを ...

下河辺淳, 1994

Nihongo no tenkai - 第 4 巻 - 80 ページ

... バルネラビリテイー」は、一応、「脆弱性」とか「可拟性」とかと漢語で訳すと、共通の理解が成立しやすい。「脆」は電子計算器に起る「ひ弱さ」の欠点を指すと解説が下してあったが、公共の広場に持ち出す場合コンビュ I タ—の世界では、「バルネラビリティー(く^ !

Akira Matsumura, 1986

情報処理教科書 情報セキュリティスペシャリスト 2015年版 - 131 ページ

... にあって,情報の漏えいや紛失,改ざんなどのリスクを発生しやすくしたり,拡大させたりする要因となる弱点や欠陥のことである。脆弱性は英語では「Vulnerability(バルネラビリティ)」であるが,俗に「Security. (数字) 第章 3 第3章 情報セキュリティにおける脆弱性.

上原 孝之, 2014

情報処理教科書 情報セキュリティスペシャリスト 2013年版 - 123 ページ

... あって,情報の漏えいや紛失,改ざんなどのリスクを発生しやすくしたり,拡大させたりする要因となる弱点や欠陥のことである。脆弱性は英語では「Vulnerability(バルネラビリティ)」であるが,俗に「Security. 第 3 章 C03_sc-noT.

上原孝之, 2012

国際情報社会の最新版外来語・略語辞典 - 214 ページ

ダ《リティー計昇[ ! ) 31 - 11 ^ 3000111111 圓物価の変動を考慮に入れて価格を算定する方法.パリティー指数[口 3 「お! ... 1 - ! 1338 ^ 118 】! !高踏^ . 1860 年ころのフランスの詩人のグループで,「芸術のための芸術」をうたつた.バルネラビリティーレ" ^ " !

飛田茂雄, ‎James M. Vardaman, 1992

「悪」と戦う

少年は旅立った。サヨウナラ、「世界」―ある夜、突如ランちゃんの前に現れた謎の少女・マホさん。彼女はランちゃんにある指令を出した。「“世界を守る鍵”である、あなた ...

高橋源一郎, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «バルネラビリティー»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul バルネラビリティー în contextul următoarelor știri.

新しい防災、はじめます（2）

リスクはハザードとバルネラビリティーの掛け算で表されます。ハザードは外力の強さと広がりに発生確率を掛けたもの、バルネラビリティーは日本語では脆弱性と訳しますが、分かりやすく言うと、ハザードの影響を受ける範囲に存在する弱いものの数です。 «電通報, Aug 15»

第8回 修士論文のテーマは「似絵」

のちに大江健三郎氏が「バルネラビリティー」という言葉を使っているのを読んで、これかと思った。「攻撃誘発性」と訳すらしい。 ここから先は「日経ビジネスオンライン」の会員の方（登録は無料）のみ、ご利用いただけます。ご登録のうえ、「ログイン」状態にしてご ... «日経ビジネス オンライン, Iul 07»